Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "神色不惊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 神色不惊 EN CHINOIS

shénjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 神色不惊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «神色不惊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 神色不惊 dans le dictionnaire chinois

Ne regarde pas〗 〖Explication look: regarde. Regarde calme et calme. 神色不惊 〖解释〗神色:神情。神情显得没有受到惊动而十分镇定。

Cliquez pour voir la définition originale de «神色不惊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 神色不惊

人共悦
人鉴知
融气泰
丧胆落
神色
神色不
神色不
神色仓皇
神色张皇
神色自得
神色自若
神色怡然
上使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 神色不惊

乘虚可
匕鬯不惊
半夜敲门不吃
半夜敲门心不惊
宠辱不惊
宠辱无
宠辱若
打草蛇
海波不惊
狗吠不惊
被宠若
见惯不惊
边尘不惊
鸡犬不惊

Synonymes et antonymes de 神色不惊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «神色不惊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 神色不惊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 神色不惊

Découvrez la traduction de 神色不惊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 神色不惊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «神色不惊» en chinois.

chinois

神色不惊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No busque sorpresa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Look no surprise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई आश्चर्य की बात देखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظرة لم يكن مفاجئا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Смотрите не сюрприз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não procure surpresa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভয় তাকাবেন না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Regardez sans surprise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak kelihatan takut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suchen Sie nicht überrascht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

何の驚きを探す必要はありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

놀랄 를 찾을 필요 없어요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aja katon wedi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhìn không có gì ngạc nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயமாக இருக்கும் வேண்டாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भीती वाटायला लागली पाहू नका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korkmuş bakma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non cercate sorpresa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie patrzeć niespodziankę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дивіться не сюрприз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uită-te nici o surpriza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοίτα δεν αποτελεί έκπληξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kyk geen verrassing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Se ingen överraskning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ser ingen overraskelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 神色不惊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «神色不惊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «神色不惊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 神色不惊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «神色不惊»

Découvrez l'usage de 神色不惊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 神色不惊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语同义词反义词对照词典 - 第 271 页
泾渭不分( ! ?闪 1311 径水和渭水一清一浊。清浊不分,比喻好坏、是非不分。—泾渭分明。泾渭分明 0 ^ 0 ^60 泾水和渭水一清 ... 之泰然;泰然处之;泰然自若;神色自若;神色不动;神色不惊;不动声色;声色不动;不露声色;若无# ;行若无事;措置自如;从容不迫。
鲍克怡, 1996
2
修真之霸天戰神(一):
李楓神色變了,完全變了,他不再是那股平淡的微笑,而轉化為一種淩厲可怕的氣息,好似針芒一般,盯住張飄然。“你是誰!”兩人同時開口。張飄然也察覺到了李楓的神色變化,自然猜到一些什麼。 ... 張飄然神色不變,心地不驚,但心中卻生出了這樣的反應。
遲玉蛟, 2015
3
同义词词林 - 第 232 页
... 凡( ~而谢)抹 Rma 枕汗(不拄~ )析(大古不~ )槐(自~不如)奉( ~列门增)扯( ~于人后) a ( ~与为伍)屈(自~ )面赤触帕 n 订汗其( ... 杉仰不悦天不愧不柞不愧且而为人不牧亏心事·半夜坡 n 心不惊 GaOg 扶林心林枕张鸽协沉杜鸽定(神色~ )沉住气(千万要~ ) ...
梅家驹, 1984
4
無上聖靈(中):
不!少主先請!”林易神色不變。眼見林易推辭,乾坤少主也不在意,忽然間一抬腿,便跨上第一階天梯。在天梯上雙腳站立,乾坤少主雙目閉合,整個人呈現出一種物我兩忘的狀態,沒過多久,只見他神色平靜,波瀾不驚,一抬腳跨上第二階! “什麼!”此時,三公主等人 ...
郭書鵬, 2015
5
同义詞詞林 - 第 232 页
墨( ~而谢)腆嘿们 6 傀汗(不胜~ )惭(大言不~ )愧(自~不如)恭( ~列门墙)耻( ~于人后)羞( ~与为伍)芯(自~ )面赤规此 n 颜汗颜( ~无 ... 不愧不作不愧屋漏为人不做亏心事,半夜敲门心不惊 GaOg 镇静心馋挑张镇静沉着镇定(神色~ )沉住气(千万要~ )行若无事 ...
梅家驹, 1983
6
精編分類成語辭典: - 第 360 页
相似心驚肉跳‧相反神色不驚手足無措解釋手腳都不知道該放在哪兒好。出處《論語·子路》:「刑罰不中,則民無所措手足。」用法形容因太慌張,以致不知道如何是好。例如果上臺前能先擬好講稿,就能夠避免「手足無措」、語無倫次的狀況。七引」相似手忙腳亂‧ ...
五南辭書編輯小組, 2013
7
谁在摆渡那份刻骨铭心的爱:
路虎第一次来到家里,妈妈还是一副泰山崩于前而神色不惊的状态,她准备吃的喝的,闲聊了几句就出去打牌了。尽管路虎并不在意,但晚上我还是忍不住抱怨起她来。妈妈一脸无所谓的样子说,男人啊不能看表面,一开始都是这样的,时间长了相处久了才能 ...
成小晟, 2015
8
精編簡明成語辭典 - 第 69 页
近·神會心契反:大惑不解釋義不用對方明說,心裡已經徹底領悟理解了。對於老師的教酶,他早已「心領神會」。 ... 喜歡打籃球的他「心廣難撓括以」。十三日台勿今出今斤」』」目心詹心驚膽戰近·提心吊膽反·神色不驚釋義形容恐懼、害怕到了極出 近·門庭若市 ...
五南辭書編輯小組, 2013
9
縱慾時代:大明朝的另類歷史: - 第 342 页
王直不傻,很快明白過來,冷笑一聲歎道:「胡公誤我!」王直的案子毋庸細審,他先前的罪惡夠他死一萬次了。不幾日,王直和他老母、妻子等宗族數十口均被押至杭州刑場處決。幹了這麼多年海上殺人劫掠的勾當,王直是經歷過大世面的人,臨刑神色不驚
赫連勃勃大王(梅毅), 2010
10
眼光:
关于胯下受辱的原因现在谁也无法说得清楚但作为一个血性方刚的少年能从别人的胯下钻过,那确实皇要有与常人不一般的 ... 皇“卒然临之而不惊,无故加之而不怒”一突然面临一件什么事情,神色不变,不惊慌失措;别人无缘无故把一个罪名加在你身上也 ...
陶洪仁, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 神色不惊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shen-se-bu-jing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur