Signification de "世济其美" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 世济其美 EN CHINOIS

世	济	其	美
shì	jì	qí	měi

QUE SIGNIFIE 世济其美 EN CHINOIS

définition de 世济其美 dans le dictionnaire chinois

Shiji Qimei〗 〖Explication signifie que les descendants héritent des vertus de la génération précédente.

世济其美 〖解释〗指后代继承前代的美德。

TRADUCTION DE 世济其美

Découvrez la traduction de 世济其美 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 世济其美 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «世济其美» en chinois.

• chinois: 世济其美
• Traducteur Français - espagnol: Aprovechando su belleza
• Traducteur Français - anglais: Benefiting its beauty
• Traducteur Français - hindi: अपनी सुंदरता लाभांवित
• Traducteur Français - arabe: يستفيد جمالها
• Traducteur Français - russe: Выгоды свою красоту
• Traducteur Français - portugais: Beneficiando sua beleza
• Traducteur Français - bengali: তার সৌন্দর্য বিশ্বের
• Traducteur Français - français: Bénéficiant sa beauté
• Traducteur Français - malaisien: Mendapat manfaat keindahannya
• Traducteur Français - allemand: Begünstigt seiner Schönheit
• Traducteur Français - japonais: その美しさの利益
• Traducteur Français - coréen: 그 아름다움 혜택
• Traducteur Français - javanais: Benefiting sawijining kaendahan
• Traducteur Français - vietnamien: Hưởng lợi vẻ đẹp của nó
• Traducteur Français - tamoul: அதன் அழகு உலகில்
• Traducteur Français - marathi: त्याचे सौंदर्य लाभ
• Traducteur Français - turc: güzelliğini yararlanan
• Traducteur Français - italien: Beneficiando la sua bellezza
• Traducteur Français - polonais: Korzystając jej piękno
• Traducteur Français - ukrainien: Вигоди свою красу
• Traducteur Français - roumain: Beneficiind frumusețea sa
• Traducteur Français - grec: Επωφελούμενη ομορφιά
• Traducteur Français - afrikaans: Ten gunste van die skoonheid
• Traducteur Français - suédois: Dra nytta dess skönhet
• Traducteur Français - norvégien: Drar sin skjønnhet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «世济其美»

Découvrez l'usage de 世济其美 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 世济其美 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 80 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 六六五改。美』作『其美』。」按:依文意,作「其美」爲宜,據 0 「其美」原作「之美」,按阮校:「閩、監、毛本『之 9 「德」,宋本作「賢」。 0 「契」, ^云:依字當作「懊」。者,善之長也。」此十六族也,世濟其美,不隕「懿,美」, 81 文。「宣,徧」 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

金碑汇释 - 第 51 页

王以忠貞才武,輔佐太祖、太宗征伐,功無與二,稱頌至今,《傳》所謂"世濟其美 2 "者歟!校注, "世济其美" ,《通志》脱"其美"二字。 1 戡難定亂指平定跋黑、乌春之乱,见上文白答注。 2 世濟其美《左传》文公十八年: "世济其美,不陨其名。, ,《疏》: "世济其美,后世承 ...

李澍田, ‎陈相伟, 1989

大唐西域記(上): - 第 ix 页

0 世濟之美一:當是語出《左傳,文公十八年》:「昔高陽氏有才子八人: ... ...齊聖廣淵,明允篤誠,天下之民謂之八愷。高辛氏有才子八人: ... ...忠肅共懿,宣慈惠和,天下之民謂之八元。此十六族也,世濟其美,不隕其名,以至於堯,堯不能舉。」濟:義爲「成」;故本文「世 ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

中論:

恐歷久遠,名或不傳,故不量其才,喟然感嘆,先目其德,以發其姓名,述其雅好,不刊之行,屬之萹首,以為之序。其辭曰:世有雅達君子者,姓徐,名幹,字偉長,北海劇人也。其先業以清亮臧否為家,世濟其美,不隕其德,至君之身十世矣。君含元休清明之氣,持造化英哲 ...

徐幹, ‎程榮, 2014

史記: 三家註

如孟子取尚書文,又云「惟茲臣庶,女其于予治」,蓋欲令象共我理臣庶也。昔高陽氏有才子八人,〔一〕世得其利,謂之「八愷」。〔二〕高辛氏有才子八人,〔三〕世謂之「八元」。〔四〕此十六族者,世濟其美,〔五〕不隕其名。至於堯,堯未能舉。舜舉八愷,使主后土,〔六〕以 ...

司馬遷, 2015

左傳:

此十六族也,世濟其美,不隕其名,以至于堯,堯不能舉。舜臣堯,舉八愷,使主后土,以揆百事,莫不時序,地平天成。舉八元,使布五教于四方,父義、母慈、兄友、弟共、子孝,內平外成。昔帝鴻氏有不才子,掩義隱賊,好行兇德,醜類惡物,頑嚚不友,是與比周,天下之民 ...

左丘明, 2014

毛詩正義(大雅): - 第 49 页

人世短長無於堯,則姜嫄不得爲帝嚳之妃,故云「當堯之時,爲高世,顓項傳九世,帝嚳傳十世」,則堯非嚳子,稷年义小别,故以名言之。 ... 〇箋「厥其」即? !世,不要歷數世也。其緯候之書及世。之説八元,云「世濟其美」者,正以能承父業,促齡,而怪彼永命也。若稷、契 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

王右丞集箋注: 王維詩集

益為帝虞,實相帝舜,非子其胄,而邑諸裴。邑,顧本作「已」,誤,今校正。在漢者為水衡,在魏者守代郡。十三代祖徽,魏益、豫、雍、兗、徐五州刺史,蘭陵武公,源于大賢,派以俊德,世濟其美,不隕其名矣。曾祖正,隋散騎常侍,長平郡贊理。祖眘,皇朝洛南、南鄭二縣令 ...

王維, ‎朔雪寒, 2014

周書:

況我大宗,世濟其美,故能:存,見稱於朝廷;沒,流芳於典策。今吾幸以凡庸,濫蒙殊遇,固其窮困,非慕名也。志在自修,懼辱先也。硑被嗤笑,知復何言。」伯鳳等慚而退。九年,入為大行臺郎中。居數載,出為郢州刺史,加儀同三司,尋轉(祏)〔拓〕州刺史,徵拜雍州別駕。

令狐德棻, 2015

史记·第一辑:

象乃止舜宫居,鼓其琴。舜往见之。象鄂不怿,曰:“我思舜正郁陶!”舜曰:“然,尔其庶矣!”舜复事瞽叟爱弟弥谨。於是尧乃试舜五典百官,皆治。昔高阳氏有才子八人,世得其利,谓之“八恺”。高辛氏有才子八人,世谓之“八元”。此十六族者,世济其美,不陨其名。至於尧 ...

司马迁, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «世济其美»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 世济其美 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《东京留学忆记》：茶泡饭的滋味

所以，在文中，作者特别引用《教育敕语》正文的前半部，如：“朕惟我皇祖皇宗，肇国深远，树德深厚；我臣民克忠克孝，亿兆一心，世济其美，此我国体之精华，而教育之 ... «新京报, juil 15»

临清进京腐乳：色泽浓艳、咸淡适口

临清进京腐乳，是临清济美酱园的传统产品，至今已有200多年的历史，公元1792年，安徽举子汪永春在临清青碗市口创办南味酱园，取《左传》“世济其美，不损其名” ... «凤凰网, juin 15»

临清进京腐乳：色泽浓艳、咸淡适口、质地细腻、营养丰富

临清进京腐乳，是临清济美酱园的传统产品，至今已有200多年的历史，公元1792年，安徽举子汪永春在临清青碗市口创办南味酱园，取《左传》“世济其美，不损其名” ... «山东新闻网, juin 15»

平和坂仔有一座石鼓金汤楼与林语堂父子结

正因为如此深厚的缘份，林至诚在他的《平和基督教会史略》著述中特别提到了三位石鼓苏氏教徒的名字，“苏泉忠厚待人，苏泽周，苏玉宾，世济其美”。 石鼓苏氏祖居的 ... «闽南网, juin 15»

宝宝取名-诗词中提炼的气质名字！（1）

出自《楚辞·九章·思美人》：“芳与泽其杂糅兮，羌芳华自中出。” ... 书院题名记》：“先生之嗣，故都官郎中维，枢密直学士纶，并纯文浩学，世济其美，清德素行，贵而能贫。”. «搜狐, déc 14»

建中靖国主张韩琦与主张神宗之惑

忠彦世济其美，继登相位，宜矣。” 苏轼遇赦北归，徽宗寄望其与韩忠彦一起，共举国是。 “韩忠彦建中靖国初为相，贤誉翕然，时号'小元祐'”；“徽宗皇帝之初，登用群贤… «商都网, févr 11»