Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "守身若玉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 守身若玉 EN CHINOIS

shǒushēnruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 守身若玉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «守身若玉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 守身若玉 dans le dictionnaire chinois

Shouru Ruoyu Garde le défilé et est aussi propre et blanc que le jade. Se réfère également à aimer votre propre corps. Avec le "gardien comme le jade". 守身若玉 保持节操,象玉一样洁白无瑕。也泛指爱护自己的身体。同“守身如玉”。

Cliquez pour voir la définition originale de «守身若玉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 守身若玉

缺抱残
如处女
守身
守身如玉
时力民

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 守身若玉

不吝珠
冲激
冲龙
常香
柴天改
被褐怀

Synonymes et antonymes de 守身若玉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «守身若玉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 守身若玉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 守身若玉

Découvrez la traduction de 守身若玉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 守身若玉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «守身若玉» en chinois.

chinois

守身若玉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shoushen Ruoyu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shoushen Ruoyu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shoushen Ruoyu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shoushen Ruoyu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shoushen Ruoyu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shoushen Ruoyu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shoushen Ruoyu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shoushen Ruoyu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shoushen Ruoyu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shoushen Ruoyu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shoushen Ruoyu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shoushen Ruoyu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tansah awak yen jade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shoushen Ruoyu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shoushen Ruoyu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shoushen Ruoyu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shoushen Ruoyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shoushen Ruoyu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shoushen Ruoyu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shoushen Ruoyu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shoushen Ruoyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shoushen Ruoyu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shoushen Ruoyu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shoushen Ruoyu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shoushen Ruoyu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 守身若玉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «守身若玉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «守身若玉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 守身若玉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «守身若玉»

Découvrez l'usage de 守身若玉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 守身若玉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成語典 - 第 92 页
抝「沮其如玉。」 88 一一集卷【守株待兔】^拘泥而不知變通。蝌【守素附寒^ !以質溪耐寒之 I 喩人品之高 19 ^ 1 ^ ^〔守素耐寒 ... 1 博】謂所守者簡^所用者&」^送進^ ^讓他作檻外人去 I 便說身入空&又那裏給他找剩「何況這位姑娘守身若玉,勵志^守身若玉
繆天華, ‎劉中和, 1989
2
汉语成语俗语对照词典 - 第 383 页
【守身如玉】 3 1 1011 3116 门「 0 ^保护自己的贞洁或名誉,像玉那样洁白无瑕。清,刘鹗《老残游记续集 ... 守身如玉,岂肯堕人污泥! "亦作"守身若玉"。 ... 试看古圣先贤,守身如执玉,到临死时候,还是一个'如临深渊,如履薄冰'光景。"【首丘之思】 5^011 0)10 ...
许嘉璐, 2008
3
海峽兩岸古玉學會議論文集 - 第 1 卷 - 第 10 页
有的學者認爲它作爲一種禮制一直沿襲到周代,在《周禮〉中有所反映,如天子用全〈純玉〕,上公用龍(四玉一石〕,侯用瓚(三玉兩石〕,伯用捋(玉石各半) 15 。玉器文化還是當時 ... 我們應當繼承和發揚祖先貴玉、重道、虚德的精神,守身若玉。對別人,別國以禮相 ...
錢憲和, 2001
4
玉支璣:
卜小姐道:「若論女子守身,決無輕易出門之理。既哥哥如此慌張,只得蒙羞冒恥為哥哥走一遭。」只因這一去,有分教:美應愛美,才自憐才。不知後事何如,且聽下回分解。 第十九回二小姐驚驚喜喜說幽心兩尚書真真假假討情面詞曰:冷暖幽心俱悄悄,暗痛私疼, ...
朔雪寒, 2014
5
中国气功辞典 - 第 213 页
闻真人守身炼形之术。"指意守身神,炼养形体。守明童法静功。出《道乡集》。作法:端身正坐,二目先守明堂,少时明堂发暧,似有铕动,即从门户而入,将此正念收归土釜,、若存若亡,静六根,却万虚,二月返照此穴,总要不沾不脱, ... 身中照白,上下若玉,无有瑕也"。
吴家骏, 1988
6
脂硯齋重評石頭記:
剛要尋別的姊妹去,忽見前面一雙玉色蝴蝶,大如團扇,一上一下迎風翩躚,十分有趣。 ... 庚辰側批:若玉兄在,必有許多張羅。 ... 守身如此。】想道:「怪道從古至今那些姦淫狗盜的人,心機都不錯。【庚辰側批:道盡矣。】這一開了,見我在這裡,他們豈不臊了。
曹雪芹, 2015
7
終須夢:
其答辯言語,便便然如撞巨鐘,侃侃然若決江河。太爺笑了一笑,說道:「 ... 玉真泣道:「妾雖有此說,不過多以幣帛相報,那裏以身報他!是何道理? ... 度以中正之道,處以兩全之機,著玉真歸父母之家,守身不字以待;令高仁收未聘之禮,選娶別女以成。判語已畢,遵照 ...
朔雪寒, 2015
8
玉嬌梨:
小弟偶爾得交,何幸如之。小弟初時去心,有如野馬,今被仁兄一片深情,如飛鳥依人,名花繫念,使小弟心醉魂銷,戀戀不忍言別。小弟從來念頭,只知有夫婦,不知有朋友,今復添一段良友相思之苦,教小弟一身一心,如何兩受。」盧夢梨道:「小弟奉先人之教,守身如 ...
朔雪寒, 2015
9
日治時期臺灣漢詩人:邱筱園詩集: - 第 148 页
時髦或可金為餌,志土原如玉守身。似此禮賢傳盛事,至今冠蓋6滿京津7。【今注】日治時期臺灣漢詩人 和少菴1四十初度書懷幽懷2若揭感懷篇,衒玉3何如抱瓦全。無聞我慚度長日,有為君喜正華年4。伯休5隱市名仍著,長吉6能詩學况傳。心鏡7愈清身愈健, ...
邱筱園, 2013
10
文白对照道教十三经 - 第 3 卷 - 第 1011 页
守一复久,自生光明,昭然见四方,随明而远行,尽见身形容,群神将集,故能形化为神。^守一明法,长寿 ... 守一精明之际,若火始生,谨守勿失。,始赤,久久正白,久久复青,洞明绝远,还以理一。 ... 第二,为虚无自然守形,身中照白,上下若玉无瑕,元气无为象也。第三 ...
宁志新, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 守身若玉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-shen-ruo-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur