Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "戍城" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 戍城 EN CHINOIS

shùchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 戍城 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «戍城» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 戍城 dans le dictionnaire chinois

Yucheng Frontier City. 戍城 边城。

Cliquez pour voir la définition originale de «戍城» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 戍城


不夜城
bu ye cheng
保城
bao cheng
cheng
宝城
bao cheng
层城
ceng cheng
崩城
beng cheng
巴拿马城
ba na ma cheng
拔城
ba cheng
柏城
bai cheng
柴城
chai cheng
百代城
bai dai cheng
百城
bai cheng
碧城
bi cheng
背城
bei cheng
贝城
bei cheng
贝宁城
bei ning cheng
边城
bian cheng
长城
zhang cheng
陈奂生上城
chen huan sheng shang cheng
霸城
ba cheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 戍城

罚作

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 戍城

丹凤
单兵孤
楚王
穿
等价连
赤口烧
赤舌烧

Synonymes et antonymes de 戍城 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戍城»

Traducteur en ligne avec la traduction de 戍城 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 戍城

Découvrez la traduction de 戍城 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 戍城 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «戍城» en chinois.

chinois

戍城
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shu Ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shu City
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शू शहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو سيتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шу Город
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shu Cidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যারিসন শহর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shu Ville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bandar Garrison
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shu Stadt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュウ市
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kutha garnisun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shu phố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேரிசன் நகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॅरिसन शहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garnizon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shu Città
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shu Miasto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шу Місто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shu Oraș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σου Σίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shu City
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shu Ort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shu by
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 戍城

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «戍城»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «戍城» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 戍城 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戍城»

Découvrez l'usage de 戍城 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 戍城 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋公羊傳注疏(襄公~哀公): - 第 7 页
戍卜唐石裡、閩本同,監、毛本作「戌」,誤。下同。「諸侯」,松洋隘硫作「中日」。「莒子郝芸子滕子薛伯」,唐石經、諸本同, 一卒」,公羊義疏佳年 佐浪無。圾嗓兵此同,無「婁」字。 o 四八六戍例時。[疏卜注「與魯微者同文」。 0 解云:以不載名氏及國,直言其事者,若莊 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
2
唐律疏議
... 二等郎找主抵故朗朗者舆越绊同未得埔朗者备减巳朗朗一等挨模未得拥助鼻 9 · ····疏靛日掘葫非诗而埔调者州及镇戍武席肘 ... 同其坊正市个非辟扁闲坊市门者协同城主之法州磅镇戍城况备徒一龟自棘城以爪悉舆越罪乱··酝坛城主抵故谰朗郎是席故 ...
長孫無忌, 1968
3
水經注(五)淮河之水: - 第 119 页
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚 隨從作戰。倡陽人打開城門,諸侯的兵士就乘機攻門。城上驟然放下懸門,鄹人紇使勁托再請求攻城,於是就在丙寅日包圍了倡陽,但卻打不進去。孟氏的家臣秦堇父拉著輜重車荀罃說:這座城雖小但很堅固,打勝了不足以顯示 ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
4
中國史新論:基層社會分冊: - 第 161 页
外郭城是以竹籬為牆 128 。南方諸城大概只有軍事重鎮才有城牆護衛,兩漢時期南方的不 ... 禁律》規定「諸越州、鎮、戍城及武庫垣,徒一年;縣城,杖九十」,《疏議》指出:「諸州及鎮、戍之所,各自有城。若越城及武庫垣者,各合徒一年。越縣城,杖九十。縱無城垣 ...
黃寬重主編, 2009
5
六朝的城市與社會 - 第 366 页
以官銜而言,房佾寄爲太守,孫樂祖只是軍主而已,地位並不高,但對於他們一一人,都稱之爲城主,可見城主一詞係指# 2 * 1 爭中, I 城不論其等級爲州城、郡城、縣城,甚至是壘城、戍城,也不論其負責防務者官銜職級之高低,都可稱爲「城主」。同時,如果不只 ...
劉淑芬, 1992
6
Chenshi Dusao lou congshu
... 闢钀 h 喃崛}凶北加則流離者多故咁啡-〕皚 _ ′一) ) .璽蔔〕、(一‵〕′ ˊI‵ 彥巔日}數口姒食如周. 〝'll||0_|i 孔 _ 洼口不戊者不今留足以守之眾皆共蓮少』也」輔注滯不轄留四方相通之義戍城守篷之士旅聚也戍城不留三佝蹇謂徹逼邑之戌使人盥^食足囚.
陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808
7
南齊書:
不攻城,登八公山,賦詩而去。別圍鍾離城,徐州刺史蕭惠休、輔國將軍申希祖拒守,出兵奮擊,宏眾敗,多赴淮死。乃分軍據邵陽州,柵斷水路,夾築二城。右衛將軍蕭坦之遣軍主裴叔業攻二城,拔之。惠休又募人出燒虜攻城車,虜力竭不能剋。王奐之誅,子肅奔虜, ...
蕭子顯, 2015
8
唐代交通圖考 - 第 5 卷 - 第 1711 页
而娥而雨水部鄙注之黄洛水,在今潘家口畏城之北,激水一一一一一一一"等三水则在潘家口员城之南,然剧曹操所第傀韶故城, ... 袜西北二百里,囊宇韶午州目同,可能印指破肢能戍而言,然寅不只二百里;亦可能卸指戊束一段畏城而言,未必再指戍城而言也。
嚴耕望, ‎中央研究院. 歷史語言研究所, 2003
9
孙子谋略人生(传世名家经典文丛):
沈尹戍从楚军逃兵口中得知,昊军已经南下,往潜邑六邑的方向而去。沈尹戍不敢怠慢立即折回头来追赶昊军.... ..再说昊军离了夷城再渡谁水,奔走五百里直扑潜城与六城。两城的守军猝不及防,只得仓促迎战。无奈兵是力单,指挥乏术,只三天,便落人昊军之 ...
蔡景仙, 2013
10
社会犯罪与综合治理 - 第 168 页
对于镇戍守卫者,《唐律》规定:如有外奸内入(指番人为奸或行间谋之类〉,候望者没有察觉,徒三年。内奸外出(指国内人为奸,出国外〉,候望之人没有察觉,徒一年半。不论是内奸外出或是外奸内入,城戍的主管官都得徒一年。当发现奸人出入,为候望者力所不敌 ...
郭成伟, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «戍城»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 戍城 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
昂山素季对华示好分析称参政缅甸须得中国支持
在掸邦北部中缅贸易重镇腊戍的演讲中,穿着当地传统服装的昂山素季谈到了当地 ... 在总人口只有4万的腊戍城,昂山素季的演讲吸引了近2万名听众,包括许多华裔 ... «搜狐, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 戍城 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-cheng-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur