Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盛德不泯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盛德不泯 EN CHINOIS

shèngmǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盛德不泯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盛德不泯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盛德不泯 dans le dictionnaire chinois

Sidley ne se marie pas avec de grandes vertus ne mourra jamais. Fait référence à la dignité des grandes vertus. 盛德不泯 盛大的德行永远不会泯灭。指大德者永世受人崇敬。

Cliquez pour voir la définition originale de «盛德不泯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盛德不泯

盛德
盛德若愚
盛德遗范
肥丁瘦
服先生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盛德不泯

没齿难
积愤不泯
童心未
青史不泯

Synonymes et antonymes de 盛德不泯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盛德不泯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盛德不泯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盛德不泯

Découvrez la traduction de 盛德不泯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盛德不泯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盛德不泯» en chinois.

chinois

盛德不泯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sidley no borra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sidley not obliterate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sidley काटना नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيدلي ليس طمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сидли не уничтожить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sidley não obliterar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sidley ধ্বংস না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sidley pas oblitérer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sidley tidak memusnahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sidley nicht verwischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シドリーは消し去るありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시들 이 말살 되지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sidley ora obliterate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sidley không bôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sidley அழித்து இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shengde obliterate नाहीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sidley yoketmek değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sidley non obliterare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sidley nie zniszczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сидли не знищили
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sidley nu șterge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sidley δεν εξαλείφουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sidley nie uitwis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sidley inte utplåna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sidley ikke utslette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盛德不泯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盛德不泯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盛德不泯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 盛德不泯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盛德不泯»

Découvrez l'usage de 盛德不泯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盛德不泯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 70 页
本、茶陵本「王有」一一字作「注「庶王有不遠而復之義也」袁九一四 ^ ,王追羽至陽夏,諸侯不會;用良計,諸侯皆會,函羽垓下。^敗自到。^曰:出溺爲拯。曰:洪水横^ ... 夫盛德不泯,義存祀典; : ^ 1 , 1 問於^ 1 曰:赚其遂亡乎 7 對曰:未也。臣聞綱紀:綱紀,謂主簿也。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
國光國語大辭典 - 第 84 页
【盛流】尸〃力一? "同「勝流」,名流的意思。宋史:「亮租名微位薄,瘙流皆不與相知。」【盛夏】尸〃丁- "險釅六月。【盛氣】" ^ 4 『 0 蓄怒待發的樣子。 0 咄咄逼人的 ... 一稱頌」」所以也作「盛德百世^」:「善曰:『盛德必百世祀,夫盛德不泯,義存把典。」注。傅亮爲采公 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
3
魏晋南北朝骈文史论
文不长,全录于下:纲纪:夫盛德不泯。义存祀典,微管之叹,抚事弥深。张子房道亚黄中,照邻殆庶,风云玄感,蔚为帝师,夷项定汉,大拯横流,固已参轨伊、望,冠德如仁。中间,“微管”、“殆庶”、“如仁”等就是运用藏词手法,其分别源自《论语》“子曰:管仲相桓公,霸诸侯, ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
文选全译 - 第 4 卷 - 第 2605 页
萧统, 张启成. II 六朝百三家集题辞,傅光禄集》谓: "庙墓二教,并录《文选》,怀旧崇德,意近甘棠。"按,此教抒怀古之情,令傪张子房之庙也。【原文】纲纪夫盛德不泯,义存祀 ...
萧统, ‎张启成, 1994
5
成語典 - 第 37 页
至于暮^ I ^不宿于^ ^渴矣而不 I 惡其名&」【盜拓】古之巨^ ^ 8 ^ 1 九一。^ 1 時凡又說 1 代凡又作盜 1 ^ ^日殺無氣暴戾恣 ... 故亦作「「夫盛德不泯,義存祀晃」&「割【盛德不浪~謂大德之九雖百世亦不^盛筵難再。」謂盛會不易重 I 【盛筵難再】^滕王閣&「勝地粧 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
6
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷
... 九三異軍突起^七九三異想天開^七九三異路同歸^七九四略勝一籌^七九四略識之無^七九四瑰宕不拘^七九七殺人不眨深耕易 ... 四衆矢之的^八一一四衆口鑠金^八一一四盛德不泯^八一三盛氣凌人^八一三盛年不再^八一三病瘃在抱^八〇〇疏財仗義.
辭典編輯委員會, 2005
7
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 6 卷 - 第 252 页
... 敬始,义逄自远 3 。楚元王积仁基德,启藩斯境,素风道业,作范后昆,本支之柞,实隆鄙宗叭遗芳馀烈,奋乎百世,而丘封 8 然'坟茔莫翦,感远存往 5 ,慨然永怀。夫爱人怀树,甘棠且犹勿翦,追甄墟墓,信陵尚或不泯 ... 夫盛德不泯,义存祀典。微管之叹,抚事弥深。
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
8
全唐文補遺 - 第 2 卷
温隋朝議郎、行相州鄴縣令。任官惟仁,但見小鲜之化;秘策,高步轅門,警夜之寄尤深,干城之任方重,祖舉,郞將,忠以率下.惠以臨人。仲宣宏才,遠超幕府。穣苴相繼,盛德不,魏晉已下,載籍所聞。曾祖順,隋鹰揚公諱玄字承福,陽平郡人,也其先即温舒之苗裔。
吳鋼, ‎王京陽, ‎陜西省古籍整理辦公室, 1994
9
道家金石略 - 第 98 页
赫赫高祖,天有成命,明明太宗,于兹为盛。重光累洽,下武嗣文,负康而化,垂衣以君。三灵肸蟹,六气氤氳,鱼蹩咸若,鸡犬相闻。重译请命,殊邻菓朔,化及中孚,风移大朴。天秩百礼,人和万乐,汾水可游,昆山何邈。随巢旧说,复启逮居,盛德不泯,嘉声在诸。周王转跸, ...
陈垣, ‎陈智超, ‎曾庆瑛, 1988
10
唐代《老子》诠释文献硏究 - 第 256 页
256 欣戴,故能运祚长久,不殆不危。如日之照临,如天之覆育,如雨之润泽,如春之温和,虽终殁其身,盛德不泯,如今之歌咏尧舜、鼓舞羲农矣。戴之如天,就之如日者,尧之德也。〈 16 章)在这里,杜光庭首先断言:君主治国"若乖道德,岂能长久" ?因而必须积德、明 ...
董恩林, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盛德不泯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-de-bu-min>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur