Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "首施" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 首施 EN CHINOIS

shǒushī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 首施 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «首施» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 首施 dans le dictionnaire chinois

Première apparition Voir "La première souris". 首施 见"首鼠"。

Cliquez pour voir la définition originale de «首施» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 首施


不施
bu shi
东施
dong shi
倒施
dao shi
倒行逆施
dao xing ni shi
傍施
bang shi
博施
bo shi
布施
bu shi
德施
de shi
恩施
en shi
报施
bao shi
措施
cuo shi
断然措施
duan ran cuo shi
点施
dian shi
称物平施
cheng wu ping shi
答施
da shi
衬施
chen shi
被施
bei shi
财施
cai shi
贷施
dai shi
逞施
cheng shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 首施

丘夙愿
日封
如飞蓬
善之地
善之区
身分离
首施两端
鼠两端
鼠模棱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 首施

冠屦倒
好善乐
方员可
方圆可
横行逆
鬼设神
鸿

Synonymes et antonymes de 首施 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «首施»

Traducteur en ligne avec la traduction de 首施 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 首施

Découvrez la traduction de 首施 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 首施 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «首施» en chinois.

chinois

首施
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primero Shi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

First Shi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे पहले शि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أول شي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Во-первых Ши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primeiro Shi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম শি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

première Shi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertama Shi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erste Shi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

まず市
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먼저 시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

First Shi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đầu tiên Shi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் ஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथम Shi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlk Shi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prima Shi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierwszy Shi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

По-перше Ши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În primul rând Shi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρώτη Σι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerste Shi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

första Shi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

først Shi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 首施

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «首施»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «首施» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 首施 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «首施»

Découvrez l'usage de 首施 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 首施 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
施公案:
第四三六回探情由無意遇紳士借詩句當面諷淫僧話說施公見說方丈在家,與城裡的紳士在那裡敲詩,當下便出了大殿,欲往方丈而去。才要出殿門,只見那小沙彌喊道:「施主你向哪裡去?到方丈那兒去,要這殿進去呢。」施公隨機應變說:「我知道。我要出去小解 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
2
Dushu zazhi
一— '卜| '再 l_ l.l 畫首兢蘇赭 ˊ 一一一`一-酗.訕傅而芫傅壯云首炮}卿崛]〝田〝歐猶首鼠也金蓀棠 m 胭 _ 訕魏其武) ...女傅卹鰭首鼠兩端故李本之篇注屾今棠施讀如施守中谷之施首施猶首尾也首尾兩端鄔今人所云進退無據也春秋魯公子尾(柑子— ...
王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870
3
出路取决于思路:
施特劳斯是举世闻名的音乐大师。一次,施特劳斯率领他的交响乐团赴美演出,观众如潮,他们听得如痴如醉。一曲演毕,场内便是雷鸣般的掌声和欢呼声。观众们高呼:“施特劳斯先生,再来一首!”然而,一曲之后,观众继续嚷道:“再来一首吧!”又一曲之后,热情的 ...
李元秀, 2013
4
人生成长奠基石丛书(套装共7册):
施特劳斯是举世闻名的音乐大师。一次,施特劳斯率领他的交响乐团赴美演出,观众如潮,他们听得如痴如醉。一曲演毕,场内便是雷鸣般的掌声和欢呼声。观众们高呼:“施特劳斯先生,再来一首!”然而,一曲之后,观众继续嚷道:“再来一首吧!”又一曲之后,热情的 ...
刘文清, 2015
5
續小五義:
第五十二回金錢堡店中觀四寇太歲坊門首看凶徒且說智化等三人入店,將要進上房,忽聽見後面有人問:「店家,可有上房?」伙計連連答應說:「有,東跨院有三間上房,西跨院也有三間上房。」那四個人說:「我們上東跨院罷,不住店,打打尖就走。」又有一個伙計 ...
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
6
東槎紀略校釋 - 第 205 页
透塞哦争之地,得失燕常,居人各瘸室家,心慑首鼠/ 0 ,苟有失守,则相率以迎,暮楚朝秦" ,是其常簿,若用扁兵,雄颇牧/ 2 不能舆守, ... 《傅》:「乱,溃也。」《笺》:「乱,争款相陷人之言也。」 10 心镶首鼠:嚣心意避疑不决也。首鼠,葫避疑也。一作首施成莒鼠雨端。首施两 ...
劉瑋如, 2003
7
不錯:糾正你最常搞錯的文化常識:
翅止橄最常璽的文化常識鄧訓傳》作「首施兩端」,《西羌僖》又作「首尾兩端」。《三國志.吳志.諸葛恪傅》又有「緩則首鼠」的說法。部分學者認為「首鼠」是連綿詞,是「躊躇」的音變,所以可以寫作「首施」。「首鼠兩端」或「首施兩端」,其實都是「躊躇兩端」的意思。
郭燦金, 劉靖文等, 2011
8
南齊書:
兩廂外織成衣,兩廂裏上施金塗鏤面釘,玳瑁帖。 ... 又龍首銜軛,叉髦插翟尾,上下花沓,絳綠系的,望繩八枚。 ... 首施火燄幡。宋昇明三年,錫齊王木輅、戎輅各一。乘黃五輅,無大輅、戎輅。左丞王逡之議:「大輅,殷之祭車,故不登周輅之名,而明堂位云『大輅,殷輅 ...
蕭子顯, 2015
9
大般若經:
無數菩薩能捨種種難捨珍寶施諸有情。無數菩薩斬自身首施諸有情。無數菩薩劓鼻。割耳施諸有情。無數菩薩刖足。截手施諸有情。無數菩薩刺身出血施諸有情。無數菩薩析骨出髓施諸有情。無數菩薩分解支節施諸有情。無數菩薩捨愛妻子施諸有情。
本來無一物, 2015
10
開明書店與五四新文化: - 第 106 页
據他說,朱起鳳在清朝時是個廩生,1895年(光緒二十一年),他代外祖父批改安瀾書院肄業生的課卷,見有引用成語“首施兩端”的,以為“施”字寫錯了,就用硃筆給改為“鼠”字。卷子發回去以後,接到那位學生的來信,說他連《後漢書》也沒有讀過,不配批改課卷。
周佳榮, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «首施»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 首施 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
海洋公園海豹首施白內障手術微創助康復
【on.cc東網專訊】 海洋公園施行動物手術有新突破!海洋公園今日宣布,最近首次應用混合技術,成功為一隻雌性港海豹的右眼進行白內障移除手術。這是園方第一次 ... «on.cc東網, juil 15»
2
澳门游区逼爆首施一级人流管制
星岛环球网消息:澳门五一假期被旅客逼爆,澳门警方昨(2日)一度于新马路实施人潮管制,大三巴牌坊亦实施潮水式放行,有“拖箱客”更在闹市中打开行李箱整理 ... «星岛环球网, mai 15»
3
小提琴家陆威首登音乐节《英雄生涯》史诗呈现
本场音乐会,中国爱乐为观众献上了三首施特劳斯的经典作品,开场的《玫瑰骑士》圆舞曲出自施特劳斯同名歌剧,在今年7月“余隆和他的朋友们”音乐会中就曾演奏过此 ... «搜狐, oct 14»
4
林镜平:首施开颅术浙江第一刀
今年是我市著名医学专家、外科一级教授、温州医学院附一医前院长林镜平诞辰110周年。虽然他去世已经十多年了,但他的精湛医术和为医疗事业作出的贡献已然 ... «温州网, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 首施 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-shi-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur