Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "绳捆索绑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 绳捆索绑 EN CHINOIS

shéngkǔnsuǒbǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 绳捆索绑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «绳捆索绑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 绳捆索绑 dans le dictionnaire chinois

Corde attachée avec une corde attachée. 绳捆索绑 用绳索捆绑。

Cliquez pour voir la définition originale de «绳捆索绑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 绳捆索绑

锯木断
墨之言
其祖武

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 绳捆索绑

五花大

Synonymes et antonymes de 绳捆索绑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绳捆索绑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 绳捆索绑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 绳捆索绑

Découvrez la traduction de 绳捆索绑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 绳捆索绑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绳捆索绑» en chinois.

chinois

绳捆索绑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shengkun abrazadera de cables
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shengkun cable tie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shengkun केबल टाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شنغ كون الكابل التعادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shengkun кабельные стяжки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shengkun tie cabo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shengkun তারের টাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Câble Shengkun cravate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tali tali terikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shengkun Kabelbinder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shengkunケーブルタイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shengkun 케이블 타이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shengkun kabel dasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shengkun cáp tie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shengkun கேபிள் டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shengkun केबल टाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shengkun kablo bağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cavo Shengkun cravatta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shengkun opaski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shengkun кабельні стяжки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cablu Shengkun cravată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shengkun καλώδιο ισοπαλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shengkun kabel das
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shengkun buntband
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shengkun buntebånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 绳捆索绑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «绳捆索绑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «绳捆索绑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 绳捆索绑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绳捆索绑»

Découvrez l'usage de 绳捆索绑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绳捆索绑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guangxi min jian gu shi ji - 第 5 卷 - 第 286 页
王子和公主結婚後,兩人恩愛非常,就像那田邊的白頭翁和黑墨草 1 碰在一起,葉子就膠黏人物,所以一聽王父問話,反而不好意思,臉紅起來,說:「由王父決定吧!」其實公主對王子已生愛慕之心,特別他願意繩捆索綁而不願交出寶劍,知道是個不辱君命的忠良駱 ...
陳慶浩, ‎Chʻiu-kuei Wang, ‎王秋桂, 1989
2
中國民間故事全集 - 第 5 卷 - 第 286 页
公主心想,佩著這樣的寶劍去見王父,如果他行刺可了不得,便對王子提出兩條,任他選擇;一條是不能佩劍進宮,貧劍交給她保管;一條是如果一定要佩劍,必須繩捆索梆才能面見王父。王子同意繩捆索綁,卻不願意交出寶劍。王子就繩捆索綁著去見駱越國王。
陳慶浩, ‎王秋桂, 1989
3
缉盗的异兽:
绳捆索绑的黑彪被关到了苏府的地牢中,黑彪被绳子捆得四肢发麻,最后靠着墙,坐倒在监狱的石地上。可是他刚刚迷迷糊糊地睡着,就听监室内“咕咚”的一声响,借着微弱的星月之光,黑彪竟发现地上的一块青石翻到了一旁,一个黑呼呼的人影从石头底下钻 ...
李洪文, 2015
4
盲人智破私盐案:
绳捆索绑的黑彪被关到了苏府的地牢中,黑彪被绳子捆得四肢发麻,最后靠着墙,坐倒在监狱的石地上。可是他刚刚迷迷糊糊地睡着,就听监室内“咕咚”的一声响,借着微弱的星月之光,黑彪竟发现地上的一块青石翻到了一旁,一个黑糊糊的人影从石头底下钻 ...
李洪文, 2015
5
文章病案: 献给编辑记者的书 - 第 303 页
( 20 )引题:拳打脚踢绳捆索绑主题:大渡口一小学生遭“下暴” (《重庆晚报》 1998 年 8 月 26 日)这则新闻报道的是一个五年级小学生遭到一群同龄小孩儿毒打,昏厥过去,又被绑在树上,经路人发觉,送医院救治。例( 20 )标题制作者为了同熟语“拳打脚踢”配对, ...
黄鸿森, 2006
6
花园口 · 1938: - 第 258 页
... 使食品市场显得十分热闹 o 这些在平时连牲口都不吃的东西各有其价,有些品种的价格还颇昂贵,仅红薯秧,每斤便索价 10 元 ... 干脆把饼子的样品绑在篮子的提手上 o 反正那饼子冷了以后硬得像瓦块,绳捆索绑也不会碎掉 o 街面上曾盛行着一种食品, ...
梅桑榆, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
霹雳火斗麒麟:
几个人冲上来,对陈扎纸和沈郁文绳捆索绑,往外就拖,陈扎纸拼命大吼:“皇上、太后,大清子民也是人,不要成为受洋人摆弄的纸人,顺民意,体民情,为民崛起吧,洋人还会再次侵我大清,要是再进北京,皇家园林还要受辱!” “让他们随园子一块儿去吧!”慈禧狠狠地 ...
赵守玉, 2015
8
法里法外 - 第 206 页
在静悄悄的校区,如同走进了久远的历史。那饱经风霜的老增,宛如一排排高大的书架;那高高耸立的古老钟楼,好像先贤著书的烛台。无意中走进一个小小庭院,中间矗立着一座塑像,似乎是一位学者。有意思的是两旁陪侍的塑像,一位厚布蒙头,一位绳捆索绑 ...
李永君, 2004
9
把时光揭开 - 第 24 页
数”则不然,它以救世主的姿态出现,把人类一步步引入“文明”,可是,当人类躺在“文明”的怀抱里歌颂美好生活的时候,不知道已被“数”结结实实地绳捆索绑住了。生活中有什么离得开“数”呢?学生证、毕业证、身份证、户口簿,都有一个号码,这个号码是我们存在 ...
罗伟章, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
封神演义: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 194 页
... 的军士用绳捆索绑,押进关来。次日,卞吉又来挑战,指名要黄飞虎出来。黄飞虎出营 黄飞虎,来到幡下,也跌倒被捉。子牙闻讯大惊,出营观看,只见那幡悬在空中,有千条黑气、万道寒烟缭绕。哪吒等人定睛细看,只见他白骨上全有朱砂符印,知道是左道妖术。
许仲琳, ‎周亚鸣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «绳捆索绑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 绳捆索绑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
脊髓损伤后胸部以下束带感强烈
平时运动走路都受到了很大影响,感觉全身紧绷,绳捆索绑的。 医生解答:脊髓损伤是脊柱损伤最严重的并发症,往往导致损伤节段以下肢体严重的功能障碍。脊髓损伤 ... «北方网, juin 15»
2
镇反受害者:父亲因抓捕反革命惨死狱中
我要是知道他是去成都抓什么反革命,我肯定不借给他钱,我叫几个人绳捆索绑,也要挡住他,不让他走向死路! 多年来我一直不明白,去四川执行抓捕反革命这样 ... «多维新闻网, juin 15»
3
谷雨节讲述一个唐朝凄美爱情神话悲剧
赤发妖魔哈哈大笑,将丹凤绳捆索绑,直奔大山头飞去。 丹凤和 ... 谷雨悄悄摸进侧洞,只见丹凤和三名花仙都被绑在一根石柱子上,她们浑身都变成了白色。谷雨悲凄 ... «央视国际, avril 15»
4
史进为何不愿做少华山寨主
陈达要去华阴县,杨春和朱武要去蒲州,结果粗豪的陈达坚持要去碰硬,在史家庄遭到了打击,被史进绳捆索绑,放倒在地。朱武听说后,立刻和杨春负荆请罪。于是几人 ... «凤凰网, févr 15»
5
被南水北调改变的小城
于是,全家动员挖了个很大的树坨,绳捆索绑装上车,运到新家种下,天天盼着它生根发芽。谁知道老树死了。这家人看着老树没有不流泪的。还听说,张家有条狗被牵到 ... «经济观察网, oct 14»
6
军统高干文强:进出国共两党从将军到战犯
文强回到距离长沙30公里的家乡,亲眼看到被发动起来的数百贫农男女,时常冲进大户人家,轻则批斗,重则绳捆索绑戴高帽游街,且要杀猪宰羊大吃大喝,开仓“济贫” ... «南方网, août 14»
7
两篇关于妓女的旧作
不知从何时起,“公审大会”被发明出来,待决犯人被绳捆索绑,像抓来“待宰”的羔羊那样被集中在一起展示,其目的主要当然是展示统治者的“战利品”,以显示统治者的 ... «《财经网》, févr 14»
8
据说蒲松龄一生穷困潦倒原因是出生前父亲梦见病和尚(组图)
他们大部分都是刻板地按照行文格式和内容来判卷的迂腐之人,毫无文采、绳捆索绑的八股文才是他们眼中的好文章,像蒲松龄那种写法的文章,怎么会欣赏呢? «搜狐, sept 13»
9
亲历文革“五·一八”收枪
到天黑,总部人还是缴枪了,一个个空着手走了出来,有的人头上手上还缠着绑带。 ... 时隔不久,造反派坏头头给枪毙了几个——在“宽严大会”上,一个个绳捆索绑, ... «凤凰网, août 13»
10
蒋经国用青年军与陈诚争夺领导权
张治中回忆道:“抗战到了末期,由于政治腐败,经济枯竭和推行兵役法的种种弊病,如强拉壮丁甚至绳捆索绑待之如囚犯,加之在营士兵生活困苦,营养不良,前后方都 ... «星岛环球网, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 绳捆索绑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/sheng-kun-suo-bang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur