Signification de "सुस्त" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE सुस्त EN MARATHI

सुस्त  [[susta]]

QUE SIGNIFIE सुस्त EN MARATHI

définition de सुस्त dans le dictionnaire marathi

Sluggish Lent; Paresseux; Lame; Lourd; Muddad; Dhimma; Froid; Lâche; Paresseux -crivy Refroidissement Linger (Ed. S'installer Enregistrer Ours). [F.] Susa-V Regarder paresseux Femme durable Paresseux; Ralentir Coolness; Dirangai, hijay [F.] Suspension - Akri Sois ennuyeux; Soyez malsain

सुस्त—वि. मंद; आळशी; रेंगाळणारा; जड; मद्दड; धिम्मा; थंड; ढिला; आळसावलेला. -क्रिवि. थंडपणें; रेंगाळत. (क्रि॰ बसणें; निजणें; असणें). [फा.] सुस्ता-वि. सुस्त पहा. सुस्ताई-स्त्री. आळशीपणा; ढिलाई; थंडपणा; दिरंगाई, हयगय. [फा.] सुस्तावणें-अक्रि. सुस्त होणें; उत्साहहीन होणें.

TRADUCTION DE सुस्त

Découvrez la traduction de सुस्त dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सुस्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुस्त» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 偷懒
• Traducteur Français - espagnol: Lazy
• Traducteur Français - anglais: lazy
• Traducteur Français - hindi: आलसी
• Traducteur Français - arabe: كسول
• Traducteur Français - russe: ленивый
• Traducteur Français - portugais: preguiçoso
• Traducteur Français - bengali: ধীর
• Traducteur Français - français: paresseux
• Traducteur Français - malaisien: perlahan
• Traducteur Français - allemand: faul
• Traducteur Français - japonais: 不精な
• Traducteur Français - coréen: 게으른
• Traducteur Français - javanais: alon
• Traducteur Français - vietnamien: lười biếng
• Traducteur Français - tamoul: மெதுவாக
• marathi: सुस्त
• Traducteur Français - turc: yavaş
• Traducteur Français - italien: pigro
• Traducteur Français - polonais: leniwy
• Traducteur Français - ukrainien: Лінивий
• Traducteur Français - roumain: leneș
• Traducteur Français - grec: τεμπέλης
• Traducteur Français - afrikaans: Lazy
• Traducteur Français - suédois: lata
• Traducteur Français - norvégien: Lazy

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सुस्त»

Découvrez l'usage de सुस्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुस्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 389

भाषाfi.. A foreign l. भाषांतरn. 4 stgle, diction. भाषणाची शैलीf.-सरणीfi.-रीति,f.-&c. वाक्यरचनाfi. वाक्सरणि,f.. LANGUID, o. of drooping spirits, indisposed to erertion. मांदा, मंद, सुस्त, सुस्ता, जड, ग्लान, स्त्रान, ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Patrakarita : Naye Daur, Naye Pratiman - पृष्ठ 132

पर सुस्त-कीम ने दारोगा को पास कुनाया तथा कहा, 'तुम असलियत जानना चाहते हो ? मैं वय पुस्तर्शम हूँ " इतना सुनते ही दारोगा औरे गं-मवले सन रह गए । यह पुबर जाग की तरह चारों तरफ फैली तथा ...

Santosh Bhartiya, 2005

Rītikālīna sāhitya kośa - पृष्ठ 662

सुनत सील सुस्त लें सुख पावत सुखधाम."--'., 1, रक्त-, 36/8 । सुस्त अंत-सुस्त?; रति या संभोग का अत । दे. सूरत । उ (त्)-". अंत सुख प्रेरित दवे भोर भए निधि जागि । उर सोई लाली अच्छा जो उर सोई लागि ।

Vijay Pal Singh, 1997

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

व्हा,. सुस्त. पडूनका,. सदूणाचा. कास. धरा. सहुणी. इहलोकी. सुखी. असताता. १८, जो पूर्वी अविचारी होता आणि नंतर सुविचारी झाला तो घनविमुक्त चन्द्राप्रमाणे जग तेजस्वी करतो. (r-> r-->< १९.

Dr B. R. Ambedkar, 2014

Ukhde Huye Log: - पृष्ठ 303

साप तो ऐसी सुस्त हो गई जैसे यर वहुत था बात होने जा रही हो । औ, इसमें यया है-यह तो यश का प्रदर्शन है ।" "सुस्त य-सुस्त कहत र' पद्मा रो-ककर खिसियानी-सी हैंस पनी-".. मैं भी यहीं बेव-यम है"हा" ...

Rajendra Yadav, 2007

Kabeer - पृष्ठ 218

सुस्त लगी सत नाम की अशा, की कबीर दामन के दशा । । (3-1 । है [ की ] बीई सुनता है ज्ञानी राग रमन से आवाज होती पानी । सब बट पूरन पुर रहा है, सब सुरन के सानी । जो तन पाया सड़ हैसाया, हुआ नहीं ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2000

Lokamānya Tiḷaka yāñcyā āṭhavaṇī va ākhyāyikā - व्हॉल्यूम 1

निठक्तिनी या यहस्याध्या सहानुमुर्णकाल त्यचि आभार माए जास कठाधिले था हैं माइया देदाबधिर्याध्या हाताने सुस्त स्टेशनकशे जात असतोना खरपूस मार खाऊन और धप्याठा होके पडली ...

Sadāśiva Vināyaka Bāpaṭa, 1924

WOMAN AUR WEIGHT LOSS KA TAMASHA(WOMEN AND THE WEIGHT LOSS ...

यदि यह उबाऊपन और निराशा से भागने के लिए कर रही हैं या इस भाव से कि मुझे वहां दिखना चाहिए तो मन और शरीर दोनों ही सुस्त हो जाएंगे। वैसे एक सुस्त शरीर वह है जो इष्टतम स्तर की वसा से ...

DIWEKAR RUJUTA, 2014

Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja yāñcẽ vicikitsaka caritra - व्हॉल्यूम 1

सभासदी बखरीत या सुस्त तुटीचा मकर असर अई प्रथम हा प्रसेग शिवाजी महाराज आजायाहुन परत अ माथा दर्शविला ओहो हुई इतक्यति सुरतेहुन बहिरजी जाधव आला था रारतेची पहाणी केली सुस्त ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972

Marāṭhī vāṅmayācā itihāsa - व्हॉल्यूम 4

... कारकारंगे अनुवादरूपानेका होईना चिपकणकरानी मराशीत आणामि अरबी भायेतील सुस्त व चमत्कारिक गोश्टीचा अनुवादही औनीच केला कृष्णशाकी चिपकणकर है त्या काली इतर शेत्रमिमाशे ...

Rā. Śrī Joga, ‎Candraśekhara Barve, 19

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुस्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुस्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सेंसेक्स-निफ्टी सुस्त, बैंक निफ्टी 17700 के नीचे

कारोबारी सत्र के आखिरी घंटे के दौरान भी सेंसेक्स और निफ्टी की चाल सुस्त बनी हुई है। अच्छी बढ़त के साथ आगे बढ़ रहे बाजार में दोपहर के कारोबारी सत्र के दौरान अचानक से गिरावट गहरा गई। और, दिन के ऊपरी स्तरों से नीचे फिसलकर सेंसेक्स और ... «मनी कॉंट्रोल, oct 15»

विनिवेश की सुस्त रफ्तार से चिंतित पीएमओ

देश में विनिवेश की सुस्त रफ्तार पर प्रधानमंत्री कार्यालय (पीएमओ) ने चिंता जताई है। दरअसल इस कारोबारी साल विनिवेश का लक्ष्य करीब 70,000 करोड़ रुपये हैं लेकिन अब तक सिर्फ 12500 करोड़ रुपये ही सरकार जुटा पाई है। सूत्रों के मुताबिक विनिवेश ... «मनी कॉंट्रोल, oct 15»

सेक्टर-23 पुलिस की सुस्त कार्रवाई को लेकर …

शहरके महलाना रोड स्थित कपड़ों की दुकानों में लगातार हो रही चोरी की घटनाओं को लेकर रविवार को पीड़ित दुकानदारों ने पुलिस की सुस्त कार्रवाई के खिलाफ प्रदर्शन किया। महिलाओं ने कहा कि लगातार हो रही चोरियों को रोकने में पुलिस नाकाम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सुस्त वसूली पर कर्मचारी की लगाई फटकार

जागरण संवाददाता, पीलीभीत : नगर पालिका परिषद के टाउन हाल में चेयरमैन प्रभात जायसवाल ने दुकान किराया वसूली व टैक्स वसूली की बारी-बारी से समीक्षा कर तेजी लाने के कड़े निर्देश दिए। सुस्त किराया वसूली पर संबंधित कर्मचारियों की जमकर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

सुस्त ग्राहकी से जिंसों के भाव स्थिर

अजमेर | मंडीमें शुक्रवार को सुस्त ग्राहकी का दौर बना रहा। इसके चलते जिंसों के भावों में भी कोई परिवर्तन नहीं हुआ। इधर, सर्राफा बाजार में सोने और चांदी के भावों में मामूली उतार चढ़ाव रहा। शुक्रवार को बाजार भाव इस प्रकार रहे। «दैनिक भास्कर, oct 15»

आगरा में सुस्त रफ्तार के साथ शुरू हुआ पहले चरण का …

जिले के चार ब्लॉकों में रविवार सुबह पंचायत चुनाव के लिए शांतिपूर्ण मतदान शुरू हुआ। सुबह मतदान की गति धीमी रही। समय के साथ-साथ मतदान की रप्तार भी बढ़ती जा रही है। सुबह किसान अपने खेतों में डटे रहे इस वजह से 9 बजे तक 12.75 प्रतिशत मदतान हुआ। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

सुस्त ग्राहकी रहने से जिंसों के भाव स्थिर

उपभोक्ता बाजार में शनिवार को सुस्ती का माहौल रहा और जिंसों के भाव स्थिर रहे। इधर, सर्राफा बाजार में शनिवार को चांदी में गिरावट हुई जबकि सोने के भाव स्थिर रहे। चांदी में 150 रुपए की गिरावट दर्ज की गई और चांदी चौरस के भाव 36650 रुपए गिरकर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

कमजोर वैश्विक संकेतों और सुस्त मांग से सोना …

नई दिल्ली : कमजोर वैश्विक संकेतों और आभूषण विक्रेताओं की मांग में गिरावट के अनुरूप राष्ट्रीय राजधानी सर्राफा बाजार में भी गुरुवार को सोने का भाव 200 रुपये घटकर एक माह के उच्च स्तर से नीचे उतरकर 26,650 रुपये प्रति 10 ग्राम रह गया। «Zee News हिन्दी, oct 15»

वैश्विक संकेतों और सुस्त मांग से सोना 175 रूपये …

नई दिल्ली : कमजोर वैश्विक रूख और आभूषण विक्रेताओं की सुस्त मांग से राष्ट्रीय राजधानी सर्राफा बाजार में आज ... व्यापारियों ने कहा कि आभूषण एवं फुटकर विक्रेताओं की सुस्त मांग के अलावा डॉलर के मुकाबले रूपये के मजबूत होने से आयात ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

रुपये की सुस्त शुरुआत, 65.56 पर खुला

लगातार मजबूती के बाद आज रुपये ने थोड़ी सुस्त शुरुआत की है। आज डॉलर के मुकाबले रुपया 2 पैसे की मामूली बढ़त के साथ 65.56 के स्तर पर खुला है। हालांकि, बुधवार के कारोबारी सत्र में डॉलर के मुकाबले रुपया जोरदार मजबूती के साथ 65.58 के स्तर पर बंद ... «मनी कॉंट्रोल, sept 15»