Signification de "舌苔" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 舌苔 EN CHINOIS

舌	苔
shé	tái

QUE SIGNIFIE 舌苔 EN CHINOIS

Langue

舌苔

Langue se réfère au corps de la langue dispersée par une couche de mousse, dans des circonstances normales blanc et courir. La composition de cette mousse est assez complexe et l'on pense généralement que c'est principalement dû à l'excrétion de la muqueuse de la langue, des kératinocytes, de la salive, des bactéries, des débris alimentaires et des globules blancs exsudatifs et d'autres composants. La médecine traditionnelle chinoise que la langue est né du gaz de l'estomac, de la langue du jaune blanc, peut distinguer la maladie froide et la chaleur, par l'épaisse couche de la langue, peut identifier la maladie de la lumière, de la langue des changements, ...

舌苔是指人舌体背部所散布的一层苔状物，正常情况下薄白而润。这种苔状物的成分相当复杂，现在的研究一般认为它主要由脱落的舌粘膜角化上皮细胞、唾液、细菌、食物碎屑及渗出的白细胞等组成。 中华传统医学认为舌苔是由胃气而生，由舌苔之白黄，可辨病之寒热；由舌苔之薄厚，可辨病之重轻；由舌苔之变化，可辨病之转化。...

définition de 舌苔 dans le dictionnaire chinois

Revêtement de langue Une couche de mousse sur la surface d'une langue. Le revêtement de langue des personnes normales est mince et lisse. L'épaississement du revêtement de la langue indique une digestion froide et médiocre. Le revêtement de la langue est épais et gras, ce qui indique que le corps a des mucosités, plus fréquentes chez les patients souffrant de bronchite chronique, d'asthme, de bronchectasie. Revêtement de la langue grasse jaune, indiquant que l'estomac est chaud et humide, plus commun dans la gastrite chronique, la maladie de l'ulcère gastro-duodénal. La mousse noire est plus fréquente chez les personnes qui utilisent divers antibiotiques à large spectre ou une grave insuffisance rénale.

舌苔 生于舌面上的一层苔状物。正常人的舌苔薄白而润。舌苔增厚，表明有寒湿、消化机能差。舌苔厚而腻，表明体内有痰湿，多见于慢性支气管炎、哮喘、支气管扩张等病人。舌苔黄腻，表明胃有湿热，多见于慢性胃炎、消化性溃疡病等。黑苔多见于正在使用各种广谱抗生素的人或严重肾亏者。

TRADUCTION DE 舌苔

Découvrez la traduction de 舌苔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 舌苔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «舌苔» en chinois.

• chinois: 舌苔
• Traducteur Français - espagnol: lengua
• Traducteur Français - anglais: Tongue
• Traducteur Français - hindi: जीभ
• Traducteur Français - arabe: اللسان
• Traducteur Français - russe: язык
• Traducteur Français - portugais: língua
• Traducteur Français - bengali: জিহ্বা
• Traducteur Français - français: langue
• Traducteur Français - malaisien: Lidah
• Traducteur Français - allemand: Zunge
• Traducteur Français - japonais: 舌
• Traducteur Français - coréen: 혀
• Traducteur Français - javanais: ibu
• Traducteur Français - vietnamien: lưỡi
• Traducteur Français - tamoul: நாக்கு
• Traducteur Français - marathi: जीभ
• Traducteur Français - turc: dil
• Traducteur Français - italien: lingua
• Traducteur Français - polonais: język
• Traducteur Français - ukrainien: Мова
• Traducteur Français - roumain: limbă
• Traducteur Français - grec: γλώσσα
• Traducteur Français - afrikaans: tong
• Traducteur Français - suédois: tunga
• Traducteur Français - norvégien: tunge

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舌苔»

Découvrez l'usage de 舌苔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 舌苔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

做自己的医生 - 第 10 页

舌头上有一层白色薄膜,叫做舌苔,是舌头和口腔内分泌造成的苔垢。中医里有“望舌”一说,就是通过看病人的舌头状态,尤其是舌苔的变化来判断疾病。【案例】钟先生有天无意间发现自己的舌头中间发黑,吓坏了,因为以前他听说舌苔发黑是肾亏的表现,于是 ...

胡晓梅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

24小时保健全攻略

07:00am洗漱完毕,揽镜贴花黄长了厚厚的舌苔一直以来,君其都很健康,这两天早起他发现舌头上面好像有一层很厚的东西,嘴巴里面干干的。他活动舌头时发现已没有以前那么灵活了,嘴里面还用一种很难闻的臭味,吃什么东西都没有味道,很不舒服。

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中医舌苔图谱

上图下文. -- 附: 分类索引

宋天彬, 1984

三分鐘面診: - 第 220 页

自我檢視 1 胃熱痰濁上逆:會令人舌苔腐爛,舌苔質地疏鬆,浮於舌面,形如豆腐渣而厚腐,伴見噁心口苦,或咳吐黃痰,或脘悶納差,脈弦滑而數。 2 宿食積滯:會令人舌苔腐爛,舌苔質地疏鬆,浮於舌面、厚腐而臭,伴見乾噫食臭,噯腐吞酸、脘悶、腹振腸鳴、納差便 ...

健康中國名家論壇編委會, 2012

察颜观色知健康:

苔质是用以观察舌苔性质的异常变化,来诊察内在疾病的方法。 1、苔质厚薄:舌苔的厚薄,取决于丝状乳头的增殖程度。丝状乳头长者苔厚,短者苔薄。正常人应该是薄白苔(即通过苔面能隐隐看见舌体),当病人出现薄苔时,表示病在初期,轻微;若舌苔太少, ...

《健康生活》编辑部, 2014

察颜观色识健康 - 第 37 页

薰邂 l, _ 第一章察颜读而,偎康中你日知(二)观苔质观苔质是用以观察舌苔性质的异常变化,来诊察内在疾病的方法 o L 苔质厚薄:舌苔的厚溥,取决于丝状乳头的增殖程度 o 丝状乳头长者苔厚,短者苔溥 o 正常人应该是溥白苔(即通过苔面能隐隐看见舌体) ...

鲁直, ‎宇琦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

新科技能量醫學(精) - 第 74 页

如果在使用胃鏡透視前,不妨先觀察一下舌苔,這時就會發現:凡是胃鏡檢査正常的,舌苔也大都呈正常的薄白苔;當胃部發現有慢性炎症時,舌苔就呈現黃厚而乾;當經過適當的治療,胃部檢視出的炎症在逐漸好轉時,舌苔也隨之逐步變為正常:胃炎好了,舌苔也 ...

Jingran Mao Jiangquan Chen, 2007

父母锦囊：教你养个壮小孩

再一个就是观察舌苔。一般情况下孩子的舌苔是非常薄的一层,颜色呈白色。舌苔的厚薄,以“见底”和“不见底”为标准,若透过舌苔能隐隐见到舌体,为“薄苔” ,不能见到舌体为“厚苔。如果孩子的舌苔一看是白白的一层或者黄黄的一层,看不到舌体,这时称之为“ ...

苑嗣文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

胃腸病及痔瘡的治療捷徑: 三十年經驗，真實個案臨床驗證

(三)、舌苔不正常的變化正常的舌頭是大小適中,質地圓潤,動態得宜,舌苔薄白,顏色淡紅,是屬正常的舌苔,如果舌質及舌苔的變化偏離了這些,意味著身體的某些器官機能出現了問題,舌苔越厚越黃越乾,或濕膩或產生剝苔都表示問題越嚴重,雖然從望舌的 ...

宋文靖 醫師, 2014

我能让你瘦——美丽人生的纤体瘦身经:

仔细看你的舌头,是不是上面有一层厚厚白白的舌苔。其实舌苔就是让你食欲大增、整日停不了口的大“祸根”。经常吃浓重味道的食物,舌苔就会变厚。烟酒、咖啡、烧烤、辛辣这些也同样会让你的舌苔增厚。舌苔变厚,唾液分泌就会减少,味道敏感度也会减低 ...

牛尔·P, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «舌苔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 舌苔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

这种舌苔说明体内有湿气

了解舌诊的朋友可能知道，如果舌头上总是脏脏的、舌苔厚腻，往往预示着体内代谢出现了问题，需要及时调养。可大多数人不知道的是，“不怕舌上脏，就怕舌上光”。 «新浪网, août 15»

万万没想到！轻轻刷舌苔还能防癌

日本研究人员发现，舌苔较多的人呼气中乙醛浓度较高，而乙醛被认为是一种可以引发口腔癌和咽喉癌的物质，因此清理舌苔或有助于预防这些癌症。 研究小组日前在 ... «金羊网, août 15»

舌苔厚白是怎么回事？教你看舌苔辨健康

核心提示：舌苔其实是中医术语，是正常人的舌背上有一层薄白而润的苔状物。舌苔不健康的时候，整个人都难受，那是因为你身体出毛病了。舌苔厚白是怎么回事？ «三九健康网, août 15»

舌苔这样预示重病

舌苔黄腻，是湿热的表现，主症在肝和脾。你还容易口渴，也显示是肝脏的问题，说明你肝火旺，容易急躁发脾气。肝有病患，可影响脾胃的升降和胆汁的排泄，口臭就是 ... «新浪网, juil 15»

别忘了刷一刷舌头舌苔干净口腔健康更保障

舌苔基本上每个人都能看到，或薄或厚，颜色从淡白色到黄褐色，甚至发黑。不过，在没有进食各种带颜色的食物的情况下，健康的舌头，应该是粉红色且覆盖一层淡淡 ... «凤凰网, juil 15»

这种舌苔说明体内湿气重

了解舌诊的朋友可能知道，如果舌头上总是脏脏的、舌苔厚腻，往往预示着体内代谢出现了问题，需要及时调养。可大多数人不知道的是，“不怕舌上脏，就怕舌上光”。 «新浪网, juin 15»

看舌苔颜色自测近期身体状况

看舌应该包括舌体、舌质和舌苔。正常舌应是舌体柔软、活动自如、颜色淡红，舌面有干湿适中的薄苔。一旦患病，舌就会相应地发生改变，舌苔也容易发生变化。 «人民网, juin 15»

10个健康问题不尴尬刷舌苔除口臭

美国纽约大学的一项调查显示，每天用1分钟清洁牙齿及舌苔两次的人，两周后会去除53%的口臭。使用含有氯、氯化十六烷基吡啶、乳酸锌或二氧化氯等抗菌成分的漱 ... «xywy.com, juin 15»

1种舌苔说明体内有湿气

了解舌诊的朋友可能知道，如果舌头上总是脏脏的、舌苔厚腻，往往预示着体内代谢出现了问题，需要及时调养。可大多数人不知道的是，“不怕舌上脏，就怕舌上光”。 «新浪网, mai 15»

原标题：舌苔发黑病入膏肓！14种舌头现象是疾病信号

舌苔黄腻，是湿热的表现，主症在肝和脾。你还容易口渴，也显示是肝脏的问题，说明你肝火旺，容易急躁发脾气。肝有病患，可影响脾胃的升降和胆汁的排泄，口臭就是 ... «人民网, avril 15»