Téléchargez l'application
educalingo
失脱

Signification de "失脱" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 失脱 EN CHINOIS

shītuō



QUE SIGNIFIE 失脱 EN CHINOIS

définition de 失脱 dans le dictionnaire chinois

Perdu 1. Erreurs involontaires. 2. Toujours perdu. 3. Il est discret.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 失脱

不脱 · 丢脱 · 出脱 · 剥脱 · 度脱 · 得脱 · 扁担脱 · 拔脱 · 挨脱 · 掉脱 · 摆脱 · 残脱 · 白脱 · 超脱 · 蹬脱 · 辨脱 · 迸脱 · 除脱 · 顿脱 · 颤脱

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 失脱

失所 · 失态 · 失体 · 失涕 · 失听 · 失统 · 失图 · 失途 · 失涂 · 失拖 · 失亡 · 失望 · 失忘 · 失位 · 失伍 · 失物 · 失误 · 失席 · 失喜 · 失涎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 失脱

发脱 · 告脱 · 寇脱 · 尖担两头脱 · 开脱 · 戒脱 · 护脱 · 放脱 · 活脱 · 活脱脱 · 济脱 · 浑脱 · 滑脱 · 猴刺脱 · 简脱 · 规脱 · 解脱 · 讹脱 · 贿脱 · 距脱

Synonymes et antonymes de 失脱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «失脱»

失脱 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 失脱 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 失脱

Découvrez la traduction de 失脱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 失脱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «失脱» en chinois.
zh

chinois

失脱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pérdida off
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Loss off
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

झड़ने बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خسارة خارج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Потеря от
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

perda off
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষতি অফ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

perte off
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

off kerugian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verlust aus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ロスオフ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

손실 오프
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Off mundhut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất off
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இழப்பு ஆஃப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नुकसान बंद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaybı Kapalı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

perdita off
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

utrata wyłączony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

втрата від
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pierdere off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απώλεια off
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlies af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlust av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tap av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 失脱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «失脱»

Tendances de recherche principales et usages générales de 失脱
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «失脱».

Exemples d'utilisation du mot 失脱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «失脱»

Découvrez l'usage de 失脱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 失脱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(吉禮): - 第 14 页
明鄉主人執事臨匕備失脱可知也。云「今此牝用棘叉以畢臨匕載,備失 0 脱也者,以經云「當阼階南面」,者,以經言「宗人執畢 0 先入」,是導之也。又知既錯,畢導之。既錯,叉 0 以畢臨匕載,備失脱也」,知義然無正文,故云「蓋」以疑之也。云「主人親舉,宗人則執畢 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
貞觀政要 - 第 592 页
丫丁一厶、尸±^一/ / 1 人\巧、虫^0 人亡國來本汁 0 ,隋文帝不吝粟帛,大興士眾,營衛安匿 0 ,乃得古- ^力、 1 4、1 /几; 1^力 + ;丁〕 V V?厶 2 ^厶 1 ? \乂乂^ 5 \么^0 、虫尸^ 3 ^一 1 存立。旣而強、冨,勢田須子子孫孫不忘報德,才至失脱 0 ,即起亇一厶乂/人一\ ...
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
3
忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章
这天,探马来报:“脱黑帖木儿领兵南下,准备袭击杭爱岭东部。”别吉里迷失立即召开军事会议,说:“叛军准备南下进犯我境,诸位有何抗敌良策?”刘国杰说:“叛军南下,其巢穴必定空虚,不如我们兵分两路,我领军夺取其巢穴谦谦州,你率领主力出杭爱岭阻击脱黑 ...
饶伙发, 2014
4
三言(中国古典文学名著):
一时间失脱了,抓寻不见,这一场烦恼非小。连性命都失图了,也不可知。曾闻古人裴度还带积德。你今日原到拾银之处,看有甚人来寻,便引来还他原物,也是一番阴德,皇天必不负你。”金孝是个本分的人,被老娘教训了一场,连声应道:“说得是,说得是!”放下银 ...
冯梦龙, 2013
5
中国术数概观: 卜筮卷 - 第 467 页
此断义礼不能尽述,当备以类推之。)动入墓中,财深藏而不现; (大抵妻财所临之交,或在其中,或在其旁, "未可必也,惟财交入墓化墓,或伏墓下,必在器物中,不可以边旁近侧言。要知何物内,以前五交四库推之。) ·静临世上,物尚在而何妨。(凡占失脱,财交不宜动, ...
郭志城, ‎李郅高, ‎刘英杰, 1991
6
三言二拍精编丛书(套装共4册):
老娘道:“我儿,常言道:'贫富皆由命。'你若命该享用,不生在挑油担的人家来了。依我看来,这银子虽非是你设心谋得来的,也不是你辛苦挣来的,只怕无功受禄,反受其殃。这银子,不知是本地人的,远方客人的?又不知是自家的,或是借贷来的?一时间失脱了,抓寻 ...
冯梦龙, 2015
7
初刻拍案惊奇: - 第 638 页
失脱,叹口气罢了。惟有李氏切切于心道: "有此一项银子,做许多事,生许多利息,怎舍得白白被盗了去?》正在纳闷间,忽然外边有一个和尚来寻张善友。张善支出去相见了,问道: "师傅何来暋泛蜕械? : "老僧是五台山僧人,为因佛殿坍损,下山来抄化修造。
凌蒙初, 1957
8
《太平經》正讀 - 第 178 页
太平經鈔丁部〈補卷五十七)正讀(曆術分别吉凶決第八十八)上古之人,失得來事失得來事,失之於預知將來的事,表襄上下,觀望 ... 各置其月,二十四氣前後,箭各七八,氣有長日,亦復七八,以用出入,祠天神地祇,使百官承漏刻期,宜不失脱失脱,錯蜈之,爲爲,如不 ...
俞理明, 2001
9
水浒传 - 第 325 页
四更前后,燕青、李逵起来,问店小二先讨汤洗了面,梳光了头,脱去了里面衲袄,下面牢拴了腿绷护膝,匾扎起了熟绢水裈,穿了多耳麻鞋,上穿汗衫搭膊,系了腰。两个吃了早饭,叫小二吩咐道:“房中的行李,你与我照管。”店小二应道:“并无失脱,早早得胜回来。
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
10
敦煌占卜文书与唐五代占卜硏究 - 第 153 页
然后写"推神龟走失法第二" ,存 5 残行 1 整行: "每月一日数至匚: :」,小月从尾逆匚]」,耳日失,十字匚: !」,冢墓询(寻? ; )得匚]」;足日失者, ... 首题"七曜日失脱逃走禁等事"。如: "蜜日:失脱自得,由恐再失;逃者自来,及恐更逃;禁者得人庇荫,出」口口护耳,由恐再犯。
黄正建, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 失脱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-tuo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR