Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "深根固蒂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 深根固蒂 EN CHINOIS

shēngēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 深根固蒂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «深根固蒂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 深根固蒂 dans le dictionnaire chinois

Solide enracinée avec des "racines profondes". 深根固蒂 同“深根固柢”。

Cliquez pour voir la définition originale de «深根固蒂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 深根固蒂

恶痛疾
恶痛嫉
恶痛绝
深根固
深根固
深根宁极
深根蟠结
耕易耨
更半夜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 深根固蒂

不存芥
归根结
普洛耶什
没根
法西斯
甘瓜苦

Synonymes et antonymes de 深根固蒂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «深根固蒂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 深根固蒂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 深根固蒂

Découvrez la traduction de 深根固蒂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 深根固蒂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «深根固蒂» en chinois.

chinois

深根固蒂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Raíz profunda pedículo sólido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deep root solid pedicle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गहरी जड़ ठोस डंडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجذر العميق عنيق الصلبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глубокий корень твердый ножки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Radicular profundo pedículo sólido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সলিড ফুল বৃন্ত গভীর শিকড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Racine profonde pédicule solide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gagang bunga pepejal akar yang mendalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tiefe Wurzel festen Stiel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディープルート固体椎弓根
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깊은 뿌리 고체 척추 경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oyode Solid pedicle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rễ sâu cuống sống rắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலிட் pedicle ஆழமான வேர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दीप मूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Katı pedikül derin kökleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Radice profonda peduncolo solido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Głęboki korzeń solidna nóżka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Глибокий корінь твердий ніжки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rădăcini adânci pedicul solid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βαθιά ρίζα στερεά μίσχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diep wortelstelsel soliede pedikel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Djupa rötter fast pedicle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dyp rot solid pedicle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 深根固蒂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «深根固蒂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «深根固蒂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 深根固蒂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «深根固蒂»

Découvrez l'usage de 深根固蒂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 深根固蒂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
道德经真义: 金丹真源 - 第 328 页
三芝延瀛洲,远游得长生。阮籍是魏晋时名士,也是忠实的老庄信徒,一生向往长生之道,他的不少诗有飘然出尘而修仙的意趣。.宋,林太古诗云:深根固蒂始中心,复命归根立本真。炼就九阳金鼎出,慧光朗然遍乾坤。中心就是重德为本,培德修玄。德是能沟通玄 ...
陈全林, ‎老子, 2008
2
老子他說: - 第 524 页
根的意思,根的尖端叫做「柢」。為人處事,乃至於修道,「深根固柢」是基本上的要求。以道家修道的方法而言,上經第十章中說:「專氣致柔,能嬰兒乎」,第十六章說:「歸根曰靜,是謂復命」,甚至於到了呼吸停止的胎息了。在佛家來說,這個情形是到達三禪與四禪的 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
3
中華道藏 - 第 10 卷
第四明深根寧極,久視長存。是謂深根固蒂,長生久視之道。御注:積德有國,則根深而蒂固矣。深固者,是長生久視之道。〇御疏:夫積德之君,以道為國,則可以長久,故舉根蒂之喻,以申其義也。蒂,花趺也。夫草木根深則榮茂,蒂固則不落,乃長久也。以喻橫德之君 ...
張繼禹, 2004
4
汉语成语考释词典 - 第 374 页
柢( ( ^ ) :树根。《老子》五九章:有国之母,可以长久。是! 3 深根固柢,长生久视之道。又作〔深根固本〕,本:草木的根或茎。泛指事物的根本。《汉书 ... 作〔深根固蒂〕,蒂:本作"蒂" ,指草木之根,语见《艺文类聚》八 7 、 1507 引《声子: 0 。|范泰《旱灾未已,加以疾疫, ...
刘洁修, 1989
5
敦煌道经写本与词汇研究 - 第 597 页
2388 号《太上妙法本相经》卷廿三: "是以道人深根固掩,保精不散 0 , ,按: "深根固掎"承《道德经》五九章: "有国之母,可以长久。是谓深根固蒂,长生久视之道。" ^ 10 ^ 503 " "撺"为"蒂"之俗。敦煌道经又有"深根固桎" ,如? . 2405 号《太上大道玉清经》卷七: ...
叶贵良, 2007
6
郭店楚簡老子校釋 - 第 385 页
是説:没有誰知道他的極致,他就可以擁有國家。又蜮之母,可以長[雋。是胃深根固柢] ,長生售視之道也。帛書甲本作"有國之母,可以長久。是胃深槿固氐, ... ...道也"。帛書乙本作"有國之母,可... ...是胃[]根固氐,長生久視之道也"。王弼本作"有國之母,可以長久 ...
廖名春, ‎老子, 2003
7
東坡詩選析 - 第 369 页
醫醫和,足以醫國者,固當培植根本,使根本穩固而自能久長,終為國用者也。次醫人,固醫官也。』」《老子》:「是謂深根固蒂,長生久視自道。」詩謂東坡乃不並世而生之良《國語,晉語》:「平公有疾,秦伯使醫和視之,文子曰:醫及國家乎?對曰:『上醫醫國,其醤和不並 ...
陳新雄, 2003
8
《管子》研究 - 第 271 页
其第五十九章云:治人事天,莫如啬。夫唯啬,是谓早服。早服谓之重积德,重积德则无不克,无不克则莫知其极。莫知其极,可以有国。有国之母,可以长久。是谓深根固蒂长生、久视之道。末句中"深根固蒂、长生、久视"与本篇之"潭根之毋伐"等六事相似, ...
张固也, 2006
9
成語源 - 第 436 页
五百金爲絳侯毒,厚具樂飲,太尉亦報如此;兩人深相結,則呂氏謀益衰。」【深根固本】! . . " ^同深根固蒂、深根固柢。三國志魏志荀或傳:「昔高祖保關中,光武據河內,皆深根固本,以制天下。」 力^形容防禦的極堅固。史記淮陰 冰。」兢,如臨深淵,如履薄經小雅小 ...
陳國弘, 1981
10
通一齋四種
毋聽之以心氋而聽之以氣氶氠氌養之以息氋深根固蒂氞心印經棇棇棇云氳綿綿不絕氋固蒂深根氶氠気不動不摇氋何思何慮氌夜氣常存氋天光豁露氞莊子棇棇氳宇泰定者氋發乎天光氶氠気寂照同施氋動靜一致気坐馳坐忘氋兩無所繫氞氳坐馳坐忘氶見 ...
方內散人, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «深根固蒂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 深根固蒂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
保安腰刀匠人的传承:.
... 的古老传说里。一种精神的深根固蒂长生久视之道,在无名之朴朗朗上口的故事里。保安腰刀匠人在制作刀具绝活的过程中,守住了事物的整体观:“言有宗,事有君”。 «和讯网, sept 15»
2
任正非:我们不会姑息养奸大树底下并不好乘凉
华为的做法是植入员工一种深根固蒂的意识:底层员工的饥饿感,中层管理者的危机感,高层管理者的使命感。 ——王育琨记. 任正非:我们不会姑息养奸,大树底下并 ... «网易, juil 15»
3
一般會員評分(1人)
喜歡古巨基在上一張專輯《大時代》中試圖改變風格、嘗試突破自己的舉動,然而對於情歌王子形象早已深根固蒂的他來說,這樣的嘗試多少也算是一種賭博,可能極為 ... «Play Music 音樂網, juil 15»
4
普京再向金正恩伸援手:改造朝鲜电网
分析指出,为解决深根固蒂的缺电问题,改造电网比增设发电设施更为要紧。俄罗斯因乌克兰冲突而遭到西方多国的制裁,钢铁和铜产品的对欧洲出口遭受巨大打击。 «多维新闻网, janv 15»
5
一位母亲面对丧子之痛的超凡定力
荷兰人处理MH17事故的沉静与对生命的敬畏,深深打动了地球人,也让我记起了 .... 一个民族的核心价值,在这个民族的朴实的传说里;一种深根固蒂长生久视之道的 ... «中国经济网, août 14»
6
黄庭坚的参禅悟道之路(图)
《与王雍提举》)他还提出“深根固蒂,外慕休息。啜菽饮水,谁不欣然。” (《与唐坦之书》)这里既有儒家所探寻的“孔颜乐处”—即孔子的“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在 ... «新浪网, mai 14»
7
何谓“治人事天莫若啬...长生久视之道”?
是谓深根固蒂长生久视之道。” 老子这里讲到了如何从根本上提高个人修养,又如何才能呈现出分别应化智来应对不同的具体事物,包括教民、治国等等。 这里的“啬”, ... «多维新闻网, janv 14»
8
找到把建筑与环境连接起来的灵魂(图)
怀着敬畏心和恭敬心,深藏其气,固守其精,聚精会神把对的事做细做透,江文渊与半亩塘同仁,成就了房地产企业的深根固蒂长生久视之道. 眼下住房地产市场 ... «搜狐, janv 14»
9
《道德经》里的领导思想
这叫做深根固蒂,长生久存的原则。为形象起见,老子还用“治大国,若烹小鲜”(第六十章)的例子予以说明:治理大国,也像煎小鱼一样,切忌随意搅扰,浪费精力和 ... «商业评论网, mai 13»
10
民国时期鲁迅等学者检讨中国人国民性
以上六者,仅举大端,自余恶风,更仆难尽,递相为因,递相为果,其深根固蒂也。”无论是否属实,或所见略同,这六端在《支那人的气质》中都有所描述。 这本书在鲁迅的 ... «新浪网, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 深根固蒂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shen-gen-gu-di>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur