Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "逝止" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 逝止 EN CHINOIS

shìzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 逝止 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «逝止» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 逝止 dans le dictionnaire chinois

Il est seulement trop tard pour partir. 逝止 犹去留。

Cliquez pour voir la définition originale de «逝止» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 逝止


不止
bu zhi
不随以止
bu sui yi zhi
到此为止
dao ci wei zhi
动止
dong zhi
发止
fa zhi
安止
an zhi
定止
ding zhi
底止
di zhi
弊止
bi zhi
彻止
che zhi
抵止
di zhi
方止
fang zhi
次止
ci zhi
犯罪中止
fan zui zhong zhi
罢止
ba zhi
草止
cao zhi
裁止
cai zhi
遏止
e zhi
道止
dao zhi
顿止
dun zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 逝止

者如斯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 逝止

古文观
吉祥止
奉进
规行矩
高山仰

Synonymes et antonymes de 逝止 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逝止»

Traducteur en ligne avec la traduction de 逝止 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 逝止

Découvrez la traduction de 逝止 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 逝止 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «逝止» en chinois.

chinois

逝止
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Detener la muerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stop death
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टॉप मौत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقف الموت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стоп смерть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Parar de morte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু মৃত্যুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arrêter la mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya kematian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stop- Tod
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死を停止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정지 죽음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung pati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dừng chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே மரணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ मृत्यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece ölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fermare la morte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przystanek śmierć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стоп смерть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oprire moartea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διακοπή θανάτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stop die dood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stopp död
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stop død
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 逝止

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «逝止»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «逝止» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 逝止 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逝止»

Découvrez l'usage de 逝止 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 逝止 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
皇淸經解: 1408卷 - 第 155-160 卷
階止管言近止下之策之會人占之也遭逝也為他逝往植憂也遠行不必如期室家之情以期望之下「勞苦不得其天性井木妻止女心悲止征夫止室家時則思也植車役車也蟬敞貌婚犯期逝不至而多匯來夏心孔放期逝不至而多為椎下借止會逝止征夫通止 _ ____ ...
阮元, ‎嚴杰, 1860
2
陶渊明诗笺证稿/王叔岷著作集
王叔岷, 陶潛 卷一一於王撫軍座送客一首一八五句例並同。詠貧士之一:『遲遲出林翮。』亦叠用遲字。(參看彼詩箋證。〕案逝,一作遊,非。與殷晉安別:『語默自殊勢。」曹植怨歌行:『浮沈各異路。』與『逝止判殊路, ,所謂逝也。已獨閒居,所謂止也。... ...」程傳:「庾 ...
王叔岷, ‎陶潛, 2007
3
唐代吐蕃史研究: - 第 248 页
直至 721 年,尚贊唱出、乞力徐相繼薨逝後,此三角核心方才解體。代之以沒盧氏之瓊桑俄芒,直到 747 年止, 748 年以後至握德祖贊薨逝止,爲末結桑東則( vBalskyes bzangldongtshab )任大論。握德祖贊贊普長年在位,對於大論嚴懲勤換,終握德祖贊一朝 ...
林冠群, 2011
4
Shusho raiki shūchū
軸鹹鄢討靳一鵠若客氈′其道乏)洪呂巖〝′〝也鑲止}也道′之逝止一如一君止"於仨父止貂慈之類一 O 鄭氏日(、弗一一 N 罵一諸侯(一一霎也一不以晉為′諸"侯〝′ ′一一一一〝 _ 蛔一一矇"也 o 又可『裘′ ′ ′ ′一一 o 侯著其所蔚也以哩机贏豹 ...
陳澔, ‎Shōeki, ‎昌易, 1724
5
文鏡秘府論彙校彙考:
選》卷一一三)郭紹虞主編《中國歷代文論選》:「此一一句承上下文,言音聲迭代之妙,本是無常,出於自然,也。崎錡,不安貌。《楚辭》曰:『欽军崎錡。』」逝止:王粲《贈士孫文始》:「同心離事,乃有逝止。」(《文 4 「雖逝」一一句:李善注:「言雖逝止無常,唯情所適,以其體 ...
盧盛江, ‎空海, 2006
6
西晋作家的人格与文风 - 第 122 页
任穷达以逝止,亦进仕而退耕。庶斯言之不渝,抱耿介以成名。"任穷达以逝止,亦进仕而退耕"在当时无疑是明智之举,只可惜对陆机来说是知易行难。执着的功名心,破解了陆机"任穷达以逝止,亦进仕而退耕"的理智选择,促使他在仕途上一味冒进,陆机一首 ...
叶枫宇, 2006
7
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
古典短篇小說的代表性作品 抱甕老人. 高贊見女兒人物整齊,且又聰明,不肯將他配個平等之人,定要揀個讀書君子、才貌兼全的配他,聘禮厚薄到也不論。若對頭好時,就賠些妝奩嫁去,也自情願。有多少豪門富室日來求親的,高贊訪得他子弟才不壓眾,貌不 ...
抱甕老人, 2015
8
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
明代短篇小說代表作 馮夢龍. 賠些妝區嫁去,也自願情願。有多少豪門富室,日來求親的。高贊訪得他子弟才不壓眾,貌不超群,所以不曾許允。雖則洞庭在水中央,三州通道,況高贊又是個富家。這些做媒的四處傳揚,說高家女子美貌聰明,情願賠錢出嫁,只要擇 ...
馮夢龍, 2015
9
三言二拍精编丛书(套装共4册):
冯梦龙. 高赞见女儿人物整齐,且又聪明,不肯将他配个平等之人,定要拣个读书君子、才貌兼全的配他。聘礼厚薄,到也不论。若对头好时,就赔些妆奁嫁去,也自情愿。有多少豪门富室,日来求亲的,高赞访得他子弟才不压众,貌不超群,所以不曾许允。虽则洞庭 ...
冯梦龙, 2015
10
陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記 - 第 40 页
逝止半判殊路,旋駕恨遲遲 9 。目送回舟遠,情隨萬化遺 9 。註釋[ 1 ] .王撫軍:王弘。義熙十四年 9 ,王弘以撫軍將軍監江州、豫州之西陽、新蔡二郡諸軍事,任江州刺史。客:兼指庾登之和謝瞻。原登之:原任西陽太守此次徵人為太子庶子、尚書左丞。謝瞻:原 ...
陶淵明, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 逝止 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-zhi-51>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur