Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "石油美元" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 石油美元 EN CHINOIS

shíyóuměiyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 石油美元 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «石油美元» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dollars de pétrole

油元

Petrodollar se réfère à la rémunération gagnée par un pays pour la vente d'huile, qui a été inventé par le professeur Ibrahim Oweiss de l'université de Georgetown en 1973. Dans les années 1970, la crise pétrolière de l'OPEP, pays producteur de pétrole de l'OPEP, a saisi une grande quantité de devises étrangères. Pour faciliter la description de ces grands nombres de capitaux et de leurs phénomènes économiques dérivés, le professeur Ibrahim Oweiss a combiné le pétrole et le dollar (Yuan) "a créé le mot" yuan pétrolier ". ... 油元(Petrodollar)是指一國出售石油所賺取的報酬,此名稱為1973年美國喬治城大學的Ibrahim Oweiss教授所發明。1970年代正值石油危機,OPEC的產油國皆因而攫取了大筆外匯,為了便於描述這些數量龐大的資本及其衍生的經濟現象,Ibrahim Oweiss教授便結合了「petroleum(石油)」和「dollar(元)」創造了「油元」一詞。...

définition de 石油美元 dans le dictionnaire chinois

Dollars pétroliers Fonds provenant des principaux pays exportateurs de pétrole qui ont un excédent de revenus pétroliers. En raison du dollar principal, il a dit. Au début des années 1970, ces pays ont repris le prix du pétrole aux monopoles occidentaux et ont augmenté substantiellement les prix du pétrole. C'est une énorme liquidité sur le marché financier international. 石油美元 主要石油输出国从石油收入中结余的资金。因以美元为主,故称。20世纪70年代初这些国家从西方国家石油垄断组织夺回石油标价权,大幅度提高石油价格后形成。是国际金融市场上一笔巨大的流动资金。
Cliquez pour voir la définition originale de «石油美元» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 石油美元

尤风
石油
石油伴生气
石油地蜡
石油化工
石油化学
石油
石油沥青
石油炼制
石油污染
于菟
鱼湖
玉昆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 石油美元

亚洲美元
存储单
担榜状
欧洲美元

Synonymes et antonymes de 石油美元 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «石油美元»

Traducteur en ligne avec la traduction de 石油美元 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 石油美元

Découvrez la traduction de 石油美元 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 石油美元 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «石油美元» en chinois.

chinois

石油美元
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los petrodólares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Petrodollars
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

petrodollars
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البترودولار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нефтедоллары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

petrodólares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেট্রোডলার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pétrodollars
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petrodollars
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Petrodollars
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オイルダラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오일 달러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Petrodollars
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đô la dầu mỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

petrodollars
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Petrodollars
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

petrol dolarları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

petrodollari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

petrodolarów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нафтодолари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

petrodolari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετροδολάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

petrodollars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oljedollar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oljedollar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 石油美元

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «石油美元»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «石油美元» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «石油美元» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «石油美元» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «石油美元» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 石油美元 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «石油美元»

Découvrez l'usage de 石油美元 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 石油美元 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金融刺客 卷二 糧荒世紀:
石油美元回流成为扁美圆的银行存款,以及股票、圆值等警醒券育斋座,填辅美圆的贸易舆财政赤字,级优而支撑著美圆的性湾酸展。美圆以其特殊的桩湾金融地位,雉持著石油美元回流,使美圆辰期呈现消费膨赈、外贸逆差和大量吸收外育普存的局面, ...
黃洋達, 2011
2
金融祸福:毁掉世界经济的金融安排:
但是要达到这个目标,美国还必须配套地做好其他安排,其中就是使石油等大宗商品交易以美元计价,这是美元霸权的第三步。1973年,中东石油危机,美国接受了新的石油价格体制,但迫使石油生产国以美元标价石油石油美元计价的基础是美国地缘 ...
廖子光, ‎嵇飞 林小芳, 2015
3
2049中國收復台灣之後:新世界版圖的赤色地球:
美元的發行不再依據黃金保證,但其世界貨幣的地位並未動搖,於是美元就像洪水一樣,滔滔不絕地流向世界。問題是,美國憑什麼做到這一點?美國手中的另一個王牌就是軍事霸權。美國憑藉軍事霸權,控制了原本不屬於美國的中東石油。原來世界上黃金太 ...
丁建中, 2011
4
世界是部金融史: - 第 254 页
破,才能立,所幸,美圆做到了。石油危楼箱给美圆常交了滞腹,郤希阿拉伯圆家常交了美元石油禁建在阿以雨重停鞍役便恢德复了,阿拉伯彦油圆夔现了一低秘密:如果油僵死打工着不降,美威照檬得胃。至放冷圆内是甚鹰光景,石油翰出圆不想管也不用管。
陳雨露  , 2012
5
World Economic Outlook, April 2008: Housing and the ... - 第 77 页
石油美元对新兴市场银行贷款季度存款外流与基金组织平均汽油现货价格的相关性“石油美元循环”是自 20 世纪 70 年代以来一种常见现象。当石油价格在 1973 年秋季急剧上涨时,石油出口国获得了巨额意外出口收入。这些收入的大部分被保留和存放 ...
International Monetary Fund. Research Dept., 2008
6
一百五十年大变化 - 第 190 页
资源,同时,将油价大幅度提高,在中东战争的两个月中油价从每桶 3.01 美元提高到 11.65 美元,石油输出国组织的国际收支经常项目顺差迅速增长, 1974 年达 683 亿美元。由于石油贸易是以美元计价和结算的,所以这些石油收入就称为石油美元。到了 80 ...
一百五十年大变化编写组, 2002
7
國際金融與匯兌 - 第 80 页
歐洲美元競爭力強由於:出歐洲美元存款並無利率上限的限制; (力歐洲美元存款不需提存款準備且稅負較輕,故營運成本較低; (力 ... 石油危機 1970 年代發生兩次石油危機,石油輸出國家因油價上漲而賺進的巨額「石油美元」( 011 - 3011 化 5 ,簡稱油元) ...
康蕙芬, 2007
8
国际金融 - 第 197 页
( 1 ) 50 年代初期,前苏联政府鉴于美国在朝鲜战争中冻结了其在美资金,便把持有的美元转存到美国境外的银行,多数存于伦敦。这些银行 ... 1973 年的中东战争导致石油价 经常账户发生巨额顺差产生了"石油美元 格大幅度上涨,形成世界性的能源危机。
叶蜀君, 2005
9
简明世界经济辞典 - 第 100 页
但是,由于石油美元的埯动性很强。且流向不定,也经常使国际金融市场受到冲击,增加了不稳定的因素。石油美元回流指石油美元从石油输出国手中重新返回石油进口国的过程。 1973 年 10 月石油大幅度涨价后,石油输出国的美元外汇收入急剧增加, ...
黄苑中, ‎张赤宸, 1987
10
洛克菲勒回忆录: - 第 301 页
石油灾难带来的最直接后果是石油进口国家的金钱哗哗地流人石油输出国组织的口袋。 1973 - 1977 年期间·石油出口国家的收益增长了 600 % ·达到 1400 亿美元推动全球经济增长的资本如今被分流到了少数几个石油生产国家。最终,调整的过程要求 ...
洛克菲勒, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «石油美元»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 石油美元 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
石油美元才是金融市场动荡真凶?
近期国际油价大跌又大涨,疯狂如坐过山车,上周初,纽约油价跌破每桶40美元关口,创下6年多来新低,而在上周四、周五两日,又大涨约17%,创六年来最大单周涨幅 ... «新华网, août 15»
2
外媒:石油美元循环出现2.5万亿美元缺口
中国汇率制度转型代表着这样一个举动,即让市场在决定人民币汇率的过程中发挥更大的作用。法国巴黎银行的摩尔-豪(Mole Hau)上周所描述的人民币汇率现状,“ ... «凤凰网, août 15»
3
全球市场崩盘的导火索是人民币?石油美元可能才是真相
近来,全球资本市场风雨飘摇。风险资产遭遇大幅抛售,抛售潮由新兴市场蔓延至发达市场,各国股市、大宗商品全线下跌;美元、亚洲货币、商品货币全线走弱,黄金、 ... «华尔街见闻, août 15»
4
石油美元的衰落:OPEC石油收入5年来首次低于1万亿美元
上次OPEC石油出口收入低于1万亿美元是在2010年,当时这一收入水平为7450亿美元,但此后随着油价大涨,连续三年徘徊在100美元每桶左右,大大刺激了OPEC ... «华尔街见闻, juin 15»
5
石油美元体系塌陷恐引发全球风险
受此影响,欧佩克(OPEC)石油收入将锐减3160亿美元。国际油价长期维持低位,流入全球金融市场的欧佩克“石油美元”将大幅减少,同时也意味着全球流动性将因此 ... «新华网, janv 15»
6
石油美元枯竭全球市场面临失血?
石油美元的流入提供既为全球金融系统提供了流动性,刺激了资产价格,同时压低 ... 墨西哥、哈萨克斯坦和阿曼等国,产油国们减少的石油收入会远大于3160亿美元。 «华尔街见闻, déc 14»
7
如果石油美元体系崩溃全球市场准备好了吗?
综合来看,石油美元投资者的资产规模在过去五年中增加了2.5万亿美元,平均 ... 换句话说,如果产油国的石油美元收入减少,那么国家进口国手上剩下的钱就会增多。 «华尔街见闻, nov 14»
8
产油国货币崩盘:“石油美元”崩溃序曲?
国际油价创四年新低后,俄罗斯卢布对美元汇率本周再次逼近创纪录低位。不过,追随油价大跳水的可不只是卢布。今年6月以来国际油价跌幅超过20%,石油市场跌入 ... «华尔街见闻, nov 14»
9
全球资本格局大变革:“石油美元”体系动摇
法国巴黎银行在其一份研究报告中指出,受到油价持续走低的影响,原油出口国的“石油美元”将首次出现逆流。这是近二十年以来的首次,同时也意味着全球流动性将 ... «华尔街见闻, nov 14»
10
普京再秀肌肉:必须终结石油美元
据路透社报道,俄罗斯总统普京表示,俄罗斯应该以卢布定价,向全球出售石油和天然气。石油美元 ... 华尔街见闻网站此前提到,欧洲石油巨头也呼吁石油"去美元化"。 «华尔街见闻, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 石油美元 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-you-mei-yuan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur