Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "动止" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 动止 EN CHINOIS

dòngzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 动止 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «动止» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 动止 dans le dictionnaire chinois

Mouvement arrêt 1. Action et immobilité. 2. Action, Comportement. 3. Vie quotidienne Cette vie de tous les jours. Utilisé comme une salutation dans les lettres. 4. Alias ​​des prisons antiques. 动止 1.动作与静止。 2.行动;举止。 3.起居作息。谓日常生活。多用作书信中的问候语。 4.古代监狱的别名。

Cliquez pour voir la définition originale de «动止» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 动止


不止
bu zhi
不随以止
bu sui yi zhi
到此为止
dao ci wei zhi
发止
fa zhi
安止
an zhi
定止
ding zhi
底止
di zhi
弊止
bi zhi
彻止
che zhi
抵止
di zhi
方止
fang zhi
次止
ci zhi
犯罪中止
fan zui zhong zhi
罢止
ba zhi
草止
cao zhi
裁止
cai zhi
遏止
e zhi
道止
dao zhi
防止
fang zhi
顿止
dun zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 动止

员令
之以情
中肯綮
作片
罔不吉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 动止

古文观
吉祥止
奉进
规行矩
高山仰

Synonymes et antonymes de 动止 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «动止»

Traducteur en ligne avec la traduction de 动止 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 动止

Découvrez la traduction de 动止 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 动止 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «动止» en chinois.

chinois

动止
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Stopper
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stopper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डाट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سدادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пробка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rolha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলন্ত বন্ধ করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouchon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhenti bergerak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stopfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストッパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스토퍼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mungkasi obah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nút chai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகரும் நிறுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हलवून थांबवू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hareket etme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tappo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пробка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στοπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stopper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stopper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 动止

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «动止»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «动止» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «动止» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «动止» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «动止» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 动止 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «动止»

Découvrez l'usage de 动止 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 动止 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四診抉微:
黃桂岩心疼奪食,脈三動一止,良久不能自還。古人謂:痛甚 ... 代義不一張景岳曰:夫緩而一止為結,數而一止為促,其至或二動,或三動,至乃不等,然皆至數分明,起止有力。 ... 四十一止腎臟衰,三十一止肝氣盡,二十一止脾敗竭,十動一止心脈絕,四五動止肺經傷。
林之瀚, ‎朔雪寒, 2015
2
瀕湖脈學:
五十不止身無病,數內有止皆知定。四十一止一臟絕,四年之後多亡命。三十一止即三年,二十一止二年應。十動一止一年殂,更觀氣色兼形證。兩動一止三四日,三四動止應六七。五六一止七八朝,次第推之自無失。戴同父曰:脈必滿五十動,出自《難經》;而《脈 ...
李時珍, 2015
3
脈經: 中醫藥典籍新編
及浮~ ,動矣寸能氣陰動十墮五不三一四解尺中此,脈脈體行經至死而,身氣,而則呼氣, ,盡氣緊一之氣動血百而脈一動。人十息脈五動,若不指長... ,絕昏,舒之症匹又...扇一一五骨目神人下, | ,云十死| , ,之耳是,是半肺得,為消粗是應止動死經冬,止止- - E 山 I 由 ...
王叔和, 2015
4
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 447 页
说明代有更迭明显之意。况且《素问·平人气象论》日: “平脾脉来,和柔相离,如鸡践地,日脾平,长夏以胃气为本;病脾脉来,实而盈数,如鸡举足,日脾病;死脾脉来,锐坚如乌之喙,如鸟之距,如屋之漏,如水之流,日脾死。”由此推之,则脾的平脉代脉,当为来去动止更迭 ...
邢玉瑞, 2004
5
禅门风姿
止动归止,止更弥动。唯滞两边,宁知一种。一种不通,两处失动。遣有没有,从空背空。多言多虑,转不相应。绝言绝虑,无处不通。归根得旨,随照失宗。须臾返照,胜却前空。前空转变,皆由妄见。不用求真,唯须息见。二见不住,慎莫追寻。才有是非,纷然失心。
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
中华医书集成: 诊断类 - 第 33 页
诊脉动止投数疏数死期年月第六脉一动一止,二日死(一经云、一 3 死)。二动一止,三日死。三动一止,四日死或五日死。四动一止,六日死。五动一止,五日死,或七日死。六动一止,八日死。七动一止,九日死。八动一止,十日死。九动一止,九日死,又云十一日死( ...
周小靑, ‎朱文锋, 1999
7
易學研究基礎与方法 - 第 12 卷 - 第 3016 页
擬表二 傳天氣歸^ 1 歸藏定位^ 1 〈殺止)〈歸殺)〈止殺)〈藏殺)〈育殺)〈生殺)〈長殺)〈動殺) 第二簏隆陽五行"三才"是研(易〉的基礎 3016. 八組七組 2 五組四 6 1 組組金金〈殺殺)山山〈止止)水水氣氣火火氣氣風風木木地地天 3 〈歸歸) ^\ ^\氣氣〈育育)〈長長)〈動 ...
江國樑, 2000
8
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 347 页
陈德述, 蜀才 Esphere Media(美国艾思传媒). “遇” ,合也。央卦皇五阳决一柔于上,妮舌卦星为一阴在下,五阳在上,一柔合于下。阳极则阴来,阴阳相生相存不可分离,决断分离必然会遇合而重新组成阴阳的统一体。物相遇而后聚,故受之以萃。萃者,聚也。
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
法律哲学硏究 - 第 123 页
人民既有选举权、罢免权,则政府人员之去留,其权在于人民。若政府人员如被选后不能称职,则人民将行使其罢免权以革除之。人民于选举权、罢免权之外,更有创制、复决二种民权,则不但政府人员之去留,权在于人民叩口政府人员之动止,其权亦在于 ...
吴经熊, 2005
10
大易集释 - 第 623 页
逮情之动也,纵复一背原无所分别,而毕竟随往,故以面从背则背止而面亦随止,以背从面则面行而背亦随行。 ... 当然,智旭并不是在程朱的思想范畴里原地踏步,而是从动止"无二体"、"无实性"的角度进一步加以发挥,从而阐发出更为深奥玄妙的动静之理。
刘大钧, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «动止»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 动止 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
纽约期市:期棉触及近两个月低位,因技术性卖出信号和止损卖盘
路透纽约6月15日- 洲际交易所(ICE)期棉周一跌至近两个月最低,因12月合约上周五收在主要移动均线之下,发出利空技术信号,且在跌穿近期低位后触发制动止损卖 ... «路透, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 动止 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dong-zhi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur