Signification de "丝纶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 丝纶 EN CHINOIS

丝	纶
sī	lún

QUE SIGNIFIE 丝纶 EN CHINOIS

définition de 丝纶 dans le dictionnaire chinois

Silk Lun 1. "Livre des rites. "Yi Yi": "Wang Yan est comme une soie, c'est comme un Lun." Kong Yingda "Quand Wang Yan est né, il était beau et soyeux, quand il a voyagé dehors, ses mots ont grossi, comme Lun." Soie. " 2. Fil de pêche. 3. C'est de la soie. Plus épais que la soie est tissé.

丝纶 1.《礼记．缁衣》:"王言如丝，其出如纶。"孔颖达疏:"王言初出，微细如丝，及其出行于外，言更渐大，如似纶也。"后因称帝王诏书为"丝纶"。 2.钓丝。 3.即丝。粗于丝者为纶。

TRADUCTION DE 丝纶

Découvrez la traduction de 丝纶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 丝纶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丝纶» en chinois.

• chinois: 丝纶
• Traducteur Français - espagnol: seda -lun
• Traducteur Français - anglais: Silk -lun
• Traducteur Français - hindi: सिल्क LUN
• Traducteur Français - arabe: الحرير ، لون
• Traducteur Français - russe: Шелковый - лунь
• Traducteur Français - portugais: Silk- lun
• Traducteur Français - bengali: সিল্ক-LUN
• Traducteur Français - français: Silk -lun
• Traducteur Français - malaisien: Sutera-lun
• Traducteur Français - allemand: Silk -lun
• Traducteur Français - japonais: シルクLUN
• Traducteur Français - coréen: 실크 LUN
• Traducteur Français - javanais: Silk-lun
• Traducteur Français - vietnamien: Silk - lun
• Traducteur Français - tamoul: சில்க்-LUN
• Traducteur Français - marathi: रेशीम-LUN
• Traducteur Français - turc: İpek-lun
• Traducteur Français - italien: Silk -lun
• Traducteur Français - polonais: Silk - lun
• Traducteur Français - ukrainien: шовковий - лунь
• Traducteur Français - roumain: Silk - Lun
• Traducteur Français - grec: Silk - lun
• Traducteur Français - afrikaans: Silk - lun
• Traducteur Français - suédois: Silk - lun
• Traducteur Français - norvégien: silke -LUN

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丝纶»

Découvrez l'usage de 丝纶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丝纶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

融通與新變－世變下的中國知識分子與文化 - 第 136 页

... o 其《翠微北征錄》中的文章‵適可為其部分詩歌內容作一旁注。壹、我生本是絲綸客,嘗抱絲綸釣王國— —經世濟民之志向華岳為武學生出身,胸懷大志,但宋代的武學「重墨義文學而後騎射」~武學生也是文縐縐的 06 ′惟其有文學上白勺修養,始能為 ...

郭永吉，陳慶元，程章燦，盧慶濱，內山精也等…, 2013

北郭園詩鈔校釋 - 第 301 页

鄭用錫, 劉芳薇. ^至細祭緹室葭灰'應歲寒,年年家祭薦杯盤。世遙端賴馨香報,老去方知拜跪難。百代清芬傳俎豆,一庭文苑列衣冠。君恩重疊絲綸 2 捧,肸蠻應承告廟歡。 1 緹室葭灰:緹室葭灰,指冬至。古人有:「緹室葭灰微動候,唐宮繡線始添時。」葭灰,一種 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

釣磯詩集校釋 - 第 274 页

邱葵, 黃世秦. ^1011^0 劉志學,字師孔,晉江人。咸淳進士,宋亡杜門不出。暮年種菊數十本,號秋圃。以陶潛 1 、韓僵^自方十年江上理絲綸 5 ,此日桐城喜見君。造化繇來窮我輩,俗儒安得與斯文。人間腥腐荃俱化,圃內寬閒菊自芬。萬里秋天愁不盡,取將風月 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

萬曆野獲編:

豈有聖斷處分,寄草創於近弼,而條擬本案,不留一字,他日誰為將順,誰為規正,又何從辨之?況六科俱有抄旨底案,則閣中雖無故事,特設此一簿亦宜。按王文恪公《震澤長語》云:向見陸廉伯,云絲綸簿。為廬陵楊文貞公所匿。後文恪進內閣,則底稿俱在,但不名絲 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

白圭志:

第十四回文華殿六才並試絲綸閣四女均潛話說王彥所薦二才子,著江寧府學送入京師,至禮部投文。禮部尚書陳德謀接了文書並奏章,即批聽候奏議。回文江寧府學,即與二子轉到公館去訖。庭瑞所薦張村二子,命長沙府學送進京城,亦至禮部投文,禮部一概收 ...

崔象川, 2015

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 640 页

... 萧讽御风君,魂梦愿相逐。(鲍溶《秋思三首》其三 5520 这虽的"驭风君"指列子一流的神仙。诗言来去自由的能够驭风的神仙真是让人羡慕,以致我在梦中都想追随他们,丝纶【出典】《礼记'细衣》: "子曰, ^王言如丝,其出如纶。王言如纶,其出如缭。故大人不倡 ...

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

定情人:

小童忙將繡墩放下,請江章坐了,取過絲綸,釣魚為樂。恰好這日雙星帶著青雲,依著曲徑盤旋。又沿著小河,看那涓涓逝水。走到靈圯橋,忽見一個老者坐著,手執絲綸,端然不動。雙星立在旁邊,細細將那老兒一看,祇見那老者:半垂白髮半烏頭,自是公卿學隱流。

朔雪寒, 2014

明代內阁政治 - 第 46 页

即按年月以及票拟章奏的先后于簿上草拟,然后再或用"小贴" ,或票本上。随着地位的日益提高,阁制也必然相应地完善,无论是从"重王言" ,还是从日后取查等多方面来看,丝纶簿的存在是肯定的。阁臣李贤、王鏊的有关它的记载是可信的。"千载丝给属翰林" ...

谭天星, ‎王俊义, 1996

歡喜禪: - 第 189 页

借景示法釣金鱗千尺絲綸直下垂,一波才動萬波隨。夜靜江寒魚不食,滿船空載月明歸。這首《釣魚偈》,乃中晚唐時代的詩僧德誠所作。此人一直在華亭(今上海市松江縣)隱居,跟隨藥山惟嚴禪師學法。由於他常乘小船住來松江朱涇間,踏船舞棹,隨緣而度, ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

名聯觀止(上) - 第 28 页

梁羽生 在魚也。不過,「深宵」對「千载」則不及第一聯「十年」對「千载」之工。釣絲,一可解作古代白王帝的「詔匕曰」。此處之「下絲綸」,可目爲「姜太公釣魚」,士&不有其地的。與第二聯的「雞塞」一樣,對得很工巧。「絲綸」且有雙關意義,一可解作又:《周瑜傳》亦有 ...

梁羽生, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «丝纶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 丝纶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【散文】又是凉秋

唐代刘禹锡已唱响了秋的赞歌，而我更是欣赏清人王士祯的那一江秋意：“一蓑一笠一扁舟，一丈丝纶一寸钩。一曲高歌一樽酒，一人独钓一江秋”！ 古来圣贤皆寂寞,惟有 ... «桂龙新闻网, sept 15»

晨钟暮鼓东大街——洛阳古街记之一(河洛广记）

白居易有诗曰：“丝纶阁下文书静，钟鼓楼中刻漏长。”同时，佛寺、道观也遍设钟鼓楼。 金朝首任中京留守徒单兀典重建洛阳城时，在十字街东北角建钟鼓楼，在券门之上 ... «洛阳新闻网, sept 15»

蓑衣越千年(图)

不过，若是讲起清朝王士祯那首“一蓑一笠一扁舟，一丈丝纶一寸钩”的诗句，你眼前一定会浮现出那幅极富浪漫情调的如诗画面。一位老者，在烟雨中独坐小船上，手持 ... «搜狐, août 15»

多喜爱VIP心系粉丝8月大礼答谢

2015年盛夏，为感谢热情的粉丝对多喜爱VIP一直以来真诚的支持和帮助，多喜爱VIP在8月份特别推出“8月红包月”活动，准备了包括高档蚕丝被、竹丝纶四件套、纯色 ... «北京晨报, août 15»

2015夏季怎么挑选空调被？多喜爱VIP床品来解

在这里小编推荐自己用过的一款空调被—竹丝纶夏薄被，该款空调被是多喜爱VIP独家开发的。竹丝纶系列床品的面料因其极强的毛细管效应，可在瞬间吸收和蒸发 ... «中国纺织网, mai 15»

感恩母亲节，多喜爱VIP送妈妈一个舒适睡眠

作为以竹子为原料的床品，竹丝纶完美的诠释了母亲身上坚韧又不失柔软的特性，竹丝纶采用天然的竹浆制成，能让母亲在使用时感到无比凉爽的亲肤舒适，非常适合 ... «中国纺织网, mai 15»

2015年母亲节礼物挑选攻略——六招搞定老妈

推荐多喜爱VIP的竹丝纶套件，天然材质，健康舒适，特别贴身柔滑，面料抗菌，特别适合妈妈使用。 2015年母亲节礼物挑选攻略——六招搞定老妈. 推荐六： 精美厨具. «光明网, mai 15»

船子和尚示法诗

禅人求道，多居深山，少居市廛，而接应四方，以操渡船隐身者尤少，所以华亭船子德诚禅师，称之为河上禅人。 船子和尚示法诗. 千尺丝纶直下垂，一波才动万波随。 «新浪网, mars 15»

唐山档案馆藏一帧“嘉庆十四年诰命”圣旨(图）

策勳疆围，溯大父之恩勤，锡赉丝纶，表王朝之霈泽。尔王文佩乃巡捕南营参将、加三级王基之叔祖父，敬以持躬，忠能启后，威宣阃外，家传韬略之书，泽霈天边，国有旗 ... «环渤海新闻网, janv 15»

苏甪直古牌坊被拆居民心疼：有关部门称不是文物

周围不少居民对这个古牌坊也很有感情，有人说，据说是朝廷为表彰某位孝子才立的牌坊，上面还有对联：“溯往嗣遗风百代馨香绵俎豆，敩希文良法九天雨露沛丝纶。”. «新浪网, nov 14»