Signification de "瞬息间" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 瞬息间 EN CHINOIS

瞬	息	间
shùn	xī	jiān

QUE SIGNIFIE 瞬息间 EN CHINOIS

définition de 瞬息间 dans le dictionnaire chinois

A bientôt "entre temps".

瞬息间 见"瞬息之间"。

TRADUCTION DE 瞬息间

Découvrez la traduction de 瞬息间 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 瞬息间 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瞬息间» en chinois.

• chinois: 瞬息间
• Traducteur Français - espagnol: abrir y cerrar de ojos
• Traducteur Français - anglais: Twinkling of an eye
• Traducteur Français - hindi: एक आंख की जगमगाहट
• Traducteur Français - arabe: طرفة عين
• Traducteur Français - russe: мгновение ока
• Traducteur Français - portugais: piscar de olhos
• Traducteur Français - bengali: শীঘ্রই
• Traducteur Français - français: un clin d´œil
• Traducteur Français - malaisien: Tidak lama selepas itu
• Traducteur Français - allemand: Blinzeln des Auges
• Traducteur Français - japonais: あっという間に
• Traducteur Français - coréen: 눈 반짝
• Traducteur Français - javanais: rauh
• Traducteur Français - vietnamien: lấp lánh của một mắt
• Traducteur Français - tamoul: விரைவில்
• Traducteur Français - marathi: लवकरच
• Traducteur Français - turc: Gözün parıltısı
• Traducteur Français - italien: un batter d´occhio
• Traducteur Français - polonais: mgnieniu oka
• Traducteur Français - ukrainien: миттю
• Traducteur Français - roumain: clipeală de ochi
• Traducteur Français - grec: ριπή οφθαλμού
• Traducteur Français - afrikaans: ´n oogwink
• Traducteur Français - suédois: ett ögonblick
• Traducteur Français - norvégien: blinkende av øye

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞬息间»

Découvrez l'usage de 瞬息间 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瞬息间 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

异界之至尊药师:

瞬息间,拳影漫天,带动着道道精光,在空中交叉仿似汇聚成了一道巨大的海浪铺天盖地一般向萧寻拍来! “赤血”!萧寻心中低吼了一声,六道光幕瞬息间召唤而出,随后甩手一道璀璨的赤血光刃。“轰”!赤血误的击在了众人汇成的能量之上,顿时一阵精光耀眼, ...

第二人生, 2015

國學七日談 - 第 151 页

夸齊莫多與惠施的異代共鳴義大利詩人夸齊莫多(1901-1968)有一首名為〈瞬息間夜晚降臨〉的詩,全文如下:每個人都孤獨地站在地球的中心一線陽光透過他的全身瞬息間夜晚降臨其中的哲理意味瞬間激起了我的聯想,讓我驚奇地發現:這五句完全是對戰 ...

林趕秋, 2011

Bai hai: 74 Titel - 第 6 卷

有十八年「不移然而殺之當萬王判目明晚異路理不 _ 相干《幽之鬼吉人室不相自省仍般無善可決一百配流東海之南案吏過狀目齊氏命實一 _ 判目追陳將軍仍檢狀過判狀出瞬息間通目「陳將軍到衣甲鐵如齊氏言王貴目何故柱般判目追陳將軍仍檢狀過判狀 ...

Jun Shang (Ming), 1573

尘缘2：缘中黄泉卷:

它们并不是真的消失了,只是瞬息间就已出现在数百丈外,一边不住碎裂,一边迅疾远去。带走这些碎石的,是一道沛然无可想象的潜流,它无声的来,无声的去,根本无法测度上下宽广,似乎灵觉所及范围之内皆已被这道潜流填满!它速度如电,无坚而不摧,所过 ...

烟雨江南, 2014

大般若經:

復置俄爾但瞬息間。是聲聞人能為菩薩摩訶薩眾。宣說般若波羅蜜多相應之法。所獲福聚甚多於前。何以故。此聲聞人所獲福聚。超過一切聲聞。獨覺諸功德故。復次。慶喜。若菩薩摩訶薩為聲聞乘補特伽羅。宣說種種聲聞乘法。假使三千大千世界一切有情 ...

本來無一物, 2015

武极（下）:

天空的际端传来了这股浩浩荡荡的声音,刹那间,天空之上风起云涌,滚滚的雷云都开始仿佛江水一般的奔逐而来,无尽的雷电 ... 的气息弥散到苍寂,瞬息间,那万里雷云顿时化作火红色的火烧云,雷电和火焰从空中不停的交错而过,天雷地火,瞬息交锋万次!

风岚舞, 2015

七十雜憶: - 第 66 页

返抵家鄉的第一個晚上唧瞬息問的喜悅與與舊心情,也瞬息間消滅。母親回到家裏,把被劫後所餘下的幾件衣服,放在廳中。立即走到昔日所住房間,看見除了幾件雜物外,房子是空空的。房頂的棟樑被燒過的痕跡猶存,屋頂上草草蓋上一層似布的蓋,免被雨水 ...

蘇慶彬, 2011

The Fight At Doomsday

Xian Zuo Yue Du. 第七百三十五章上升又落下李春望着空中紊乱的风水,伸手一抓,虚空中雨水陡然衍化,无形的力量将其汇聚,成一道悬河,呼啸盘旋。瞬息间,悬河壮大,衍化几十米长龙形呼啸而来,在李春四周盘绕,组成一道水幕防护。李春双手结印,几个 ...

Xian Zuo Yue Du, 2013

瑤華傳:

行了數日,這日過了信陽關,還是下午光景,驢夫們說可以趕過亳州,到尤家鎮腰站上駐宿。於是匆匆趲行。但見路上多有水窪,問起土人,知為黃河發水,方才消涸。瞬息間已過了亳州,再行四五里,日將山,路上泥濘難行,牲口都有滑倒者,驢夫們要覓一處所歇下, ...

丁秉仁, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瞬息间»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瞬息间 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

明日或继续宽幅震荡

本周一中午提醒大家提前关注3152的时候，指数连3084都还没确认站稳，但瞬息间也就呼啸而至了，只是走法有点儿油腻，尤其昨天分时走势中二次冲高放量、大峰过 ... «新浪网, sept 15»

盘点五大垂直领域B2B融资TOP3：资本巨头进场卡位

几乎瞬息间，被人们遗忘在角落的B2B就又被捧上了各大媒体的头条！大多数人对中国B2B企业的印象都还停留阿里巴巴、慧聪网、敦煌网、生意宝(002095,股吧)等 ... «和讯网, sept 15»

百度糯米厦门大学城商圈日均流水超美团、大众点评

... 平台激烈的竞争为消费者带来低价实惠的同时，也在瞬息间改写团购行业的格局。 ... 暂且不说大众点评与百度糯米之间几乎再难赶超的差距，现在，即便是曾经团购 ... «凤凰网, sept 15»

《我是大主宰》摩诃瞬息间取人首级

魔诃善用长枪，招式大开大合，枪法虽不华丽但却招招致命，同时他还可以将邪雷之术附着于长枪之上，使得长枪犹如电光毒龙，瞬息之间就可以取人性命，战斗力极为 ... «新浪网, sept 15»

记者疯狂小鲜肉险被挤倒宁泽涛笑劝记者后退

比完男子200自和女子200混之后，上午场略显冷清的混合区忽然间就热闹起来，除了来自全国的、 ... 50蝶的比赛瞬息间结束，目测到男神即将现身，有人开始兴奋。 «腾讯网, sept 15»

11年后张含韵还是"宅男女神" 安又琪十周嫁出去

... 日本艾回唱片艺人、滨崎步的师妹，夺冠为安又琪带来了许多闪耀的光环，但或许是公司策略问题，或许是娱乐圈本来就变化瞬息间，那个唱着《你好周杰伦》的姑娘并 ... «人民网, sept 15»

股市暴跌智能手机市场泡沫十足

股市的暴跌引发了人们对于杠杆交易的反思。杠杆交易放大的投资人的欲望，使得中国股市在短短几个月里就成了全世界风险最大的赌场，眼见楼起又楼塌，瞬息间A股 ... «TechWeb, août 15»

世锦赛手记：主角博尔特在北京再登顶

然而，短跑本来就是为瞬息间爆发潜能的人类准备的运动。 “Usain Bolt！Usain Bolt！”牙买加人聚集的那一片看台开始高喊。 29岁的博尔特被视为田径运动第一男 ... «BBC 中文网, août 15»

掬一捧碧波微澜的清水

毛主席说“三十年弹指一挥间”，谁都逃避不了这种感受，也正如此，生命所以最 ... 松一口气、喝一口水之时，天时地利人和瞬息间溜走，好棋变败棋的故事不胜枚举。 «www.qstheory.cn, juil 15»

奥巴马政治“胜利”的边界在哪里？

连续6年多几无建树的执政，连续6个多月的低落士气，都似瞬息间豁然开朗。 不过，凭这些胜利判断行政当局取得了下一步改革的“大势”，还远远不够。TPA的通关， ... «新华网, juil 15»