Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "受祸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 受祸 EN CHINOIS

shòuhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 受祸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «受祸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 受祸 dans le dictionnaire chinois

Le désastre a été souffert. 受祸 遭受灾祸。

Cliquez pour voir la définition originale de «受祸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 受祸


不测之祸
bu ce zhi huo
丑祸
chou huo
乘间作祸
cheng jian zuo huo
兵燹之祸
bing xian zhi huo
兵祸
bing huo
兵革之祸
bing ge zhi huo
博祸
bo huo
惨祸
can huo
池鱼之祸
chi yu zhi huo
池鱼祸
chi yu huo
猜祸
cai huo
笔祸
bi huo
被灾蒙祸
bei zai meng huo
被祸
bei huo
触祸
chu huo
车祸
che huo
边祸
bian huo
逞祸
cheng huo
避祸
bi huo
齿牙为祸
chi ya wei huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 受祸

官厅
害人
话器
贿
贿罪
激辐射
夹板气
夹板罪
降城

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 受祸

丰屋之
党锢之
敌存灭
焚如之
飞天
飞来横
飞来
飞殃走
飞灾横

Synonymes et antonymes de 受祸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «受祸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 受祸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 受祸

Découvrez la traduction de 受祸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 受祸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «受祸» en chinois.

chinois

受祸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por desastres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

By disaster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपदा से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الكوارث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

По бедствия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por um desastre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বারা দুর্যোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en cas de catastrophe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menderita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durch die Katastrophe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

災害により、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bencana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bởi thảm họa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரழிவினால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपत्ती करून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

felaketin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Con disastro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przez katastrofy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за лиха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de dezastru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Με την καταστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur ´n ramp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av katastrof
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ved katastrofe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 受祸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «受祸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «受祸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 受祸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «受祸»

Découvrez l'usage de 受祸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 受祸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
七十二朝人物演義:
這首《西江月》是單道那好剛使氣的,往往容易受禍。你說世間最可恨的第一是這些柔眉陰險之徒。那一樣心直口快的人,肚腸又乾淨,作事又爽利,為何容易受禍?只因他性忒條直了,一毫也不去提防別人。那些人偏又暗暗在那裡算計他,故此不能免禍。
朔雪寒, 2014
2
李劼人全集:大波(套装共2册)
比因争路破约一事,与我伯叔兄弟共持正理,共矢热忱,知进而不知退,遂有七月十五日之祸。当不肖等被难之时,自问 ... 不肖等数人不肉,而我伯叔兄弟乃因不肖等而相率,且多有一瞑不再视者,则我伯叔兄弟之受肉,竟为苦不堪言矣!一念及此,恨不即死以 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
天律聖典:
利歸己竊,餌禍給人,認恩推過之罪。削其壽祿,註殺戮籍,以凶禍殺戮報。入屠割普掠獄。轉世困阨孤窮,殘廢乞討。逞能善辨,專用機械,認恩推過之罪。削其壽祿,註傾滅籍,以禍變傾滅報。入鑊湯獄、屠割獄。轉世夾舌結吃,困苦流亡。專務虛名,怙惡不悛,認恩推 ...
仙佛聖真, 2015
4
國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇
的也有被淘汰的,遣是各类颠人的不同絃吉局,是数受造之物最合通的安排。 ... 忽之,作恶的受造之物被毁派,顺服神的受造之物存活下来。遣檬,以俊的 ... 得福舆受祸没有先俊之分,得福的永速存活著,受祸的永速波亡,遣丽步工作是同时持完成的。正因袭骑 ...
全能神教會, 2015
5
《太子黨保權禍國》:
眾所周知,劉少奇與毛澤東一直是政治上的死敵,劉少奇在文革中被迫害致死,王光美也受盡了牢獄之災,不僅如此,劉源的哥哥姐姐們一個個被趕出中南海,哥哥劉允諾和一直與他們住在一起的外祖母董洁如先後被逮捕入獄,大哥劉允斌從前蘇聯留學回來後, ...
陳秋, ‎領袖出版社, 2014
6
所罗门王大智慧书:
恶人的心,乐人受祸,他眼并不怜恤邻舍。亵谩的人受刑罚,愚蒙的人就得智慧;智慧人受训诲,便得知识。义人思想恶人的家,知识恶人倾倒,必至灭亡。塞耳不听穷人哀求的,他将来呼吁也不蒙应允暗中送的礼物,挽回怒气。怀中揣的贿赂,止息暴怒。秉公行义使 ...
所罗门, 2015
7
金雲翹傳:
第五回甘心受百忙裏猛棄生死捨不得一家人哭斷肝腸詞曰:誰肯死,咸願生。禍到 ... 但為女孩的,目擊嚴親罹此慘禍,若殺此身可以免禍,亦所不惜。 ... 你娘想到你爹爹受禍,又傷心;言到你賣身,又腸斷,實實不忍目擊這些光景,倒不如我一命歸泉,眼不見,隨你們.
朔雪寒, 2015
8
好逑傳:
閣臣奏道:「今五奏看來,這過其祖強娶水冰心,以致鐵中玉養病情由,似實實有之,不容辨矣。但強娶而實未娶,謀死而尚未死,似可從寬。如鐵中玉犯難,救水冰心之禍,而自人不免,應是俠腸。水冰心感恩,移鐵中玉養病,冒嫌疑而不惜,似為義舉。然一為孤男, ...
朔雪寒, 2014
9
《將軍大禍臨頭》: 習近平清軍換將
習近平清軍換將 劉君仁, 內幕出版社. 萬,感覺屁都不是,不入我老法眼啊,一點都不會關心,只有見到億,或者噸,或者幾卡車,我立馬來了精神,你們看看我的見識更上一層樓了吧,現在我的眼界不斷被顛覆,感謝黨中央,感謝全國人民,讓我長了很多很多見識!
劉君仁, ‎內幕出版社, 2014
10
《搶位之禍》: 李源潮:曾慶紅傳人 令計劃搭檔
不過,持懷疑態度的分析人士指出,與李克強相比,1950年出生的李源潮並沒有年齡優勢,他的上升空間或會受此限制。另外,自當上中組部長後,李源潮經常抛頭露面,語出驚人,雖然備受媒體追捧,但他的高調卻是一把雙刃劍。北戴河會議還是常委候選人 ...
劉方遠, ‎韋繁, ‎明鏡出版社, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «受祸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 受祸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
关键字: 房山发生车祸越野车别轿车5名路人无辜受祸5人死亡卷进车底
关键字: 房山发生车祸越野车别轿车5名路人无辜受祸5人死亡卷进车底. 字号减小 字号增大. 摘要: 目击者称,一辆越野车别了一辆轿车,轿车躲避时撞倒多名路人, ... «南方网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 受祸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-huo-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur