Signification de "熟人熟事" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 熟人熟事 EN CHINOIS

熟	人	熟	事
shú	rén	shú	shì

QUE SIGNIFIE 熟人熟事 EN CHINOIS

définition de 熟人熟事 dans le dictionnaire chinois

Les connaissances sont des connaissances se référer à des transactions régulières.

熟人熟事 指经常打交道。

TRADUCTION DE 熟人熟事

Découvrez la traduction de 熟人熟事 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 熟人熟事 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «熟人熟事» en chinois.

• chinois: 熟人熟事
• Traducteur Français - espagnol: Lo Conocidos cocinados
• Traducteur Français - anglais: Acquaintances cooked thing
• Traducteur Français - hindi: परिचितों पकाया बात
• Traducteur Français - arabe: الشيء معارفه المطبوخة
• Traducteur Français - russe: Знакомства приготовленные вещь
• Traducteur Français - portugais: Conhecidos coisa cozinhada
• Traducteur Français - bengali: পরিচিতিজন রান্না জিনিষ
• Traducteur Français - français: Chose connaissances cuits
• Traducteur Français - malaisien: Kenalan dimasak perkara
• Traducteur Français - allemand: Bekannte gekocht Sache
• Traducteur Français - japonais: 知人調理事
• Traducteur Français - coréen: 지인 요리 일
• Traducteur Français - javanais: Kenalan masak iku
• Traducteur Français - vietnamien: Điều quen nấu chín
• Traducteur Français - tamoul: அறிமுகமானவர்கள் சமைத்த விஷயங்களை
• Traducteur Français - marathi: ओळखीचा शिजवलेले गोष्टी
• Traducteur Français - turc: Tanıdıklar şeyler pişirilir
• Traducteur Français - italien: Cosa Conoscenti cotto
• Traducteur Français - polonais: Znajomi gotowane rzeczy
• Traducteur Français - ukrainien: Знайомства приготовані річ
• Traducteur Français - roumain: Lucru cunoștințe fierte
• Traducteur Français - grec: Γνωστοί μαγειρεμένα πράγμα
• Traducteur Français - afrikaans: Kennisse gaar ding
• Traducteur Français - suédois: Bekanta kokta sak
• Traducteur Français - norvégien: Bekjente kokte ting

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «熟人熟事»

Découvrez l'usage de 熟人熟事 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 熟人熟事 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

成都方言 - 第 287 页

熟 shu 熟悉:人生面不~ ,你说唯个弄?熟脸面儿 shuionmonr 熟人,熟悉的面孔: ~来了都兴照顾。熟买主 shumczhu 经常光顾店家的熟人: ~又来了,请坐,上茶!又为“老买主” O 熟人熟事 shurenshushi 经常见到的,非常熟悉的人和事。又为“熟人熟识”。熟油 ...

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7140 页

又, "把些书都读得〜在肚里, "【熟噜噜】西南官话。^ 1 ^ 181 ! " 11!" 1X1^.0 〈形 X 人之间)很熟悉,关系很密切。 0 〈形〉〈食品)很熟,【熟^ ^是】〈形〉因过熟或久存而枯软.吴语.浙江苍南金乡 70 ? ' ' ^!"2"11 ( ! ^ ^ 11 - 11 ]天萝瓜丝瓜〜了,【熟人熟事】〈熟〉彼此 ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

菩提烟魂:

然而顺子对这件事并没有表现出过份的惊奇,倒像这所有的一切,都是在他的预料之中。精明的通镇人从来娣的 ... 来娣的手里总是拿着一件小人的衣料或是正在缝连的尿片坐在加工厂的门口,一边就那样熟人熟事地同隔壁左右拉着家常。来娣的出现,使前 ...

黄复彩, 2015

法国工程师 - 第 103 页

按理说,朝廷派王之春再次赴俄参加尼古拉二世加冕典礼,轻车熟路,熟人熟事,合情合理。然而,俄国方面此时则认为“位卑言轻,非列国信人物,不足当俄皇加冕重典之使节” ,坚为拒绝。他们指名道姓要求改换为李鸿章,因为李鸿章在他们与中国的双边关系的 ...

杨选民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

玉燕姻緣: 風花雪月古典言情

上了胥門大街,李連義望張寅道:「小弟有個相熟的古玩店,叫做博古齋,就在前面賢剪街,何不就照顧他去?熟人熟事,定然格外便宜。」張寅只得同着他二人進了賢剪街。只見朝南一帶門面,卻也氣象不同,上掛着個楠木招牌,上青填寫「博古齋」三字,用的是朱紅 ...

梅花居士, 2015

汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 219 页

【熟不拘礼】 3110 1311 10 II 是指关系比较亲密的人,对礼节可以马虎一点。草明《在祖国的土地上》: "他以熟不拘礼的关怀的态度问潘启文道:这么迟才来! ' ,【熟人熟事】 5110 「&1 31111 5111 西南方言,含义是:经常打交道。^盘云《探亲日记》: "我们是老 ...

史式, ‎赵培玉, 2002

甑子场 - 第 46 页

另一些持家伙者,集合之后才知是乌让他们杀共产党去,于是纷纷回车,准备家去。不料,鸟和鱼儿大喊,来了就来了,来了就不准走了,哪个敢走,打死哪个!他们以为乌和鱼儿吓啸他们,都乡里乡亲熟人熟事的,哪能说打死就打死呢?他们不听,继续走,这时,枪响了, ...

成都凸凹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

阨年 - 第 515 页

先前在隊裏挨整受壓、政治工分的受害者,像我么爹、蔡德楷、蔡德全......這批角色,一出卡門子就有人相信。他們在街上熟人熟事,找工、帶工,一時由幹部的眼中釘變成了大夥信賴的包工頭。我跟著么爹在陡城後頭給招待所裏砌院牆。共計二十多號人,天一 ...

蔡長明, 2012

大陸高校人事管理 - 第 437 页

... 嚴把「入口關」考核的同時,更應注意考察求職者是否具備從教的潛能及教育教學能力培養的可塑性;三是要杜絕考核過程中無原則地濫送「人情分」或「因熟人熟事而降低考核標準」等。二、關於論文鑑定論文鑑定結論目前是晉升職務的主要性依據。

葉至誠, 2007

市长生涯 - 第 234 页

记者说。那是有意地冒名顶替。要费周折弄虚作假的。就是啊。低保指标也可以弄虚作假。这恐怕还更容易呢。那怎么会?不是要审核的吗?而且负责审核的人是当地居委会。都是熟人熟事的。作假能瞒得过去吗?看你。天真了不是?还记者呢。还是见识少哇 ...

褚兢, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «熟人熟事»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 熟人熟事 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

成都再掀国企反腐风暴兴蓉环境一把手接连落马

在去年成都市委主要领导对国企高管集中约谈后的企业传达会上，杨光还就“从身边的熟人熟事到集团前任领导人，以及今年集团下属公司发生的出纳人员涉嫌违法 ... «新浪网, sept 15»

两年7名一把手被查成都“整风”国企负责人

从身边的熟人熟事到集团前任领导人，以及今年集团下属公司发生的出纳人员涉嫌违法犯罪，国企系统接连曝出腐败案件已使成都必须“整风”。 评论0; 赞0. 国企系统 ... «一财网, nov 14»