Signification de "嘶啸" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 嘶啸 EN CHINOIS

嘶	啸
sī	xiào

QUE SIGNIFIE 嘶啸 EN CHINOIS

définition de 嘶啸 dans le dictionnaire chinois

嘶 Xiao 引 长 引 引

嘶啸 引声长鸣。

TRADUCTION DE 嘶啸

Découvrez la traduction de 嘶啸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 嘶啸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嘶啸» en chinois.

• chinois: 嘶啸
• Traducteur Français - espagnol: gritos Xiao
• Traducteur Français - anglais: Cries Xiao
• Traducteur Français - hindi: रोता जिओ
• Traducteur Français - arabe: صرخات شياو
• Traducteur Français - russe: Крики Сяо
• Traducteur Français - portugais: gritos Xiao
• Traducteur Français - bengali: cries জিয়াও
• Traducteur Français - français: Xiao cris
• Traducteur Français - malaisien: Menjerit
• Traducteur Français - allemand: Cries Xiao
• Traducteur Français - japonais: 叫びシャオ
• Traducteur Français - coréen: 외침 샤오
• Traducteur Français - javanais: nangis Xiao
• Traducteur Français - vietnamien: tiếng kêu Xiao
• Traducteur Français - tamoul: அழுகை சியாவ்
• Traducteur Français - marathi: रडणे Xiao
• Traducteur Français - turc: Çığlıklar Xiao
• Traducteur Français - italien: grida Xiao
• Traducteur Français - polonais: Szepty Xiao
• Traducteur Français - ukrainien: крики Сяо
• Traducteur Français - roumain: strigăte Xiao
• Traducteur Français - grec: κραυγές Xiao
• Traducteur Français - afrikaans: krete Xiao
• Traducteur Français - suédois: Viskningar Xiao
• Traducteur Français - norvégien: cries Xiao

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嘶啸»

Découvrez l'usage de 嘶啸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嘶啸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

尼尔斯骑鹅历险记（经典世界名著）:

他挣大眼睛盯住看了很久,然后嘶啸嘶啸地高声叫喊了一阵子,后来便慢慢朦胧入睡了似乎已经很满意地想出了对策。第二天上午,那条草蛇爬了很远的路来到平安林里的一片顽石通地的高地上去登门拜访居住在那里的有毒喹蛇克里莱。草虫它向他哭诉 ...

拉格洛芙, 2013

小學生國語辭典(精) - 第 35 页

嘶 1 嘶^ "喊; ~口亞丫、替人說誇大的好話:醒你别替他吹噓了。#問候:國 ... 一種^ 1 ", ^咿^嘰嘰十一 1 畫自然界發出的大聲響: 111 海嘯。了& 0 野獸拉長聲音叫. . 13 虎嘯。 9 0 ^ ^啸啸嘯嘯嘯十一一畫 1 。。; 1。 1 ? ... 二〇八 〔口部〕十二畫嘘噎噗嘖嘶嘯嘰.

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 210 页

小學生辭書編寫組. 嘶二嘶二喊; V 惡^ ^ 11 -部口, ^ ^ ^ ^噁噁十|一畫^想吐的感覺: ... 嘯嘯啸嘯嘯十二畫了^ .攀野獸拉長聲音叫:固虎嘯。參自然界發出的大聲響:固海嘯。 ... 小鳥張開嘴巴等待母; 1111 相似字:口。六 〔口部〕十二〜十三畫嘶嘯嘰噁噘嘴噙 ...

小學生辭書編寫組, 2004

精編國語辭典 - 第 148 页

例噴灑農藥。常 12 嘶義音動馬鳴;例馬 ˉㄙ 嘶。叫喊;例嘶喊。形聲音沙啞的;例聲嘶力竭。鳥蟲淒咽的聲音;例雁嘶。 12 嘶喊 ˉㄙ ˇ ㄏㄢ 沙啞的叫喊。例顫聲嘶喊。口常 12 嘯義音動蹙口作聲。 ... 動吃;例 ˋㄉ 148 【口部】 12 嘲嘿噓噎噗噴嘶嘯嘰噂噌嘵噁.

五南辭書編輯小組, 2012

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 114 页

12 嗜丁一幺歌〉 2 長鳴:〈虎嘯猿曉^啞、嘶喊、嘶噪。 1 撮口作聲:〈其嘯也嘶力竭〉。雁嘶〉 3 形容聲音沙啞:〈聲二 2 鳥蟲鳴叫:〈蟬嘶、 1 馬鳴叫:〈人喊馬嘶〉口部 12 口部十二畫嘿嘘噎噗喷嘶嘯嚷口嘘喊嘑嘘口 I ^上广广噎部门^ 0 咭噎 12 善、通「默」。 9 太棒 ...

小學生辭書編寫組, 2004

峨嵋後傳:

念頭一轉,便不再勒止,馬也歡嘶不已。一會兒,日色平西。估計前面高山還有好幾一里。馬忽停步不前,立定向前、左兩面,連連昂首聞嗅,嘶嘯不已。聲急而亢,大有怒意。孫同康見馬通身是汗,憐牠跑累,下馬解了韁勒,把身後帶的豆料取出,蓋上馬單。孫同康邊 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

九天战神诀（五）:

滚滚的血光在其后荡漾,血光翻滚,竟然是凝聚成了一头几十丈的巨大血光蟒蛇,巨蟒瞳孔猩红,迷茫着凶煞之力。“血蟒噬魂!”仇天伤一枪刺出,后方血蟒嘶啸而出,犹如引起了雷鸣震动,蛇尾一甩,直接是与血枪化作一体,带着滔天血光,铺天盖地的对着石天袭 ...

陈寿坤, 2015

迷情蓝茫:

你可以仰天长啸命运对你的不公,可是到了最后,还是不得不向上帝低头。上帝主宰万物。赫伯终于感到生命的可贵和短暂,到了濒死的边缘,他似乎 ... 心地投入到这份事业中,忘记一切,把这些天杀的吸血虫干掉,为妻子报仇。现在,他看不到在不远处嘶啸的 ...

拜金狗, 2014

新馬華文文學大系: Xiao shuo - 第 337 页

疲憊的身躯帶袷汝祥一个舒适的安眠,咀角上的靑筋拉间了紅褐的咀唇一一他掉入一个甜美的梦境里, - ― -他看見彩球在白云深处飘盪,飘盪- - ... ...。 平凡的漩渦。暴风在周遭嘶嘯, ―337~ 「嗦,你这个人— —』汝祥听了他那半 II 諷的話,举起那^年劳动而結 ...

新社. 新馬華文文學大系編輯委員會, 1971

Huhai lou congshu

ˋ “屾呱触扣'嘶屾子必瀏哮膘隧晡唰芾類惋嗚鄢垃憩啡嘶恅 _ 『釋個陸德明毛詩釋文曰彗斯」名患呵一名鴻居寨』謂之雅]云期臨四】辭孔)顱蓮日此鳴名彗而云嘶睹 _ " "廟嘯伽猶】廖 ˊ _ 彼嘯斯苑啵柳斯毛傅或有斯者衍字定〝野嘟〝嘟叢談日毛詩弁彼舉 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嘶啸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 嘶啸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

经典重现：红旗插上了珠穆朗玛峰

上午十一时，珠穆朗玛峰上空云雾缭绕，猛烈的西北风冲击着北峰和主峰的岩壁，带着暴雨一样的冰渣和粒雪，嘶啸着，翻滚着，形成一股强力的旋风。 登山队员们拿着 ... «sports.cn, juil 15»

预测2015年高考作文题：“路”

落日楼头，梦回连营，路上，听到渐渐远去的战马嘶啸，是，凝望远方，清泪长啼的悲鸟么？恨古人不知你为狂人。是的，你是辛弃疾。众人对你的期望本是吟花弄月，赋 ... «搜狐, mars 15»

张爱玲《异乡记》：火车站始终是个非常离奇的所在

黎明中，一条条餐风宿露远道来的火车，在那里嘶啸着。任何人身处到其间都不免有点仓皇罢──总好像有什么东西忘了带来。 脚夫呢，好像新官上任，必须在最短期间 ... «凤凰网, févr 15»

江湖奇遇记《千年盛世》大侠是怎样炼成的

金戈相交，铁马嘶啸。人生百年一世，建功立业，千古留名，才是最终抱负。在8090游戏》千年盛世》中，想要一战成名，PK之王就是最佳途径，想要榜上留名，就必须祭出 ... «07073网页游戏, oct 14»

武汉一公园岳飞雕像穿龙袍景区：被追封为鄂王

昨天，记者来到黄鹤楼公园东区，见到了这座岳飞铜雕，高8米，岳飞扶鞍勒马，眼神忧愤，身旁的战马仿佛在嘶啸。岳飞甲胄未卸，胸前的战袍上果然有条盘龙。 «中国新闻网, oct 13»

轿跑魅力2010 Acura TSX V6

插匙启动的瞬间，引擎就立刻报以一声低沉的轰鸣，就像战马在奔驰前的嘶啸，感觉真是很棒。 起步后的加速，一开始的感觉有点柔缓，不太像280匹马力的样子。 «大纪元, févr 10»

第一届温世仁武侠小说首奖得主：吴龙川

一个单纯而偏执、失去记忆的少年，他的出现并没有解救整个江湖，只是让人看清江湖的波浪，原来都是一仇恨噬血的大口，嘶啸掀吹，才因此汹涌险恶，纠缠难解。 «新浪网, juin 07»