Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "释兵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 释兵 EN CHINOIS

shìbīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 释兵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «释兵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 释兵 dans le dictionnaire chinois

Libération des troupes 1. Désarmer les opérations militaires. 2. Posez votre arme. 释兵 1.解除军事行动。 2.放下武器。

Cliquez pour voir la définition originale de «释兵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 释兵


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北兵
bei bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
搬兵
ban bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
败将残兵
bai jiang can bing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 释兵

车下走

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 释兵

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

Synonymes et antonymes de 释兵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «释兵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 释兵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 释兵

Découvrez la traduction de 释兵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 释兵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «释兵» en chinois.

chinois

释兵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soldados de estreno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Release soldiers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिलीज सैनिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنود الإفراج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солдаты релиз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soldados de lançamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিলিজ সৈন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soldats de sortie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera pembebasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Release Soldaten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

兵士をリリース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

릴리스 군인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prajurit release
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lính phát hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியீட்டு வீரர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैनिकांची सुटका करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yayın asker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soldati di uscita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żołnierze uwolnienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солдати реліз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soldați eliberare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατιώτες Τύπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrylating soldate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Release soldater
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frigjøringssoldater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 释兵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «释兵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «释兵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 释兵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «释兵»

Découvrez l'usage de 释兵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 释兵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東槎紀略校釋 - 第 38 页
船傲载,均自五虎门竟渡八里垒登岸,由锰钾参将黏撩,分收各管;仍如鹿耳罔向例,即顺载戌满各兵回内。商船每兵一名,减配官款三斗。惟葡管中有舆化兵数十名,雄非上府,而距福州甚近,且素舆漳泉兵不和,靖皆由省黏舱配载;戌满之日,亦由锰榔参将默敲, ...
劉瑋如, 2003
2
国学知识基本常识:
《颜氏家训∙音辞》说:“刘熹(熙)制《释名》”但是,《后汉书》中没有刘熙的传记,而在《后汉书∙文苑∙刘珍传》中却说刘珍“撰《释名》30篇, ... 释亲属、释言语、释饮食、释采帛、释首饰、释衣服,释宫室、释床帐、释书契、释典艺、释器用、释币器、释兵、释车、释船、释 ...
林语涵, 2014
3
中国传统文化基本知识:
《释名》共8卷27篇。篇名如下:释天、释地、释山、释水、释丘、释道、释州国、释形体、释姿容、释长动、释亲属、释言语、释饮食、释采帛、释首饰、释衣服,释宫室、释床帐、释书契、释典艺、释器用、释币器、释兵、释车、释船、释疾病、释丧别。从篇目的安排上 ...
林语涵, 2014
4
北郭園詩鈔校釋 - 第 135 页
鄭用錫, 劉芳薇. 總戎曾藍田 2 翻艾^〖玉胆)連曰互糊讕欧新締高門匹,更番各敘親。雲泥忘分隔,鄉國倍情真。一曲梨園^樂,千杯柏葉醇 5 。他時作圖畫,此即是朱陳。。 1 總戎:明清稱總兵為總戎。總兵,職官名。明朝設置,為一高級武官,奉令統軍鎮守。清時為 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
5
臺陽筆記校釋 - 第 2 页
夫以彈丸/ p 之區,而兵有一萬四千有奇,設總兵 20 一、副將 2 / 』 ,其下參遊都閘%以及守備 23 千把 24 等員,因其地之遠近險易,而定其兵數之多寡,綿至 25 千里,棋布星羅 26 ,至周且備。而不知兵聚則厚,分則單。郡垣為全臺重地,設共三千。澎湖咽喉 27 ,設 ...
劉瑋如, ‎陳文儀, 2004
6
愛吾廬文鈔校釋 - 第 67 页
備,賊夷一礙 11 而傷我軍民,再磲而壞我房屋,兵自外逬 12 ,城自內閉,幸而狡夷孤舟,志逞一快,非王直、徐海者比 13 。其狼狽已至是,雖無永凝之禍,幾同崑山之驚,聞者無不膽寒,見者豈不股栗 14 。閣下教之曰:是當勸以毀家紆難之義,謀禦賊,練鄉勇。大論不 ...
呂世宜, ‎何樹環, 2002
7
臺灣三字經校釋 - 第 34 页
藍總兵、施提督,急東征,始盡劚 7 。廈門水師提督施世標 8 、總兵藍廷珍 9 ,相繼率兵渡臺,大破一貴黨。一貴敗由於官方的懸賞殺賊措施,導致土著殺良民,焚民房之事件發生,朱一貴藉其為由,鼓煽或脅迫沿途村民起身抗清,應聲不斷,人數多達兩萬餘人,聲勢 ...
劉芳薇, 王石鵬 ((1877-1942)), 2007
8
典金经 Golden Classic: ( Script ) - 第 60 页
军士:报将军,有许多耶释穆的士兵来降。直布西农:让他们进来。耶释穆的降兵进来。直布西农:你们到这干什么?降兵甲:老法老死后,耶释穆待我们苛刻,人人想反,只要再等待多日,会有更多士兵来降。降兵乙:我们相信什卡勇法老早晚会成全埃及的法老,晚降 ...
John Chang, 2011
9
續修四庫全書提要 - 第 3 卷 - 第 160 页
王雲五, 紀昀 疏證韋昭之官職訓辨釋名^總爲一卷附焉,是編據其自序,撰於乾隆五十四年,與撰於乾隆五十五年之篆.是編前有乾隆 ... 主簿者主! 9 書,簿普也,關普諸事也, 4 ;證,釋兵云, 1 ,手所持艳之兵也,疏證謂 6 : 0 見上,此史公三代世表,旁行斜上,並效周 ...
王雲五, ‎紀昀, 1972
10
明堂陰陽夏小正經傳攷釋: 10卷 - 第 1-5 卷
口芋傳互異盎俸寫之諜也舞師所教之兵舞乃野 h , !二一@ @ @了。 L @了尤人.舞賈公彥. $ .為野人典國子異故無輛無旌舞人舞@一舞恢舞注兵謂于戚也樂師教國于小舞兵舞伯千川划姐荊杞則朔糾把既爪血"剎祖刮例乙洲刻型八吠覓兜劍曰凡倫以掛划 ...
莊述祖, 1809

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «释兵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 释兵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宋太祖消除诸侯隐患杯酒释兵权有"续集"(图)
杯酒释兵权的故事家喻户晓,这出戏的总导演兼主演是大宋国的开国皇帝宋太祖,一个小创意,解决了很多皇帝都头疼的大问题——推杯把盏间轻轻松松就把开国将帅 ... «中国经济网, févr 10»
2
百兵之胆《蛋清OL》刀类的武器公布
刀,排名十八般武器之首,为古代兵器之一。《释名·释兵》曰:“刀,到也。以斩伐其所乃击之也。”单刀素有“百兵之胆”的美称。今天,《蛋清Online》(简称《蛋清OL》)公布了 ... «腾讯网, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 释兵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-bing-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur