Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "施呈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 施呈 EN CHINOIS

shīchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 施呈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «施呈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 施呈 dans le dictionnaire chinois

Shi s'est présenté. 施呈 犹施展。

Cliquez pour voir la définition originale de «施呈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 施呈


供呈
gong cheng
保呈
bao cheng
公呈
gong cheng
具呈
ju cheng
cheng
奉呈
feng cheng
报呈
bao cheng
旅呈
lu cheng
标呈
biao cheng
点呈
dian cheng
病呈
bing cheng
纷呈
fen cheng
解呈
jie cheng
谨呈
jin cheng
辞呈
ci cheng
进呈
jin cheng
递呈
di cheng
铺呈
pu cheng
附呈
fu cheng
面呈
mian cheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 施呈

不望报
丹傅粉
恩布德
恩望报
而不费

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 施呈

Synonymes et antonymes de 施呈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «施呈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 施呈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 施呈

Découvrez la traduction de 施呈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 施呈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «施呈» en chinois.

chinois

施呈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shi fue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shi was
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शि था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان شي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ши был
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shi foi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শি শি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shi était
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shi adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shi war
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市はありました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시 였다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shi ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shi là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷி இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शी शि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shi oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shi è stato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shi było
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ши був
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shi a fost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shi ήταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shi was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shi var
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shi var
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 施呈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «施呈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «施呈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 施呈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «施呈»

Découvrez l'usage de 施呈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 施呈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 993 页
意为表演.是施展的引申义。宋,吴潜《秋夜雨,依韵戏賦傀儡》: "施呈精妙处,解幻出,皎龙头角。"《二刻拍案惊奇》卷二: "凡一应吹箫打鼓、踢球、放弹、构拦、傀僵、五花猓弄,诸般戏具,尽皆施呈。"《今古奇观^十三郎五岁朝天》: "楼下施呈百戏,供奉御览。"义并同 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
明人雜劇選
二巴莽施呈行為橫具戶施呈或作施逞。旦己三媒六 ...
Yibai Zhou, 1962
3
Pian yi xing shi hu tou pai za ju
Zhifu Li Kojiro Yoshi-Kawa. 自家完顏女直人氏妞毛小字山壽馬。現做看金牌上千戶。鎮守看夾山口子岑日天晴日媛無甚事。引看幾個家將打圍射獵去咱倡)一仙呂點綠唇二來是祖父的家門。二來是自家的福分。懸牌印。掃蕩征塵。將勇力施呈壺繁展其所 ...
Zhifu Li, ‎Kojiro Yoshi-Kawa, 1952
4
關漢卿名剧賞析
李汉秋 一一三上众 0 杠全( ben )盆,形容很扭很扭的样子· Q 解:道教术语,称学道的人死于兵器的为「兵解」,死于火的为「火解」,这一解即这样死去的意思。 0 打悲科,印表演悲哀的表恃和动作。 Q 分界牌:速信说法里阳间和阴间分界的地方。 0 施呈手策: ...
李汉秋, 1986
5
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 288 页
施呈】 3 ^ 0 ^ 19 见"施逞"。【施逞】 3 ^ 0 ^ 19 施展;显示。"逞"或作"呈"。(单鞭夺槊〉四[煞尾] : "俺元帅今年时运显,施逞会划马单鞭。"无名氏[端正好]《豪放不興〉: "风月所施呈七步才,花营中将愁解。"【施行】 31 ^ X109 惩处,特指依法处决。《琵琶记〉三出: "践 ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
6
Guo min zheng fu nian jian - 第 1 部分 - 第 51 页
... 届三第年三 1 第^四罕'四干屆二'屆二苐年第年二十 I 二十五二四月—月;七十^十:次五實五,會日六^次± 51 八三次十會一議 5^七十次會九議及&錚飭案施呈衧本並阈將府前指案令註^銪^分錄飭案施呈右右右右右右府指令業鋅考 糜修修修化- 1 ^ 15:修.
Guo min zheng fu nian jian. China. Xing zheng yuan, 1945
7
二刻拍案驚奇:
五花囗弄諸般戲具,盡皆施呈,卻象獻來與神道觀玩的意思,其實只是人扶人興,大家笑耍取樂而已。所以王孫公子,盡有攜酒挾伎特來觀看的。直待諸戲盡完,賽神禮畢,大眾齊散,止留下主會幾個父老,亭中同分神福,享其實餘,盡醉方休。此是歷年故事。此日只 ...
右灰編輯部, 2006
8
Peiwen yunfu
... 頓唵蛸銅夏能柳量施呈異霎璧衣廉岫陳叢重症且問眠則反欲人' '′ ′' ' '" ‵暮帷 l 思措囚鳥誧少悰汀道掉|箔晝幟 _ ˊ 、艾婁岫高薄」遲道人奉趙內晰則合輕 I 圍|量梅' ′ ′唔二一...茶杯汪臨川不而王主周陬一山形烔而山修處仕明勝願日禾瞳'器之俺 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
關大王獨赴單刀會:
(魯云)那裏甚麽響?(正末云)這劍戒二次也。(魯云)却怎麽說?(正末云)這劍按天地之靈,金火之精,陰陽之氣,日月之形;藏之則鬼神遁迹,出之則魑魅潛踪;喜則戀鞘沉沉而不動,怒則躍匣錚錚而有聲。今朝席上,倘有爭鋒,恐君不信,拔劍施呈。吾當攝到,魯肅休驚。
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014
10
修心筆錄: 自性大圓滿當面現證不修佛教訣 - 第 83 页
... 使這拾身,化為′切供施呈獸。昔前如來喂虎,佛慈悲力,拾身而施肉食於羅剎五兄弟,王后曼達桑姆拾身喂虎。以′切無垢俱是,而諸施妻、子者,大菩薩行,施珍貴財物,亦非′件,願得馬象百匹,妻、予一千,拾身供施。這世間所珍貴者,為殊勝身,若捨身供施, ...
頓珠法王, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «施呈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 施呈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古代的药品推销术
元仁宗皇庆初年,江西行省曾上奏称:“如今有一等不畏官法的人,每当街聚众,施呈小技,诱说俚俗,货卖药饵。”有的卖药者“不知药性,乱行医药针灸,贪图钱财”,不时 ... «生物谷, sept 13»
2
古人如何推销药品? 宋代出现最早"广告画"(图)
元仁宗皇庆初年,江西行省曾上奏称:“如今有一等不畏官法的人,每当街聚众,施呈小技,诱说俚俗,货卖药饵。”有的卖药者“不知药性,乱行医药针灸,贪图钱财”,不时 ... «中国新闻网, juil 13»
3
《水浒》中的元宵节是宋朝的情人节
凡一应吹箫、打鼓、踢球、放弹、勾栏、傀儡、五花衅弄诸般戏具,尽皆施呈”。《水浒》中,在叙述到东京、北京以及清风镇的元宵灯节时,都对社火即“舞队”表演作了生动的 ... «凤凰网, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 施呈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-cheng-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur