Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "笙管乐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 笙管乐 EN CHINOIS

shēngguǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 笙管乐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «笙管乐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 笙管乐 dans le dictionnaire chinois

Sheng musique avec des instruments à vent folkloriques jouant de la musique, Sheng, flûte, suona et autres thèmes clés, avec des tambours, des cymbales, erhu, des gongs de nuages ​​et d'autres accompagnement. 笙管乐 用民间管乐器演奏的音乐,以笙、笛子、唢呐等奏出主旋律,用鼓、钹、二胡、云锣等伴奏。

Cliquez pour voir la définition originale de «笙管乐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 笙管乐


管乐
guan le
铜管乐
tong guan le

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 笙管乐

歌鼎沸
笙管
磬同音

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 笙管乐

不改其
安身为
惨然不
暗中作
材女
标题音
百事可

Synonymes et antonymes de 笙管乐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笙管乐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 笙管乐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 笙管乐

Découvrez la traduction de 笙管乐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 笙管乐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笙管乐» en chinois.

chinois

笙管乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sheng viento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sheng Wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेंग पवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شنغ الرياح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шэн Ветер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sheng vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেং ব্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sheng Vent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sheng Band
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sheng Wind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盛風
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모리 바람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sheng Band
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sheng gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷெங் பேண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

षेंग बॅण्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sheng Bant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sheng vento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sheng Wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шен Вітер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sheng Vânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sheng ανέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sheng Wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sheng Vind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sheng Wind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 笙管乐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «笙管乐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «笙管乐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 笙管乐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笙管乐»

Découvrez l'usage de 笙管乐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笙管乐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国传统笙管乐申论
本书把中国传统的历史文化研究和乐律学理论研究联系起来,大致廓清其历史衍变的来龙去脉,钩沉其艺术实践和传承体系中隐沦的中国传统乐律学理论体系和实践经验,内容包括 ...
景蔚岗, 2005
2
陝西省佳縣白雲觀道敎音樂 - 第 110 页
臨進門笙管樂奏【千身佛】,笙管樂停,始念誦《諷皇經》。念誦傲皇經》時,只用木魚撃節,不動笙管、法器,故俗稱其為「木魚經」。【拜皇懺】法器奏【流水】,笙管樂奏【慢下水船】〖小件法器間奏【當當嚓】) ,念木魚經一一接【拜皇懺】,高功跪叩儀式^法器間奏「拜皇 ...
静芳袁 ((音乐)), ‎袁靜芳, ‎李世斌, 1999
3
China music: - 第 1-4 期 - 第 92 页
1111 所以,古琴所使用的琴调虽受调式、音乐风格等多种因素影响,但主要是因为与调弦法的联系形成了自身的特点。 ... 高、调式、旋律音阶、管苗的排列法等对指法的限制,也使得"各地笙管乐种,都因实践的要求不同程度地改变着传统排列法,以适应各自 ...
中国音乐学院, 2009
4
音乐知识与中外作品欣赏 - 第 86 页
5ˉll 彗晕童 1 曼 Gi 曼彗曼彗旦 iE 了 G5525 醇 5 一:皇宫霹 i 曼逵曼晕 i 曼菖晕叁晕毫 1 | (三)等管类型:较常用的是各种不同形制的笙。 1 笙;是我国古老的等管乐器,现代常用的有 21 等、 24 等和 36 等笙等,它又分高音笙和中音笙两种,是民族管乐中 ...
邹建林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
千字文 新读(第二版)
鼓瑟吹笙”,是宴会中助酒兴的音乐歌舞,鼓是弹奏的意思,瑟是二十五弦的琴。古代七弦的叫琴,二十五弦的为瑟。笙在这里代表了管乐,瑟在这代表了弦乐。【国学小百科】椅子的起源中国上古时期没有椅子,椅子在古代称为“胡凳”,是从西域胡地传到中原的。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
大明奇俠傳: 古典武俠小說
左賢王即忙打道,到鍾府、雁府二家恭喜。鍾御史將御賜的金銀綏緞、禮物挖紅等件」每住一半,擺在兩下。請左賢王飲過.宴罷 _ 將禮物擺成,送往雲、章二府而來。員外也備了聘禮,打了探花的執事,下到鍾府,來聘玉環小姐。只見兩下里蕭笙管樂,好不熱鬧。
無名氏, 2015
7
尚書 - 第 53 页
10 石:石磬。拊:輕擊。 10 庶:眾。尹:正。官長。允:進。諧:通「偕」。偕同。【譯文】夔説:「敲起玉磬,打起搏拊,彈起琴瑟,唱起歌來吧。」祖先、亡父的靈魂降臨了,前代帝王的後裔、我們舜帝的賓客就位了,各個諸侯國君登上了廟堂互相揖讓。廟堂下吹起管樂,打著 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001
8
潘註千字文 - 第 81 页
語譯:「皇帝在宮中陳設筵席招待大臣,又命令樂工吹奏各種樂器助興,以示對大臣的禮敬。 ... 管樂是指吹管類,如中國的洞簫、笛,因為中國的吹管樂器大都是用竹來製造,所以「竹」即是「管樂」,與西洋管樂較多以金屬製造不同;絃樂分為拉絃(如二胡,揚琴等)和 ...
潘國森, 2013
9
香港音樂史論:粵語流行典‧嚴肅音樂‧粵劇: - 第 239 页
根據盧氏開列的音樂作品清單,從 1984 年發表的《末路》(管樂奏, 7 " )到 2011 年的《城市聲景》(香港新青年管樂團委約,音樂會管樂團, 11 " ) , 27 年來盧氏共創作了 94 首作品: 1 ,歐洲管弦樂九首,包括《瑤台會》(香港作曲家及作詞家協會委約, 1991 , 12 ...
劉靖之, 2013
10
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
科大管燃則管皆有簧也壼,陬俗通貲叫劌四 _ 蜘磡`‵ )砩扞'岫笙之庴眥列於匏宋書欒志日竿今亡 _ ' “ w_u 〕 N ' ' ′牙俱(乂一」一蒙上管樂而言故不云菅樂蝗牯唰斗屾叫[幅一] ]簧汰周醴胜個-笙′汁 _ 三簧按潢"'〝′」】、生呂‵ _ 1 ‵′游每菅有簧脛象鳳 ...
段玉裁, 1808

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «笙管乐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 笙管乐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
智化寺京音乐乐器:梵音渺渺鼓瑟吹笙
从使用的乐器种类上看,智化寺京音乐与中国北方各种民间笙管乐似乎非常类似。 ... 而管子,为京音乐的主要乐器,民间一般八孔,智化寺则为九孔(前七孔,后两孔)。 «中华网, juil 15»
2
中国古乐“活化石”亮相智化寺上演570岁“京音乐
其中已经有570余岁的“京音乐”在北京智化寺内响起,这种明清时期流传在北京地区的民间笙管乐源自明代宫廷,而后代代传承,更为难得的是保留了唐宋遗风,是 ... «新华网北京频道, sept 14»
3
第四届智化寺音乐文化节在京举行
智化寺京音乐是明清时期流传在北京地区的民间笙管乐,以东城智化寺为传播中心,曾向外传授到十余座寺院,是北京民间器乐的代表性曲种。2006年,智化寺京音乐 ... «国际在线, sept 13»
4
国家非物质文化遗产:里东庄音乐老会
11月22日,在文安县里东庄村,乐手们在演奏笙管乐《青吹山坡羊》。据考证,河北文安县里东庄古典音乐源自明朝嘉靖年间,由里东庄村“观音庙”住持和尚传授音乐谱 ... «新华网河北频道, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 笙管乐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-guan-le>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur