Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盛必虑衰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盛必虑衰 EN CHINOIS

shèngshuāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盛必虑衰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盛必虑衰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盛必虑衰 dans le dictionnaire chinois

La prospérité doit être prise en considération Quand elle fleurit, il faut considérer le temps du déclin. 盛必虑衰 兴盛之时必须考虑衰微之时。

Cliquez pour voir la définition originale de «盛必虑衰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盛必虑衰

不忘衰
齿
德不泯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盛必虑衰

定乱扶
材薄质
过盛必
齿

Synonymes et antonymes de 盛必虑衰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盛必虑衰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盛必虑衰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盛必虑衰

Découvrez la traduction de 盛必虑衰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盛必虑衰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盛必虑衰» en chinois.

chinois

盛必虑衰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shengbilvshuai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shengbilvshuai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shengbilvshuai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shengbilvshuai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shengbilvshuai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shengbilvshuai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shengbilvcui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shengbilvshuai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shengbilvcui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shengbilvshuai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shengbilvshuai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shengbilvshuai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shengbilvcui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shengbilvshuai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shengbilvcui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेंग अपयशी ठरेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shengbilvcui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shengbilvshuai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shengbilvshuai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shengbilvshuai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shengbilvshuai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shengbilvshuai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shengbilvshuai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shengbilvshuai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shengbilvshuai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盛必虑衰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盛必虑衰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盛必虑衰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 盛必虑衰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盛必虑衰»

Découvrez l'usage de 盛必虑衰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盛必虑衰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 396 页
二陽方長於下,陽道嚮盛之時,聖人豫為之戒曰陽雖方長,至於八月,則其道消矣,是有凶也。大率聖人為戒,必於方盛之時,方盛而慮衰,則可以防其滿極而圖其永久,若既衰而後戒,亦无及矣。自古天下安治,未有久而不亂者,蓋不能戒於盛也。方其盛而不知戒, ...
楊自平, 2012
2
张岱年自选集
有极而不处,则无盈满之灾。" (同上)又说: "大率圣人为戒,必于方盛之时,方盛而虑衰,则可以防其满极,而图其永久。若既衰而后戒,亦无及矣。自古天下安治,未有久而不乱者,盖不能戒于盛也。"〈同上书《临》〉了解物极必反之理,就应方盛虑衰,防止过极,就可以 ...
张岱年, 1999
3
张岱年文集: - 第 5 卷 - 第 116 页
(同上)又说: "大率圣人为戒,必于方盛之时,方盛而虑衰,则可以防其满极,而图其永久。若既衰而后戒,亦无及矣。自古天下安治,未有久而不乱者,盖不能戒于盛也。" (同上书《临卦》)了解物极必反之理,就应方盛虑衰,防止过极,就可以保持安全了。程颐多次论述 ...
张岱年, 1990
4
大易集释 - 第 1 卷 - 第 466 页
动则下也,既极则动而必反也。" (同上 ... (同上,否卦)程颐认为虽然泰极必否,否极必泰,危极必安,乱极必治这是"理之常" ,但是由危转为安,由乱转为治,却又不是 ... 有极而不处,则无盈满之灾" (同上,大畜卦) ,根据同一原则他提出了居安思危,居盛虑衰的观点。
刘大钧, 2007
5
Xing li da quan shu: 70 juan - 第 4 卷
建則紀綱壤忘禍亂則掌明是以浸淫滋蔓而不知亂亡之相尋也守國者必設險山河之固」亂者蓋不能戒於其盛也征安富則驕侈生樂舒衰而後戒則無及矢自古天下之治未有久而不方盛慮衰則可以防其滿極而圖其永久至於既導以敬遜則爭自止 D 聖人為戒必於 ...
Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597
6
张岱年全集 - 第 311 页
(同上书《临》)了解物极必反之理,就应方盛虑衰,防止过极,就可以保持安全了。程颐多次论述"物极必反"的道理,在古代哲学中,是比较突出的,论对待程颐肯定了对立的普遍性,并认为对立是变化的根源。他& ' : "质必有文,自然之理。理必有对待,生生之本 文。
张岱年, 1996
7
宋明理学 - 第 132 页
《伊川易传》一,《大有卦》)由于认识到极而必反的危害, "所以不居其有,不至于过极" ,这叫做"有极而不处" ,因此,就没有"盈满之灾,能顺乎理。" (同上)如何才能防止事物不发展到极端走向反面呢?程颐提出"必于方盛之时"引以为戒,做到居盛虑衰,居安思危。
吴乃恭, 1994
8
中国哲学发微 - 第 320 页
极而必反,理之常也。然反危为安,易乱为治,必有刚阳之才而后能也。^ (《否卦》)又说: "物理极而必反也,以近明之,如人适东,东极矣,动则西也 ... (同上书《临卦》〉了解物极必反之理,就应方盛虑衰,防止过极,就可以保持安全了。程颐多次论述"物极必反"的道理, ...
張岱年, 1981
9
全汉文 - 第 575 页
至今奉使外蛮者,未尝不陈到哪支之诛,以扬汉国之盛。夫援人之功以惧敌,弃人之身以快询察,岂不痛哉!且安不忘危,盛必虑衰。今国家素无文,帝累年节俭富饶之畜,又无武帝荐延枭俊禽敌之臣,独有一陈汤耳!假使异世,不及陛下,尚望国家追录其功,封表其墓, ...
任雪芳, 1999
10
周易辞典 - 第 570 页
程颐《周易程氏传》: "二阳方长于下,阳道向盛之时,圣人豫为之戒曰:阳虽方长,至于八月,则其道消矣,是有凶也。大率圣人为戒,必于方盛之时。方盛而虑衰,则可以防其满极,而图其永久。若既衰而^戒,亦无及矣。"【临录传】《临》卦的《彖传》。旨在解说《临》卦的 ...
张善文, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盛必虑衰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盛必虑衰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
曾飞:中国文化习俗的软肋:被严重西化
《汉书》曰:“安不忘危,盛必虑衰。”在当今中国强势兴起的一派乐观气氛之中,更加需要举国上下的忧患意识。 人们都明白,中国文化具有悠久的优秀传统。但是近代中国 ... «Focus.tianya.cn, nov 14»
2
甲午海战北洋水师全军覆灭:脑子“生锈”不中用
安不忘危,盛必虑衰。“在战争的历史中,伟大的观念要比伟大的将军少得多,但影响范围要大得多”。打赢未来战争,先要“打赢脖子以上的战争”。这脖子以上的战争, ... «中国新闻网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盛必虑衰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-bi-lu-shuai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur