Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "设色" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 设色 EN CHINOIS

shè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 设色 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «设色» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 设色 dans le dictionnaire chinois

Coloriage Coloriage lors de la peinture; Coloriage: L'image est élégamment colorée. 设色 绘画时敷色;着色:画面设色淡雅。

Cliquez pour voir la définition originale de «设色» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 设色


保护色
bao hu se
傲色
ao se
卑陬失色
bei zou shi se
变脸变色
bian lian bian se
宝色
bao se
惫色
bei se
把色
ba se
暗色
an se
本色
ben se
爱色
ai se
白色
bai se
百色
bai se
艾色
ai se
被色
bei se
贝色
bei se
败色
bai se
辟色
pi se
边色
bian se
避色
bi se
鄙色
bi se

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 设色

圈套
身处地
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 设色

不二
不动声
不露声
不露形
不露神
不露辞
勃然作
勃然变
变颜变

Synonymes et antonymes de 设色 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «设色»

Traducteur en ligne avec la traduction de 设色 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 设色

Découvrez la traduction de 设色 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 设色 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «设色» en chinois.

chinois

设色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Polarizados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tinted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंगा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тонированные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tinted
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং রঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

teintées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan warna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

getönte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薄い色のつきました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

틴티드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan werna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் வண்ண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंग सेट करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve renk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Colorato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przyciemniane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тоновані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colorată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φιμέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getinte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tonade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tinted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 设色

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «设色»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «设色» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «设色» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «设色» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «设色» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 设色 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «设色»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme 设色 est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «设色»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 设色 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
商河检察院绿设色服务通道助力中小微企业发展新常态
中新网山东济南9月13日电(梁犇贾志民王嘉铎)随着济南市商河县近年来企业数量的增加,涉企的案件也在增多。多起假冒注册商标、生产销售伪劣产品案件给当地 ... «新华报业网, sept 15»
2
设色星图:明代的航海“GPS”
在莆田市博物馆内保存着一幅国家一级文物,明代天文图——《设色星图》,该图中心绘有一圈罗盘,文物专家称其很可能是被运用于古代航海的天文导航,与古时海上 ... «搜狐, août 15»
3
陌上花开:李东君人物画展在京举办
这些展览的作品,题材风格统一,笔法细腻而潇洒,构图章法及设色不拘一格,颇有新意。李东君的水墨艺术蕴含着现代人对生命的渴望、对情感的张扬、对欲望的发泄、 ... «新浪网, juil 15»
4
从居廉何涵宇看中国花鸟画百年流变
笔法工整,设色妍丽,在继承和发展恽寿平没骨画法基础上,创撞水和撞粉法,是岭南画派奠基人之一。 居廉在艺术创作中善于利用花鸟的谐音,来表达吉祥的口彩。 «新浪网, mai 15»
5
黄宾虹:画之大者
经过一年的筹备,近年来规模最大的黄宾虹系列展在浙江省博物馆孤山馆区的西湖美术馆与黄宾虹艺术馆举行,“画之大者——黄宾虹生平展”“山色浑融——黄宾虹设色 ... «新浪网, mai 15»
6
沈阳故宫展出院藏人物画
在本次展览中,“扬州八怪”之一罗聘所绘《设色真人图》就是这样的传神精品:画面构思奇特,风格简朴,人物与古树刻画娴熟准确,设色浓艳别致,是明清人物画中难得 ... «新浪网, mai 15»
7
天青釉瓷长期占据审美高峰有其必然性
据说五代后周柴世宗时,朝廷官吏请示烧造御用瓷器的造型和设色,柴世宗答以“雨过天青云破处,这般颜色作将来”。根据这一颜色创造出来的釉色叫“雨过天青色”,即 ... «新浪网, avril 15»
8
沈阳故宫展出院藏明清人物画
展览中,“扬州八怪”之一罗聘所绘《设色真人图》尤为惹人注目,画面构思奇特,风格简朴,人物与古树刻画娴熟准确,设色浓艳别致,是明清人物画中难得一见的精品。 «新华网, avril 15»
9
走啊,去沈阳故宫看明清人物画(图)
明仇英《设色仕女图》、清沈庆兰《设色麻姑献寿图》……4月20日记者了解到,沈阳故宫推出了一场别开生面的“传神写照在阿堵——院藏人物画展”(注:“阿堵”,是六朝和 ... «东北新闻网, avril 15»
10
三月西湖边,去看黄宾虹的画儿
之前浙博举办的一系列展览,是一个较为完整的水墨系,在这个过程中,我们发现黄宾虹的设色作品也不少。研究黄宾虹,少了'设色'这个视角是不完整的。他在水墨 ... «中国网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 设色 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/she-se>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur