Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "时苗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 时苗 EN CHINOIS

shímiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 时苗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «时苗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 时苗 dans le dictionnaire chinois

Quand les nouveaux semis. 时苗 新苗。

Cliquez pour voir la définition originale de «时苗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 时苗


保苗
bao miao
出苗
chu miao
单根独苗
dan gen du miao
场苗
chang miao
定苗
ding miao
宝苗
bao miao
愁苗
chou miao
村苗
cun miao
楚苗
chu miao
灯苗
deng miao
独根苗
du gen miao
独苗
du miao
独苗苗
du miao miao
痘苗
dou miao
稻苗
dao miao
草苗
cao miao
补苗
bu miao
豆苗
dou miao
锄苗
chu miao
鼻苗
bi miao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 时苗

轮金刚法会
时苗留犊
难得而易失

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 时苗

卡介
口是心
嫁接
放青
见世生
钝根

Synonymes et antonymes de 时苗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时苗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 时苗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 时苗

Découvrez la traduction de 时苗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 时苗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «时苗» en chinois.

chinois

时苗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuando las plántulas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When the seedlings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब पौध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما الشتلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда сеянцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando as mudas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন চারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque les jeunes plants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apabila benih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn die Sämlinge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とき苗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때 모종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika tunas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi cây con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாற்றுகள் போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोपे तेव्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman fide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando le piantine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdy sadzonki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли сіянці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

când răsaduri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν τα σπορόφυτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer die saailinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när groddplantorna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når spirene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 时苗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «时苗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «时苗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 时苗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时苗»

Découvrez l'usage de 时苗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 时苗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语典故词典 - 第 867 页
今后再有商人要远行的,我就化作大风,为天下所有的妇女阻止他们的丈夫远行。"【典义】指旅途中的逆风。【例句】他们在沙漠中遇到强劲的石尤风,无法继续前进。时苗留犊 3111 ^1100 1111 ^11 【典出】后晋,李濂《蒙求,时苗留犊》载:时苗,东汉末钜鹿人, ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
2
病毒: 吞噬健康的黑客 - 第 48 页
尝记初科时,年老人尚以为怪,肤坚意为之,遂全此千万人之生者,岂偶然耶?增时"种痘者八九千人,其莫救者,二三十耳。"可见成功率已经相当高了。当时的痘苗分为"时苗"和"熟苗"。时苗是最初使用的方法,指天花患者新结的痈,实际是人为的感染天花病毒, ...
邓宏魁, ‎施瑞康, 2006
3
耶魯酒月的童話: 美國留學雜憶 - 第 203 页
美國留學雜憶 沈旭暉 擊時,苗哥會靈敏地擺出柔道黑帶的功架。少女心靈受創傷時,苗哥會溫柔地斜憑牌輸入到其「苗腦」。天雨綿綿時,苗哥會無私地撐着帶孔紙傘守候房下。遇到伏處。籃球比賽時,苗哥會熱心地牽頭游說組隊。橋牌局中,苗哥會冷靜地把 ...
沈旭暉, 2003
4
江淮風物 - 第 133 页
可见时苗年少时,品行端正,为官后政令严明。时苗于汉末建安中任寿春令,赴任时, '用黄牛驾车, "布被囊"。在任时,体察民情,为官廉洁,替老百姓办了不少好事。居官一年后,牛生一犊。及其去任时,他指着这头小牛犊对主簿说: "我来上任时,并无此牛犊。
中国人民政治协商会议. 安徽省委员会. 文史资料研究委员会, 1987
5
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 975 页
(柳宗元《弘农公以硕志伟材,屈于诬枉左官三岁复为大僚天监昭明人心感悦宗元窜伏湘浦拜贺末由谨献诗五十韵以毕微志》 3927 〉这里用以称颂弘农公(杨凭〉立身行事合乎中庸之道,时苗苗犊【出典】《三国志》卷二十三《魏书,常林传》南朝宋^裴松之注, "《魏 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
6
中国典故辞典 - 第 439 页
后以"时楚"喻当时俊杰之士,《文选》南朝宋,谢灵运《拟魏太子邺中集诗徐幹》, "华屋非蓬居,时電岂余匹。"【时苗 8 核】三囯魏,时苗,钜鹿人,少时清白,疾恶如仇。建安中为寿春县令,时苗上任,只乘黄牛车,布被囊。一年以后,牛生一小牛,后时苗离职回家,将其小 ...
杨任之, 1993
7
龙文鞭影译评 - 第 196 页
悬鱼羊续留^时苗【译】汉羊续,字兴祖,官任庐江太守,羊续居官清廉,以操行自守。有下属赠送活鱼给他,羊续收而挂之并不食用。当下属再送鱼来时,羊续以前次之鱼出示,用以杜绝部厲送礼,东汉末年人时苗,汉献帝建安时被任命为寿舂县令,他赶着一头母牛 ...
杨立武, ‎罗波, ‎杨臣诤, 1993
8
中国疾病史 - 第 63 页
由於當時已有「時苗」、「種苗」之別,嘉慶以前,在浙中已分出兩派種師,卽一派用「時苗」,一派用「種苗」一熟苗。朱奕梁「^ 1 ^ 1 」,在「蹇逸皿」中說:「種痘之派有二:其一爲湖州派,其法選時痘之順者,取其痂以爲苗,是名『時苗』。種出之痘,稀密不常,時或有失。
陳勝崑, 1981
9
状元传 - 第 2 卷 - 第 332 页
个叫时苗的贤士为孙家鼎家乡寿春令,时苗为官清廉。他上任时是坐一辆牛车来寿春的, "居官岁余,牛生一犊。"卸任时他把牛犊交给当地百姓说: "吾来时本无此犊,犊为淮南所生也。"老百姓不收,认为"六畜不认。父' ,自当随'母'。"可刚直清廉的时苗还是把 ...
曹济平, 1992
10
《千名中国右派的处理结论和个人档案(4)》:
右派分子韩从径恶毒地向党进攻,苗丰羽对这些反党言论,不但不加批驳,反而大加赞扬,说发言很有分寸等,当同志们组织反击时,苗丰羽反说是沉不住气,脑子有点发热。在研究确定右派分子时,苗丰羽和王路宾是一致的,他主张“可划可不划的应掌握不划为 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «时苗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 时苗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《南海哩哩美》追求一流舞台效果挖掘海南文
时苗告诉记者,在编创过程中,主创团队考虑得最多的是如何融入海南本土元素,打造一台海南人看了分外亲切、外省人看了新鲜有趣的民族歌剧。因此,纵观整台 ... «南海网, sept 15»
2
《南海哩哩美》将亮相海南艺术节海南元素贯穿歌剧
这部民族歌剧在邢时苗的手中已经改了无数遍,但在他的心中还是存有很多遗憾,“我希望这部歌剧能从各个方面更加接近海南本土,原汁原味的东西在。让海南的父老 ... «南海网, sept 15»
3
揭秘“粤剧红船”创意设计
《船说》总导演邢时苗介绍,剧目表现形式将会有许多创新,观众可从多条路线入船,每条路线观看的剧情可能会有差别,船体内有可移动的隔断,形成不同的表演空间, ... «新华网广东频道, juil 15»
4
《运之河》即将开演唐建平冯柏铭邢时苗打造
腾讯娱乐讯2014年12月13-14日,由著名歌唱家戴玉强、殷秀梅联袂主演,著名作曲家唐建平、著名剧作家冯柏铭与冯必烈、著名导演邢时苗联手倾力打造大型原创 ... «腾讯网, déc 14»
5
戴玉强殷秀梅出演歌剧《运之河》 运用躺跪式表演
时苗是国家一级编导,他告诉记者,他对南京很熟,但这是第一次跟江苏合作,之前他导过很多个舞剧和2个音乐剧,但《运之河》是他导的第一个歌剧。在他看来,音乐 ... «中国新闻网, sept 14»
6
苗族椎牛
苗族椎牛. 椎牛苗语叫'家聂虎锷'译成汉语意为吃牛合欢古朴的传统宗教习俗。古时苗家为了消灾灭病,生活安康,家道兴旺,才祈求神灵保佑,许下椎牛心愿。许愿有许 ... «凤凰网, sept 12»
7
《粉墨春秋》圆黄豆豆16年梦
本报讯记者段萍报道:舞剧《粉墨春秋》将在5月12日、13日登陆江西艺术中心大剧院演出两场,该剧集合了舞蹈编导邢时苗、香港著名编剧李碧华、作曲方鸣、舞美设计 ... «大江网, mai 12»
8
时苗:给温州贴上“文艺”标签
时苗曾先后8次担任央视春晚的舞蹈总监和现场导演,以及第七届亚洲艺术节开幕式、多哈亚运会闭幕式“广州十分钟”、第八届全国残运会开幕式等文艺晚会的策划、 ... «新浪网, avril 12»
9
李碧华邢时苗携手《粉墨春秋》 戏里戏外皆人生
李碧华认为,《粉墨春秋》的面世是“机缘巧合”,刚开始获邀创作时,她一口回绝了,甚至3次将总导演邢时苗挡在门外。邢时苗再三恳请:“请给我30分钟,作一个简单的 ... «中国网, avril 12»
10
舞剧《粉墨春秋》:黄豆豆16年等待向国粹致敬
黄豆豆是温州人,他的父亲和《粉墨春秋》的总导演邢时苗是好朋友,黄豆豆幼时就酷爱跳舞,可惜的是作为一个舞蹈演员,他的先天条件不太好,但是这也不能阻碍黄豆 ... «中国新闻网, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 时苗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-miao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur