Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "笙磬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 笙磬 EN CHINOIS

shēngqìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 笙磬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «笙磬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 笙磬 dans le dictionnaire chinois

Sheng 磬 1. Ancien que Chen Yu à l'Est de la musique. Sheng et 磬. 磬 o instruments de musique. Fait de jade ou de métal o Forme comme une règle. 笙磬 1.古代谓陈于东方之磬乐。 2.笙和磬。磬o乐器。以玉石或金属制成o形状如曲尺。

Cliquez pour voir la définition originale de «笙磬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 笙磬


僧磬
seng qing
大磬
da qing
天磬
tian qing
宝磬
bao qing
室如悬磬
shi ru xuan qing
寒磬
han qing
掉磬
diao qing
暮磬
mu qing
歌磬
ge qing
浮磬
fu qing
特磬
te qing
石磬
shi qing
离磬
li qing
编磬
bian qing
踢磬
ti qing
铁磬
tie qing
霜磬
shuang qing
颂磬
song qing
饭磬
fan qing
鸣磬
ming qing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 笙磬

笙磬同音
箫管笛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 笙磬

朱弦玉

Synonymes et antonymes de 笙磬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笙磬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 笙磬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 笙磬

Découvrez la traduction de 笙磬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 笙磬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笙磬» en chinois.

chinois

笙磬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sheng Qing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sheng Qing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेंग किंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شنغ تشينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шэн Цин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sheng Qing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেং চিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sheng Qing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sheng Qing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sheng Qing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盛清
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모리 청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sheng Qing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sheng Thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷெங் குயிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

षेंग छिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sheng Qing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sheng Qing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sheng Qing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шен Цин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sheng Qing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sheng Qing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sheng Qing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sheng Qing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sheng Qing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 笙磬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «笙磬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «笙磬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 笙磬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笙磬»

Découvrez l'usage de 笙磬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笙磬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
兩周禮器制度硏究 - 第 226 页
湖北隨縣獸侯乙墓出土的編磬,共有三十二件。《詩,小雅,鼓鐘》云:「鼓瑟鼓琴,笙磬同音。」祀成湯之《詩,商頌,那》云:「既和且平,依我磬聲。」《毛傳》:「磬,聲之清者也。」《鄭箋》云:「磬,玉磬也。堂下諸懸與諸管聲皆和平,不相奪倫,又與玉磬之聲相依,亦謂和平也。
吳十洲, 2004
2
Qunjing zigu
蟲叭恤' H 杷啡 _ ‵幟 H 巔日′犁鍜匏詆也舢菅葷施黃管掛、砩髒湃邏大笙韜之礫仙者謂乙和俚大者十九黃和十三黃煮庴」恤腰笙鍗抖閫灞避笙〕摯匏綿之.列管於匏申拖簧於管端錦】吠蟬】池《葉氏閩鑱腆笙甬庚或蛙(恤過制磡喬鼓鍾笙磬同音[吒臚笙磬束 ...
段諤庭, ‎黃本驥, 1850
3
周禮注疏(春官宗伯): - 第 183 页
言「或作庸」者, ^ II 云「笙庸以間」,孔以庸爲謂之頌者,頌者美盛德之形容,以其成功告於神明,故長之方,故云笙。西方是 ... 〇注「視瞭」至「南陳」七二六 以其扶工之外無事,而兼使作樂,故云「掌凡樂事」,則「笙磬」〇釋曰:按 8 ? ,胝瞭三百人,皆所以扶工。〇頌,衆 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
多功能分類成語典 - 第 79 页
2 〔〕指懷有同樣的壞念頭、壞習氣等,叫 00 相投 3,〔〕「笙磬」同音'請寫出括號中的注音。 1〔〕意氣相「投」,請寫出括號中的解釋。 5,〔〕形容彼此間的感情融洽,叫口投口合。 4 、一\\丁一 V ^氣味相投解釋氣味:意趣和興趣。投:合得來。指彼此的興趣、嗜好或 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
5
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 144 页
云「^曰:『凡縣鍾磬,半爲堵,全爲肆』」者, ^鍾、林鍾已西爲右五也,大吕、中參吕已東爲左五也。 ... 笙猶生也。東爲陽中,樂人宿縣于阼階東,笙磬西面,其南乏同是射前三日矣。明」,自前射三日以後,論事不著異日,故知張侯與設日」者,前文云前射三日,下云「樂人 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
Wenxian tongkao
... 憧婓麓 o ′、‵ˊ 謫美'"〞 u 缸通十二律正倍之蘆〝就蔗手古池髒恲跚鵑鄢】 l'lll|】咁 _ 樂一一儒'似鴈中和忱灆一唧謂遁古^矢 w 伏皿捕庄刪聲以足十大律非先王之制也』團"朱訓元豐屯施嵋叭子嘿靦洪捚 u 阮逸編磬仍下王一鸞酗笙磬頌磬靜磬‵ ll"" l .
馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600
7
Yuzuan Kangxi zidian
陲岡股廣三寸長呎三啡牛十大枚同一笱麋謂匕驕磬乂笙磬頰磬衙腊春膚蚳一畸牽凡樂覃笙磬頌覷至琶屾岩在凍防唱笙藥主也在西方日頌或作庸晴助地 5 又玉聲右磬厝{麻韆華輾鳴球頑憫堂進喃附庄蜃左溏臧仁鈿慮 H 侯【渡寰娟扒骼」′一′一「!
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
8
儀禮宮室考 - 第 220 页
此與「行鐘」之行,恐不能引爲一解,而其與「笙」,似、亦非聲近^调,金,次凝, ^ ,四四葉,版一六九中之「行簠」言「用征用行。 ... 笙磬...與笙管協, I !曰:「笾、磬同音。」又云:「磐、莞將將」此之謂也。頌磬...與歌頌協, ,又朱載堉傳 110 ^ ^云: 86 ^ :「掌凡樂事:播鼗、頌 ...
鄭良樹, ‎曾永義, 1971
9
婴齐传:
旁观的宾客不由得笑了起来,觉得翁婿两个都颇能应对,这桑弘羊的女婿虽然身份低微,官秩不高,却都精干不凡。这时赞礼官又大叫道,奏乐。堂下的乐工都鼓腮吹笙,其中夹杂着乐工敲击石磬的清越之声。笙磬交杂,比起刚才瑟歌相和,别是一般滋味。待到笙 ...
史杰鹏, 2014
10
禮書通故 - 第 4 卷 - 第 261 页
茲曰笙鐘,取東方生生之義,鄭注是也。、鐘笙,笙也。笙鐘,鐘也。笙以應鐘,鐘不可謂應是與笙相應者,頌之言誦,與歌樂相應者。^案:笙之與鐘聲相應者曰鐘笙,見! 6 。古文頌爲庸。」陳暘説,編磬在西而以頌磬名之,特磬在東而以笙磬名之。敖繼公説,笙磬鏵爲節 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «笙磬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 笙磬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
雅俗共赏铸造辉煌
其二,克服畏缩思想,不能用小家子气去看呼伦贝尔,满足于一景一点的描写,应该足登翠岭,目及四野,戮力同心,笙磬同音,切实把呼伦贝尔的诗词创作推向新的高峰 ... «呼伦贝尔日报, sept 15»
2
习近平:物之不齐,物之情也
房、杜二人不同的性格特色与智慧特长,如“笙磬同音”,协调互补,完善着初唐政坛。 又比如,从音乐上看:. 中国最古老的弹弦类乐器琴与瑟。琴的音色清丽,有“泠泠七 ... «央视国际, sept 15»
3
《恋恋阙歌》曝大婚剧照朱梓骁李心艾恨爱两难
然而,本是笙磬同谐的结缘妙事,朱梓骁现场却赫然而怒,上演“撕婚”桥段;李心艾更是吓到花容失色跪地痛哭。剧照曝光后随即引发网友观众频频猜测,“发生了什么? «腾讯网, sept 15»
4
《恋恋》曝大婚剧照朱梓骁李心艾两难
然而,本是笙磬同谐的结缘妙事,朱梓骁现场却赫然而怒,上演“撕婚”桥段;李心艾更是吓到花容失色跪地痛哭。剧照曝光后随即引发网友观众频频猜测,“发生了什么? «新浪网, sept 15»
5
夫物之不齐,物之情也
房、杜二人不同的性格特色与智慧特长,如“笙磬同音”,协调互补,完善着初唐政坛。 又比如,从音乐上看:. 中国最古老的弹弦类乐器琴与瑟。琴的音色清丽,有“泠泠七 ... «国际在线, mars 15»
6
龚自珍儿子引洋人进圆明园
这两人,《旧唐书》曾赞其曰:“文含经纬,谋深夹辅。笙磬同音,唯房与杜。”房玄龄从贞观前便开始辅佐李世民,直至生命的最后一刻,太宗也曾夸房玄龄有“筹谋帷幄,定 ... «新浪网, janv 15»
7
电影新常态投资论坛在京举行5度基金正式启动
之后,北京电影学院影视金融班的前期同学影视红星金莎、杨柳以及中国好声音学院李秋泽也在晚宴上助兴表演,学员们笙磬同音,其乐融融。 【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】 ... «人民网, janv 15»
8
정홍원 총리 "국책연구기관, 생경동음(笙磬同音)해달라"
정 총리는 “연구기관들이 세종국책연구단지를 중심으로 한 자리에 모이게 된 만큼 시경(詩經)의 생경동음(笙磬同音·관악기인 생황과 타악기인 경쇠의 소리가 어울려 ... «국민일보, janv 15»
9
唐朝的道观鲜为人知的的“扫黄”盲区
每到清风朗月之夜,道观里都传出笙磬的清音,歌舞女郎在人工山水里,上演着仙游的人间戏剧。玉真公主的生活,比出嫁的其他公主要自在逍遥很多,俨然是单身女王 ... «太原新闻网, nov 14»
10
山西五台山镇海寺举办消灾祈福法会
当天,镇海寺内螺号阵阵,笙磬齐鸣,经声不绝,寺院僧人在祈福堂内集体诵经,来自全国各地的信众及游客参加法会。 镇海寺位于台怀镇南清水河西侧,距台怀镇5 ... «凤凰网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 笙磬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-qing-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur