Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "受田" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 受田 EN CHINOIS

shòutián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 受田 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «受田» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 受田 dans le dictionnaire chinois

Dans les temps anciens, il y avait un système d'attribution de terres au peuple.Au cours de la 20e année de la République de Chine, les champs qui ont été divisés par le public ont été retournés. Voir Han Shu. Nourriture et livre d'argent "P" Code. Un p.2. 受田 古代有授给人民田地的制度,民年二十后可受公家分与的田地,六十归还。参阅《汉书.食货志上》p《通典.食货一p二》。

Cliquez pour voir la définition originale de «受田» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 受田


八识田
ba shi tian
北海油田
bei hai you tian
坝田
ba tian
悲田
bei tian
抄田
chao tian
按田
an tian
插田
cha tian
播田
bo tian
本田
ben tian
板田
ban tian
查田
cha tian
沧海桑田
cang hai sang tian
潮田
chao tian
白田
bai tian
笔耕砚田
bi geng yan tian
草田
cao tian
薄田
bao tian
踩田
cai tian
辟田
pi tian
边田
bian tian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 受田

天之祜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 受田

东胜煤
大庆油

Synonymes et antonymes de 受田 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «受田»

Traducteur en ligne avec la traduction de 受田 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 受田

Découvrez la traduction de 受田 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 受田 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «受田» en chinois.

chinois

受田
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ukeda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ukeda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ukeda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ukeda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ukeda
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ukeda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে বিতরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ukeda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengedaran di
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ukeda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ukeda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ukeda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Distribution in
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ukeda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விநியோக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वितरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dağıtım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ukeda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ukeda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ukeda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ukeda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ukeda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ukeda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ukeda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ukeda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 受田

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «受田»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «受田» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 受田 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «受田»

Découvrez l'usage de 受田 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 受田 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大唐王朝3:
以种植谷物,必须还受,年及课则受田,老免及身没则还田,奴婢、牛随有无以还受 o 永业田,分给男子以种植秦麻树木,作为世业可传于子孙,不在还受之限,相当于北魏的秦田、北齐的秦田或麻田 o 按北魏秦田得买卖有余或不足部分 o 永业田在一定限度内 ...
王新龙, 2013
2
唐代民間借貸之研究 - 第 151 页
部田 6 玖 0 @沙州每户的受田数,天簧以前平均稿 43 · 4 玖,媳计大履以前情形,每户平均有地 47 玖,受田率在 3 一 4 成间 0 。唐朝燕输何诗何地,震民寅有固数似始终未臻於政府之横想,即使其间震民合因土地肥瘩、锺植方式、作物锺镇等因素,改缝可以维 ...
羅彤華, 2005
3
中國社會史: - 第 147 页
બ͞࿁൥e၇ᗳձᅰඎ 下詔均給天下民田:(1)諸男夫十五以上,受露田四十畝,婦人二十畝,奴婢依良。丁牛一頭受田三十畝,限四牛。所授之田率倍之,三易之田再倍之,以供耕作及還受之盈縮。諸民年及課則受田,老免及身沒則還田,奴婢、牛隨有無以還受。
梁庚堯 編著, 2014
4
法律史学研究: 第一辑 - 第 105 页
关于北魏均田令的内容,在(魏书·食货志)中有着详细的记载,具体规定如下:男子年满十五岁以上者, "受霹田四十亩,妇人二十亩 ... 所授之田率倍之,三易之田再倍,以供耕作及还授之盈缩。 ... 丁牛是可任讲作的牛,每头受田三十亩,每户受田的牛以四头为限。
中国政法大学法律史学研究中心, 2004
5
禮記正義(王制、月令):
是一井九家爲定,無公田也,故鄭云中下除宫室塗巷三分之一,自餘通率一家受一一夫,故 卷第十二家,百井即九百家。」而云「一成 ... 又云:邑,謂六遂餘地,天子使大夫治之」,「家邑,大夫之采牧田,畜牧者之家所受田」,「賞田者,賞賜之田」,「公所受田也。官田,庶人 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):
爲官田十畝」者,受田百畝之外,又受十畝以指下等言之。其實六人、七人亦受田百畝,與! . ^不七人、五人、六人三等,范唯言「五口之家,受田百畝」,一人,其餘男女强弱 0 相半,此其大數也。」然則,以至於十人爲九等,則七、六、五爲其中也。出 0 老者三九四 人、 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
7
中国文明简史 - 第 151 页
均田制规定每丁( 18 岁以上)受露田八十亩,桑田或麻田二十亩,妇人受露田四十亩。露田在受田人死后要归还国家,桑田或麻田为永业田,可以传给子孙,可以买卖。奴婢受田与平民相同,但对受田人数有限制,亲王之家限三百人,平民之家限六十人。丁牛(壮牛) ...
何平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
五—十世纪敦煌的家庭与家族关系/中国传统文化研究丛书 - 第 124 页
该籍还记有诸户受田数情况,可以用来做家庭成长实力比较。按该籍记诸户受田情况,平均一丁应受田 23 亩(男女皆-计丁)。但实际上,由于各家原已获得土地数不同,各家应受田数各不相等。如,刘文成户(妻任氏) ,可视为汉姓户,二丁,本人为荡寇将军,应 ...
杨际平, ‎郭锋, ‎张和平, 1997
9
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
給事中李安世上言:「歲饑民流,田業多為豪右所占奪;雖桑井難復,宜更均量,使力業相稱。又,所爭之田, ... 冬,十月,丁未,詔遣使者循行州郡,與牧守均給天下之田:諸男夫十五以上受露田四十畝,婦人二十畝,奴婢依良丁;牛一頭,受田三十畝,限止四牛。所授之田, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
中国经济通史 - 第 3 卷 - 第 354 页
西魏大统十三年〈 547 年)户籍记账残卷为我们了解北魏至西魏时均田制实施的具体状况气提供了很好的实物材料。其内容,中外学者有过深入的探讨。总的来说,百姓实际耕种的土地远不到均田令所规定的数量,各地受田额根据当地耕地状况,在均田法令 ...
赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «受田»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 受田 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
深度·古代土地、房屋登记制度
他们对自己所分得的土地享有使用权,不能任意处分,所谓“田里不粥(粥,同鬻, .... 如果没有过割赋税,往后买卖交易双方发生纠纷争讼时,即使买受田宅的富豪之家持 ... «新浪网, sept 15»
2
“到了大马路也不会走错路”(图)
本报9月22日讯(记者谭正正通讯员杜玉星) 2015年秋季开学之初,北城受田小学将学校内学生所有经过的主路,进行划线分块,并辅助道路标志、指示标志、文字导引等, ... «汉丰网, sept 15»
3
赵炎:古代还有女人拒绝当皇后
比如土改,诏曰:〝今更名天下田曰'王田'……皆不得买卖。其男口不盈八,而田过一井者,分余田予九族邻里乡党,故无田,今当受田者,如制度。〞啥意思呢? «NTDTV, août 15»
4
也说新加坡对贪腐的“零容忍”
这名曾受表彰的资深官员,因虚报海外礼宾开销8万多新元(约合37.5万元 ... 资深学者柯受田认为,新加坡反贪腐成功得益于几个因素:一,领导人的反贪腐意志;二,反 ... «新华网, déc 14»
5
澄怀堂旧藏顾亭林两书扇考
受田字芝农,山东滨州人,生于乾隆五十二年,道光三年进士,升至左都御史、工部尚书,充上书房总师傅。咸丰即位加太子太傅,兼署吏部尚书,调刑部尚书、协办大学 ... «文汇报, sept 14»
6
图文:中国银行党委委员任德奇
任德奇:各位同仁大家下午好,非常荣幸受田国立董事长委托参加2014金家岭财富论坛。 近年来,互联网的迅猛发展深刻改变了人们的生产和生活方式,特别是保本类 ... «新浪网, juin 14»
7
【谢田访谈】红朝一甲子前后的三次土改
谢田: 中共去年在其十八届三中全会上提出进行所谓的“土地改革”,粗略算来,这应该是红朝的第 ... 当然,后来到隋朝时,奴婢受田就有了限制,牛受田后来也取消了。 «希望之声国际广播电台, janv 14»
8
见义勇为落残疾昔日反扒英雄为生计行窃被刑拘
记者12日从重庆忠县公安局获悉,网上逃犯田某目前已被刑拘。 ... 田某受伤后,深圳市社会各界受田某的见义勇为精神所感动,纷纷伸出援助之手挽救英雄的生命。 «中国新闻网, juil 13»
9
古代怎样限制官员购房
所以政府一方面限制房屋出售:“受田宅,予人若卖宅,不得更受。”国家分给你的房子或宅基,卖掉之后就不能再申请分配了;另一方面限制购买,“不比其宅,勿许。”. «金羊网, oct 12»
10
天国荒唐制度:僧道受害诸王以下男女分居
至于天下的土地,归于天下人所有:“凡男妇,每一人自十六岁以尚受田,多逾十五岁以下一半。”“凡分田,照人口不论男妇,算其家口多寡,人多则分多,人寡则分寡。 «新浪网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 受田 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-tian-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur