Signification de "嘶嗌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 嘶嗌 EN CHINOIS

嘶	嗌
sī	yì

QUE SIGNIFIE 嘶嗌 EN CHINOIS

définition de 嘶嗌 dans le dictionnaire chinois

凄 凄 凄 幽 幽 幽.

嘶嗌 凄切幽咽。

TRADUCTION DE 嘶嗌

Découvrez la traduction de 嘶嗌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 嘶嗌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嘶嗌» en chinois.

• chinois: 嘶嗌
• Traducteur Français - espagnol: llora Esencial
• Traducteur Français - anglais: Cries Essentials
• Traducteur Français - hindi: अनिवार्य रोता
• Traducteur Français - arabe: صرخات أساسيات
• Traducteur Français - russe: Плачет Основы
• Traducteur Français - portugais: chora Essentials
• Traducteur Français - bengali: এসেনশিয়ালস cries
• Traducteur Français - français: pleure Essentials
• Traducteur Français - malaisien: Hissing
• Traducteur Français - allemand: schreit Essentials-
• Traducteur Français - japonais: Essentialsの叫び
• Traducteur Français - coréen: 필수 울고
• Traducteur Français - javanais: nangis Essentials
• Traducteur Français - vietnamien: khóc Essentials
• Traducteur Français - tamoul: எசென்ஷியல்ஸ் அழும்
• Traducteur Français - marathi: मूलतत्वे केंद्रस्थानी
• Traducteur Français - turc: Essentials Ağlamaz
• Traducteur Français - italien: grida Essentials
• Traducteur Français - polonais: Szepty Essentials
• Traducteur Français - ukrainien: плаче Основи
• Traducteur Français - roumain: Strigăte Essentials
• Traducteur Français - grec: κραυγές Απαραίτητα
• Traducteur Français - afrikaans: huil Essentials
• Traducteur Français - suédois: Viskningar Essentials
• Traducteur Français - norvégien: gråter Essentials

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嘶嗌»

Découvrez l'usage de 嘶嗌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嘶嗌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 163 页

聲嘶嗌以沮敗,體枯燥以冰凝。雖期運之固然,獨潛類乎大陰。要明年之中夏,復長鳴而揚音。中國自古即以萬物於四季之生息規律言天之理序,春生、夏長、秋收、冬藏。萬物在秋天皆展現休養斂藏之意,諸多生命也在秋天邁向衰頹、進入死亡,於是,秋天歷來 ...

劉楚荊, 2010

玄應《眾經音義》研究 - 第 720 页

嘶《方言》:嘶、嗑^嗌) ,噎也。郭璞曰:謂咽痛也。楚曰嘶,秦晉或曰嘶,或曰嗑(嗌) ,又曰噎也。(卷三嘶喝)《方言》:披,散也。(卷六被精)《方言》: 1 ,聲散也。〔卷十四而瓷)《方言》:嘶,噎也。聲散也。(卷二十二嘶聲)《方言》:嘶,噎也。(卷二十三嘶聲)徐按:《方言》卷六: ...

徐时仪, 2005

全漢賦校注 - 第 2 卷 - 第 30 页

費振剛, 仇仲謙, 劉南平 「夜」,百三家本作『下』。〔三〕嘶嗌 3 一愛「聲音凄楚哽噎,咽喉窒塞。沮( ^舉〉敗:毀壞。『冰』,〔二〕『白露』二句:據《禮記,月令》,逢農曆七月,即孟秋之時,因涼風到來,露水降臨,蟬鳴愈顯凄厲。〔一〕本篇以四部備要《蔡中郞集》所録爲底本, ...

費振剛, ‎仇仲謙, ‎劉南平, 2005

三朝北盟會編 - 第 2 卷

... 4|llllll|、ll|_I〝v 陛下臥薪嘗膽以圖中興勿謂和好之可以無虞而一~ l I 於觸嘶嗌曜天 _ 叩之士唉夫厙是而威{且猶歉眾謀〝況螳扉乎導.人‵而使諫猶恐不謔沉噸之乎子曇口淤衢侯咽君嚏國事將丑非唉帽泄一睛帽似鳴是而卿呔伕漠敢綺世...非卿吠夫嗤后 ...

徐夢莘, 1983

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 469 页

華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴 轜軒使者絶代語釋別國方言校釋匯證第六四三五^三:「殆,敗也。」王念孫 1 喻 1 :「卷一云:『殆,壞也。」壞與敗同義。 8 : ^ 1 云:『志操精〔一〕怠:戴震 45 」目^ ^ :「殆、怠古通用。」噢^ , ^一:「殆,壞也。」王念孫卷:「怠與殆通。」又,匯 ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 2 卷 - 第 667 页

声嘶嗌以沮败,体枯燥以冰凝。虽期运之固然,独#类乎太阴。要明年之中夏'复长鸣而扬音。 I 《艺文类聚》九十七, (初学记)宋本三十)九惟文、八惟困乏'忧心股殷。天之生我,星宿值贫.六极之厄,独遭斯勤。居处浮镧,无以自存。冬日栗栗,上下同云。无衣无褐, ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

古代疾病名候疏義: - 第 ix 页

余雲岫 方苜病疏一一一七所ぁ錢氏附會之,說亦不澈今考聲昔嘶暱,爲喉頭聲鹆之病:^凡喉頭之炎病急慢性傳染病腫^及祌經癱箋疏又云「咽謂之^咽痛亦謂之嗞飯窒謂之噎咽痛亦謂之噎義相因也」巖按郭注以爲咽痛實不知其『屈服 I 其嚙言若哇』又庚桑楚 ...

余雲岫, 1953

黄帝內經硏究大成 - 第 3 卷 - 第 1869 页

火动痰上而痰热燔灼,壅塞咽嗌之间,痰者火之本,火者痰之标,火性急速,所以内外肿痛,汤水不人,乃外症之最急者最危者。治疗之法,急则治标,缓则治本,治标用丸散以吐痰散热,治本用汤药以降火补虚。三、研究与述评(一)咽喉病的概念咽,古作嚥,《内经》甽与 ...

王洪图, 1997

汉魏六朝赋多维研究 - 第 351 页

... 的传统主题,而蝉意象则是营构伤秋意境的重要文学元素之一。这一点在汉魏六朝赋体文学之中表现得甚为显著。汉末蔡邕所作赋史中第一篇咏蝉赋,就已然显露出与悲秋主题的不解之缘。赋中有云: "白露凄其夜降,秋风肃以晨兴。声嘶嗌以沮败,体枯燥 ...

侯立兵, 2007

Quan shang gu Sandai Qin Han San'guo Liuchao wen

Kejun Yan. 樹遐方之嘉木今于靈宇之前庭通一一門目征行八^ ^階除而列^賴霧圳力別爛,春 1 而. .陶滎 1 : ^心^ I 誕節今梃|円檗&錄英购猗嘗鬵 141 翻 1 秦明—悠長翻翻脚棄柳! ^截 3 莖之豐美將蕃熾一御魔^ 01 丄白露^ ^、 1 仪降; ^風^ 51 ^導聲嘶嗌 ...

Kejun Yan, 1887

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嘶嗌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 嘶嗌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

汉朝人死后将未穿孔玉蝉含口中期盼永生

声嘶嗌以沮败，体枯燥以冰凝。” 汉朝人还把蝉穿在身上，侍中、中常作为武官，头上要“加黄金珰，附蝉为文，貂尾为饰，名赵惠文冠”。 汉朝人更把玉雕成蝉的模样，揣在 ... «中国新闻网, avril 14»