Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "舌柔顺终以不弊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 舌柔顺终以不弊 EN CHINOIS

shéróushùnzhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 舌柔顺终以不弊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «舌柔顺终以不弊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 舌柔顺终以不弊 dans le dictionnaire chinois

La souplesse de la langue ne fait pas de mal: dommage. Taoïsme croit que la langue est douce et facile à stocker et difficile à briser. Il est humain et métaphorique d'éviter les fléaux. 舌柔顺终以不弊 弊:破坏。道家认为舌软易存,齿硬易折。比喻为人、说话柔顺,才能避免祸患。

Cliquez pour voir la définition originale de «舌柔顺终以不弊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 舌柔顺终以不弊

尖口快
尖音
剑唇
剑唇枪
芒于剑
面前音
枪唇剑
桥不下
战群儒
者兵也
挢不下

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 舌柔顺终以不弊

穿
补偏救
除奸革

Synonymes et antonymes de 舌柔顺终以不弊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舌柔顺终以不弊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 舌柔顺终以不弊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 舌柔顺终以不弊

Découvrez la traduction de 舌柔顺终以不弊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 舌柔顺终以不弊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «舌柔顺终以不弊» en chinois.

chinois

舌柔顺终以不弊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lengua suave para no dañar el final
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Supple tongue so as not to harm the end
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोमल जीभ अंत नुकसान पहुंचाने के लिए इतना रूप में नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللسان ليونة حتى لا تضر نهاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мягкие язык , чтобы не нанести вред конец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Língua flexível de modo a não prejudicar o fim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গতিশীল জিহ্বা শেষে ক্ষতি না তাই হিসাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Langue souple afin de ne pas nuire à la fin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lidah lembut hingga tidak membahayakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschmeidige Zunge , um nicht das Ende schaden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しなやかな舌の端に害を与えないように、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드러운 혀끝 을 손상 시키지 않도록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cecek supaya ora cilaka mburi ilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lưỡi dẻo dai để không làm tổn hại cuối cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணக்கமான தாய்மொழி இறுதியில் தீங்கு இல்லை என
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्तता जीभ शेवटी हानी नाही म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uyumlu dilin ucunu zarar vermeyecek şekilde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lingua morbida in modo da non danneggiare la fine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Giętki język , tak aby nie zaszkodzić koniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

М´які мову, щоб не завдати шкоди кінець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Limba supla , astfel încât să nu dăuneze sfârșitul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαλακό γλώσσα έτσι ώστε να μην βλάψουν το τέλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Soepel tong so nie die einde skade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Smidig tungan för att inte skada slutet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Smidig tungen for ikke å skade slutten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 舌柔顺终以不弊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «舌柔顺终以不弊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «舌柔顺终以不弊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 舌柔顺终以不弊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舌柔顺终以不弊»

Découvrez l'usage de 舌柔顺终以不弊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 舌柔顺终以不弊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚國歷史文化辞典 - 第 235 页
《战国策,楚策四》: "或谓黄齐曰:人皆以公不善于富挚,公不闻老莱子之教孔子事君乎?示之以齿之坚也,六十而尽相靡也。... ...今也,王爱富挚,而公不善也,是不臣也, "又《孔丛子^抗志篇》记老莱子论事君之道: "子不见乎齿乎?齿坚刚卒尽相磨.舌柔顺终以不弊, ...
何浩, ‎陈伟, 1997
2
清儒學案 - 第 5 卷
满麻事集四三九四体不绝,亦其力也。今文子十二卷,宜七绿曹本。班固摹文志稻九篇者,疑古以上仁、上菱、上袖三篇||:,,,,,|||扁一篇,以配下德耳。摹文志注言老子弟子舆孔子韭诗,而稽 ... 茵壁剐卒|,矗相磨,舌柔顺终以不弊。兰老坍疑即老莱子。史记所云亦楚 ...
徐世昌, ‎沈芝盈, ‎梁運華, 2008
3
出土文献与文子公案 - 第 264 页
书有云"老子学于常枞,见舌而知柔" ,又云"齿坚于舌而先弊"。考《孔丛子》云: "子思见老莱子,老莱子曰:子不见乎齿乎?齿坚刚卒尽相磨,舌柔顺终以不弊。"老聃疑即老莱子。《史记》所云亦楚人,著书十五篇,言道家之用。文子师老子亦或游乎楚,平王同时,无足 ...
张丰乾, 2007
4
古今伪書考補证 - 第 47 页
范龜之学,出于道家,其所教澥,以亡取存,以卑言,遂有鞭尸之祸也。书又云「虔^ ^隴之歌」,则其人至六国时犹在矣。范牙称文子道家之用。文子师老子亦或游乎楚,平王同时,无足怪者。杜道坚亦以为楚平王不听其刚卒尽相磨,舌柔顺终以不弊。」老聃疑即老莱 ...
黄雲眉, 1980
5
古今伪书考补证 - 第 14 页
范蠡之学,出于道家,其所教溜,以亡取存,以卑言,遂有鞭尸之祸也。书又云「^ ^ ^ ^之歌」,则其人至六国时犹在矣。^ ^称文子道家之用。师^ ^ :亦或游乎傻,同时,无足怪者。杜道坚亦以为楚平王不听其刚卒尽相磨,舌柔顺终以不弊。」老聃疑即老莱子。: ? ! ^所云 ...
Yunmei Huang, 1980
6
岱南阁集: - 第 80 页
星衍孙, 駢宇骞 楚、燕、魏之歌」,則其人至六國時猶在矣。,稱文子爲辛計然之字,而爲其師,當可引據。范龜之 II : ,亦或游于鹰, 8 ^同時,無足怪者。杜道堅亦以爲楚平王不聽其言,遂有鞭尸之禍也。書又云「嗪、磨。舌柔順,終以不弊。』」老聃疑卽老萊子。所云亦 ...
星衍孙, ‎駢宇骞, 1996
7
清代诸子学研究 - 第 183 页
书有云"老子学于常枞,见舌而知柔" ,又云"齿坚于舌而先弊"。考《孔丛》云: "子思见老莱子,老莱子曰:子不见夫齿乎?齿坚刚,卒尽相磨。舌柔顺,终以不弊。"老聃疑即老莱子。《史记》所云亦楚人,著书十五篇,言道家之用。文子师老子,亦或游于楚,平王同时,无足 ...
刘仲华, 2004
8
翁注困學記聞 - 第 2 卷 - 第 125 页
列同列道列列子時子士禁子郎事載子寇二子戦産有師林文子曰虛無因循常後而不先譬若積薪燎後者處上^ 1 汲長孺举黄老言故 ... 老萊子謂子思曰子不見夫齒乎雖堅剛卒盡相摩舌柔順終以不弊瀵藝文志老萊子與孔子同時^ 1 史記老 3 43 龙西 I 【元圻案 ...
王應麟, 1963
9
中国文化世家/齐鲁卷: - 第 lxv 页
子思以其道德学问,在鲁国享有崇高的声誉。但鲁缪公对他却不重用,甚至没任他任何官职,只是备为顾问,有事去问他。鲁缪公还多次命使者向子思馈赠粟米鼎 ... 并以舌与齿作譬:齿虽坚刚, "卒尽相摩;舌柔顺,终以不弊"。子思的回答是:我不能为舌,故不能事 ...
舒怀, ‎何新文, ‎葛金芳, 2004
10
顏氏家訓斠補
欲其觀古人之達生委命,案淮甫子詮言篇:「故通性之情者,不務性之所無以為扛通命之倩者,不憂命之所無奈何」。(又兒泰 ... 堅剛,卒盡柑磨扛舌柔順,終以不弊」。高士傳 ... 老子口:「先生無遺教以告弟于乎 P .」(中略)容張口曰:「吾舌存|乎 P .」曰:門存」。曰:「吾 ...
王叔岷, ‎顏之推, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 舌柔顺终以不弊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/she-rou-shun-zhong-yi-bu-bi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur