Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "胜负兵家之常" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 胜负兵家之常 EN CHINOIS

shèngbīngjiāzhīcháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 胜负兵家之常 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «胜负兵家之常» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 胜负兵家之常 dans le dictionnaire chinois

Victoire et défaite de l'armée La victoire ou la défaite est quelque chose que les combattants rencontrent souvent. Manuel "Vieux livre Tang. 裴 裴 ""::::::::::::::::::: " 胜负兵家之常 胜利或失败是作战的人常碰到的事。语本《旧唐书.裴度传》:"一胜一败o兵家常势。"

Cliquez pour voir la définition originale de «胜负兵家之常» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 胜负兵家之常


胜败兵家之常
sheng bai bing jia zhi chang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 胜负兵家之常

读十年书
胜负
胜负兵家常势

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 胜负兵家之常

不主故
人情之常
变化无
变古乱
变古易
变幻无
变故易
安分守
安堵如
安适如
爱憎无
白无

Synonymes et antonymes de 胜负兵家之常 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胜负兵家之常»

Traducteur en ligne avec la traduction de 胜负兵家之常 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 胜负兵家之常

Découvrez la traduction de 胜负兵家之常 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 胜负兵家之常 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胜负兵家之常» en chinois.

chinois

胜负兵家之常
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A menudo el resultado de los militares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Often the outcome of the military
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेना की अक्सर परिणाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في كثير من الأحيان نتيجة للجيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Часто исход военных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Muitas vezes, o resultado dos militares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরিক বাহিনীর প্রায়শই ফলাফল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Souvent, le résultat de l´ militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selalunya hasil tentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oft das Ergebnis des militärischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多くの場合、軍の成果
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군 의 종종 결과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asring kasil saka militer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thường thì kết quả của quân đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவத்தின் பெரும்பாலும் விளைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लष्करी अनेकदा परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askeri Genellikle sonucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spesso l´esito dei militari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Często wynik wojska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Часто результат військових
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De multe ori rezultatul a armatei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συχνά, το αποτέλεσμα της στρατιωτικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dikwels is die uitslag van die militêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ofta resultatet av militären
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ofte er resultatet av den militære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 胜负兵家之常

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «胜负兵家之常»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «胜负兵家之常» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 胜负兵家之常 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胜负兵家之常»

Découvrez l'usage de 胜负兵家之常 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胜负兵家之常 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國俗语大辞典: - 第 118 页
Duanzheng Wen, 1989
2
军事成语词典 - 第 477 页
... 丐弓饮羽(316)胜负乃军家之常(276) @疮巨衅深(56)胜负乃兵家常事(276) h 疮痰弥目(56)胜负之碳(276) @疮疚满目(56)胜负无常(276)胜负未分(276)口真 I]胜负未决(276)胜负兵家之常(276) ...
佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997
3
大唐王朝4:
高霞寓讨吴,在文城栅(今河南遂平西南)大败,朝臣多主张罢兵,宪宗曰:“胜负兵家之常,......岂得以一将失利,遽议罢兵邪!”〔7〕遂贬高霞寓及李逊,以河南尹刘权为山南东道节度使。不久,李光颜等攻吴元济,拔陵云栅等六栅。年底,以太子詹事李愬为唐、随、邓节 ...
王新龙, 2013
4
二十世纪的汉语俗语硏究 - 第 30 页
如"六字徵实" :胜败兵家之常唐宪宗曰: "胜败兵家之常。岂得以一将失利,遽议罢兵耶? "百闻不如一见汉赵充国 ... 胜败兵家之常" ,《资治通鉴,唐宪宗元和十一年》作"胜负兵家之常" ,上下文是: "宰相入见,将劝上罢兵。上曰: '胜负兵家之常。今但当论用兵方略, ...
温端政, ‎周荐, 2000
5
水浒传 - 第 499 页
自古道: “胜负兵家之常,非战之罪。”今殿下权免庞将军本罪,取了军令关胜文状,着他引军,首先出战迎敌,杀退宋兵。如或不胜,二罪俱并。”方垕然其言,拨与军五千,跟庞万春出城迎敌,得胜回奏。且说卢俊义度过昱岭关之后,催兵直赶到歙州城下,当日与诸将上 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
6
中华成语大词典 - 第 87 页
常:经常。打胜仗打敗仗都是军事家会遇到的事。(明)许仲琳《封神演义》第二回: "君侯岂不知,胜敗乃兵家常事。"也作"胜负兵家之常"。(明)罗贯中《三国演义》第三十一回: "胜负兵家之常,何可自隳其志? "【尸横遍野】 3& ^1609 13 10 门^野地里到处都是 ...
程志强, 2003
7
西游记/袖珍文库
大圣道:“胜负兵家之常。古人云:“杀人一万,自损三千。”况捉了去的头目乃是虎豹狼虫、獾獐狐狢之类,我同类者未伤一个,何须烦恼?他虽被我使个分身法杀退,他还要安营在我山脚下。我等且紧紧防守,饱食一顿,安心睡觉,养养精神。天明看我使个大神通, ...
吴承恩, 1991
8
攻克锦州:
古人云'胜负兵家之常'。就全局而论,我军在各方面仍占优势,一度受挫,自是难免。我相信,戡乱必成,共党必亡,只是拖延时日而已。”蒋介石在恼怒一阵之后,心绪稍平,乃取过情报厅送来的战情汇报,随手翻阅起来。真是不看犹可,越看越是触目惊心。从北线 ...
潘强恩 编著, 2014
9
新华谚语词典 - 第 353 页
胜负兵家常事】乃:是。兵家:古代对军事家的通称,泛指带兵的人。打胜仗或者打败仗,都是带兵的人常有的事。指世上没有常胜将军,谁都会有失败的时候。多用来慰藉或勉励失败者,不要气馁。语出《资治通鉴,唐宪宗元和十一年》: "胜败兵家之常.
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
10
中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书
其中说二“小挫兵家胜负常,但须整旅补亡羊。”二也认为,胜败乃兵家常事不平等条约签订后吸取失败的教训,整顿军队,振兴武备,那么,亡羊补牢,并不等晚。然而,敌人去踪未绝,国耻未雪,清廷上下又复苟且偷安、文恬武嬉,君臣们妯商女酗不知亡国恨二又 ...
蔡景仙, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 胜负兵家之常 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-fu-bing-jia-zhi-chang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur