Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疏绌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疏绌 EN CHINOIS

shūchù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疏绌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疏绌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疏绌 dans le dictionnaire chinois

Dragage aliéné et dégradé. 疏绌 疏远贬斥。

Cliquez pour voir la définition originale de «疏绌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疏绌


削绌
xue chu
升绌
sheng chu
受绌
shou chu
奔绌
ben chu
心余力绌
xin yu li chu
心劳计绌
xin lao ji chu
抑绌
yi chu
损绌
sun chu
放绌
fang chu
斥绌
chi chu
极绌
ji chu
歉绌
qian chu
相形见绌
xiang xing jian chu
短绌
duan chu
穷绌
qiong chu
窘绌
jiong chu
财匮力绌
cai kui li chu
贬绌
bian chu
赢绌
ying chu
退绌
tui chu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疏绌

宕不拘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疏绌

左支右

Synonymes et antonymes de 疏绌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疏绌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疏绌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疏绌

Découvrez la traduction de 疏绌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疏绌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疏绌» en chinois.

chinois

疏绌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

limitaciones Escasos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sparse constraints
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरल की कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القيود متفرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Редкие ограничения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

restrições esparsas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরল সীমাবদ্ধতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contraintes clairsemées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekangan jarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sparse Einschränkungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパース制約
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스파 스 제약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alangan suku cadang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạn chế thưa thớt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடர்த்தியற்ற கட்டுப்பாடுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seyrek kısıtlamaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vincoli sparse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieliczne ograniczenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рідкісні обмеження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constrângeri rare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αραιά περιορισμοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yl beperkings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glesa begränsningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sparsom begrensninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疏绌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疏绌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疏绌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疏绌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疏绌»

Découvrez l'usage de 疏绌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疏绌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
爾雅注疏(下): - 第 86 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 誤。元本實闕。「無前」,單疏本、雪聦本同。注疏本作「前無」,今作「 35 。」「^」,唐石經、單疏本、雪聦本同。? ^ :「笼,本反,又亡狄反。」據此定爲「含」。「含」,原字不清,似「舍」。「皰,下甘「也」,監本同,元本、; 8 、毛本改「必」。「戰」,監本 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
2
嵇哲文集 - 第 2 卷 - 第 671 页
所謂疏者,疏遠之謂,下文屈平既絀,絀者,黜退之意,即謂不復信任,絕非放逐。近人所以謂為放逐者,濃於《 ... 其言曰:「《史記》云,『王怒而疏屈平。』^ ^ :『屈平既絀。』 X 云,『屈平既疏,不復在位,使於齊。』是史公但云疏絀,不在 為之辭耳。又其言復用 671 譖,不過 ...
嵇哲, ‎嵇義逹, 2005
3
萬曆野獲編:
而部疏絀,爭者俱已付之忘言,獨唐戶部於事後力爭,蓋代歸德不平也。今歸德自刻《南宮奏稿》,最為詳備,獨削從祀一疏不存,不知何故。王文成初歿,桂文襄(萼)、魏恭簡(校)、董文簡(巳)尼之於先矣。至穆宗初,又以徐華亭故,波及良知之學,攻之不止。直至甲申 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
4
十三经注疏: 周易正义 - 第 324 页
〇释曰:《召南,驺虞〉篇文也。毛传云: "豕牝曰鈀。虞人翼五鈀,以待公之发。"郑笺云: "君射—发而翼五鈀者,战 1 禽兽之命也 2 。战之者,仁心之至。"是也。虎窃毛谓之娀猫。窃,浅也。《诗〉曰: "有猫有虎。"【疏】"虎窃毛谓之铖猫"。〇释曰:窃,浅也。虎之浅毛者, ...
李学勤, 1999
5
Zhongguo si xiang lun ji - 第 74 页
Guojun Xiao ―74~ 於是秦使張儀之楚,務去屈原而後已焉。序節士「秦欲呑滅諸侯,並兼天下,屈原爲楚東使齊,以結强黨,秦患之。」 II 新致。當時〔註二)屈原此次被放逐之原因,新序所載較史記爲合理,蓋此爲張儀第一一次使楚之目的所先秦諸子繋年孜辨二 ...
Guojun Xiao, 1969
6
惠棟《古文尚書考》研究 - 第 3 卷 - 第 14 页
至於在梅繁《考異》之後,閒片取《疏絀》的舉術價值,暫時撇開《疏證》的版本問題,閻若玻對於《古文尚冉》冉辨方沾所捉出「根柢」與「校節」的概念,《疏證》一方面展現了純梅繁以降,巧辨《山文尚。 ft 》的旺盛企凹心,另一方面閻氏考辨《古文尚書》的相關論述, ...
趙銘豐, 2008
7
屈賦音注詳解: 附屈賦釋詞
細審此段所言,乃指懷王聽子蘭、上官等人之言,依從張儀之游說,由聯齊抗秦之策變為親秦箱齊之計,遂改易初政而疏絀屈原,閒置之漢北夕不令任中央重要職務。考此事實乃楚圃由盛而衰、由襄而亡之主要因素,亦屈原由信任而疏絀、由疏絀而放逐之重大 ...
劉永濟, 1983
8
楚辞要论 - 第 52 页
蒋骥以《抽思》作品为内证,并与《离骚》的内容相比较,说明屈原出行汉北是怀王时事,是有说服力的。《离骚》作于屈原遭受怀王疏绌之后,而《抽思》篇所呈现出来的思想情绪,正与《离骚》同。如《离骚》中埋怨楚王始信而终疑: "曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。
褚斌杰, 2003
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
浮浮:动荡不安的样子。[6]数惟:屡次想到。惟,想、思。荪:本为香草,这里指代楚怀王。[7]懮懮:忧愁悲痛的样子。[8]遥起:远远地离开。横奔:不顾一切的要走。[9]尤:苦难。镇:镇定,安定。这两句是说,自己虽然被疏绌在外,但仍急欲奔走君前直言进谏。[10]结:集结 ...
盛庆斌, 2015
10
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 鄂本『議』作『譏』,當據正。」據改。 0 「譏」原作「議」,按阮校:「閩、監、毛本同,誤也, 0 「託」原作「訖」,據阮校依宋本、監本、毛本改。 0 「云」,宋本、監本、毛本同,鄂本作「言」。 0 「昉」,唐石經、諸本同, ,载漢石經作「放」。 6 「召」 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疏绌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-chu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur