Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "时饷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 时饷 EN CHINOIS

shíxiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 时饷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «时饷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 时饷 dans le dictionnaire chinois

En même temps, 1. Il sert également de "Direction du temps". 2. La province de "1: 1 fois" signifie une courte période. 时饷 1.亦作"时向"。 2."一时一饷"之省,谓短时间。

Cliquez pour voir la définition originale de «时饷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 时饷


仇饷
chou xiang
供饷
gong xiang
储饷
chu xiang
关饷
guan xiang
兵饷
bing xiang
半饷
ban xiang
参饷
can xiang
发饷
fa xiang
奉饷
feng xiang
官饷
guan xiang
家饷
jia xiang
归饷
gui xiang
放饷
fang xiang
朝饷
chao xiang
筹饷
chou xiang
边饷
bian xiang
迭时饷
die shi xiang
防饷
fang xiang
飞刍转饷
fei chu zhuan xiang
飞饷
fei xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 时饷

装模特儿
诎举赢
绌举赢
绌举盈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 时饷

劳师糜
千里转
老师糜

Synonymes et antonymes de 时饷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时饷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 时饷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 时饷

Découvrez la traduction de 时饷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 时饷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «时饷» en chinois.

chinois

时饷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando las tasas de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When rates
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब दरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما تكون أسعار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда ставки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando as taxas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন হার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque les taux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apabila kadar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn Raten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とき率
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시 요금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika tingkat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi lãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது விகிதங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दर तेव्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman oranları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando i tassi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdy ceny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли ставки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atunci când ratele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν τα ποσοστά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer pryse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när priser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når prisene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 时饷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «时饷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «时饷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 时饷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时饷»

Découvrez l'usage de 时饷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 时饷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dunhuang cong kan chu ji - 第 267 页
一餉一向一向子時餉時向片刻。王昭君鏺文: "若逍一時一餉,猶可安排;歲久月深,如何可度? " (頁 99 〕大目乾連冥間救母變文: "通神得自在,擲鉢便騰织,于時一向子,上至梵天宫。目連一向至天庭,耳裏唯聞鼓樂獰。" (頁 717 〕維麼詰經講經文: "便須部領衆人 ...
黃永武, 1985
2
敦煌俗文化学 - 第 528 页
只是偷生时饷过,谁知久后不成身。"这是本诗最后的收尾,抒发了一种生死恍惚而感到无从回避的带有悲观色彩的情绪。"偷生" ,指苟且活下去,如《逸周书^芮良夫》云: "尔执政小子,不图大喜,偷生苟安,爵以贿成。"《荀子,荣辱》亦云: "今夫偷生浅知之属,曾此而 ...
高国藩, 1999
3
全宋筆記: 茅亭客話
朱易安, 上海师范大学古籍整理研究所 幾,韓侍中授秦州節制,伯父署節度推官,將知虹蛻者多爲祥矣。霞晃耀,紅碧靄然。時餉開霽,甕釜之中,井泉之内,水皆涸盡,時餉大雨霧霈而已。未保貞幕,任本州眉山縣令。丁母憂,歸村野,服將闋,時當夏杪,天或陰翳, ...
朱易安, ‎上海师范大学古籍整理研究所, 2006
4
宋元笔记小说大观 - 第 427 页
夫葷菌之物,皆是草木变化,生树者曰蕈,生于地者曰菌,皆湿气郁蒸而生。又有生于腐骸毒蛇之上者,大而光明,人误以为灵芝,食而速死,故书之警其误矣。虹鯢淳化壬辰岁夏六月,虹见,时饷大雨,愚友人李颢元云:虹蛻者,阴阳之精也。虹雄也,蜕雌也。有青赤之 ...
上海古籍出版社, 2007
5
宋元语言词典 - 第 425 页
亦作"时饷"。《刘知远诸宫调》第二: "冤家尚未来,去去迭时饷。"时疫,流行病。《清平山堂话本,洛阳三怪记》: "潘松也认得青衣女童,是邻舍王家女儿,叫做王春春,数日前,〜死了, "时间短暂。王伯成《哨遍,赠长春宫雪庵学士》套: "过隙驹难留〜。百年几度聪明暗 ...
龙潛庵, 1985
6
歷代詩話 - 第 1 卷
或者時餉一一字。乃臘肉之讃。而升庵好異。一時誤錄。不遑致句。據曹子建七啓云。寒勞連之巢龜。注謂。今之舰寒也。资暇集李氏云。今之臘肉謂之裟。今 1 犬且生曰。改寒作^。五臣之陋。不足攻矣。第考文選宋板善本李善注。並無今之時餉謂之塞歴代 ...
吳景旭, 1960
7
全唐文新編 - 第 17 卷 - 第 48 页
適來雖烈十恩名慈母將心憂孩子生了心中便喜歡乾處唯留與子眠年登十五母由憂之間不得見他家若是孝順兒所得錢財別處用奉勸門徒諸信心不但自家心裏事義理差殊都未解恐怕胎中不得安忘却憂愁如快樂濕處迴將母自臥恐怕造諸不善業悃惶惆悵 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
8
敦煌变文词汇计量研究
沉檀"指的是"沉香,植香" ,如《维摩诘经讲经文》〈?化) : "炉焚沉櫝杂宝香,万万千千皆合掌。" "除丧"是"除位丧国"的简縮,如《伍子胥变文》 06 〉: "王若用宰彼此言,吴国定知除丧。" "时饷"指"一时一饷" ,如《叶净能诗》^ ? ^ ) : "推五岳即须臾,喝太阳海水时饷逆流 ...
陈明娥, 2006
9
太平廣記:
或圖而贊之曰:「爾形唯猿,爾面唯人。言不忝面,智不逾身。淮陰佐漢,李斯相秦。曷若箕山,高臥養真。」(出《國史補》)能言安南武平縣封溪中,有猩猩焉。如美人,解人語,知往事。以嗜酒故,以屐得之。檻百數同牢。欲食之,眾自推肥者相送,流涕而別。時餉封溪令, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 263 页
見來時餉還須去。月淺燈收,多在偷期處。今夜掩妝花下語。明朝芳草東西路。願身不學相思樹。但願羅衣,化作雙飛羽。(錄自《彊村叢書》本)《張子野詞》注:高平調。(二)即【醉春風】。[宋]趙鼎詞名【怨春風】,見《得全居士詞》。寶鑑菱花瑩。孤鸞慵照影。魚書蝶 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 时饷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-xiang-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur