Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "丝纶阁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 丝纶阁 EN CHINOIS

lún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 丝纶阁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «丝纶阁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 丝纶阁 dans le dictionnaire chinois

Siphon Court Des essais anciens sur la cour impériale. 丝纶阁 古代撰拟朝廷诏令的地方。

Cliquez pour voir la définition originale de «丝纶阁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 丝纶阁


纶阁
lun ge

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 丝纶阁

溜溜
丝纶
丝纶簿
牛毛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 丝纶阁

大佛
朝元

Synonymes et antonymes de 丝纶阁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丝纶阁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 丝纶阁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 丝纶阁

Découvrez la traduction de 丝纶阁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 丝纶阁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丝纶阁» en chinois.

chinois

丝纶阁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seda Lun Corte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silk Lun Court
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिल्क लुन कोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرير لون المحكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шелковый Лунь суд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Silk Lun Tribunal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিল্ক লুন কোর্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lun Cour Soie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sutera Lun Court
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silk Lun Court
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シルク倫コート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실크 Lun의 법원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Silk Lun Court
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Silk Lun Tòa án
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில்க் லுன் நீதிமன்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेशीम LUN न्यायालयाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İpek Lun Mahkemesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Silk Lun Corte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jedwab Lun Sąd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шовковий Лунь суд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Silk Lun Curtea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετάξι Lun Δικαστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Silk Lun Hof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Silk Lun Court
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Silk Lun Court
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 丝纶阁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «丝纶阁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «丝纶阁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 丝纶阁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丝纶阁»

Découvrez l'usage de 丝纶阁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丝纶阁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白圭志:
第十四回文華殿六才並試絲綸閣四女均潛話說王彥所薦二才子,著江寧府學送入京師,至禮部投文。禮部尚書陳德謀接了文書並奏章,即批聽候奏議。回文江寧府學,即與二子轉到公館去訖。庭瑞所薦張村二子,命長沙府學送進京城,亦至禮部投文,禮部一概收 ...
崔象川, 2015
2
明代內阁政治 - 第 46 页
换言之,票拟的权力既取决于票拟本身的力量,包括阁臣的影响力,更取决于皇帝本人对内阁的信任程度。当然,在票拟 ... 随着地位的日益提高,阁制也必然相应地完善,无论是从"重王言" ,还是从日后取查等多方面来看,丝纶簿的存在是肯定的。阁臣李贤、王 ...
谭天星, ‎王俊义, 1996
3
萬曆野獲編:
安能轉移聖意哉?又如焦弱侯太史,不過一木強老書生,丁酉年被劾時,給事楚人曹大咸者,至目為莽、操、懿、溫,徒取有識掩口。更誰信之?又彈李晉江諸疏,往往指其學問之僻,執持之拗,全是王介甫。嗟乎!介甫亦何可輕許人哉?【絲綸簿】向傳閣中有絲綸簿, ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
4
Shi ci xin shang - 第 105 页
絲綸閣。下文章靜 n 鐘鼓樓中刻漏。長丰獨坐黃昏誰是伴 0 紫薇花對紫薇郎 Oo [注佛] 0 絲綸閣;是撰擬詔旨的地方。 0 刻揖;是古時計算時刻的銅壺滴漏。 0 紫破郎;翰林院磋多扛紫被花,所以做官中書省的便稱為紫薇郎。[桔呀]我在撰擴詔旨的絲綸閣下, ...
Wen hua tu shu gong si bian ji bu, 1967
5
中国政治制度史 - 第 157 页
顺治十五年( 1658 年)七月,清王朝仿照明制,改内三院为内阁,大学士改为殿、阁衔,共分四殿二阁:中和殿、保和殿、文华殿、武英殿、文渊阁、 ... 0 阁员常在皇帝左右,充当其顾问,既回答皇帝提出的疑难问题,又草拟御制文字,还要宣布丝纶亦即皇帝的诏书。
张创新, 2005
6
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
木天署,学土所居,紫微省,中书所莅。金马玉堂,翰林院宇;柏台乌府,御史衙门。注释 1:指皇帝的诏书。2丹墀:指宫中的台阶,用丹朱色涂抹,故称丹墀。译文 宰相掌管帝王诏书,其官署又名黄阁;百官上朝,则在丹墀下奏陈章疏。木天署是翰林学士所在之处, ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
千家诗评注 - 第 91 页
《礼记、"缁衣"》: "王言如丝,其出如纶。"后来称帝王的诏书为"丝纶"。"丝纶阁" ,指皇帝颁发诏书的地方。 3 刻漏一漏壶刻上时辰,以滴水计箅时间。详见王安石《春夜》诗的注释。 4 紫薇花一中书省内苑的花枝。因中书省又名紫蔽省,故其庭苑内花称"紫薇花" ,中 ...
张哲永, 1982
8
增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 444 页
诗仙归洞里® ,酒病滞人间。好去鸳鸾侣,冲天使不还。®作于长庆元年。待漏:朝臣晨集等候入朝。阁:宫中阁门。 ... 丝纶阁:即纶阁。指中书省。®开元元年,改中书省为紫微省。白居易知制诰,入直中书,故称紫微郎。 20 后宫词®雨露由来一点恩,争能遍布及千 ...
陈贻焮, 2001
9
万历野获编 - 第 1 卷 - 第 236 页
噶差乎,介甫亦何可轻许人哉?丝给向传阁中有丝纶簿,为拟旨底本。无论天语大小,皆录之,以备他日照验。闻上初年,为冯理当共江陵相匿之,以灭其欺妄之迹。或云:正德初年,已被刘瑾、张彩藏去久矣。甲申年,御史谭岳南希思耳票则其说,遂疏请查簿下落, ...
沈德符, 1998
10
中国历史文化名城大辞典 - 第 2 卷 - 第 1483 页
坊内置"丝纶世美"、"父子进士" 8 额,并勒石记叙饶相父子的生平。饶相,宇志尹,明嘉靖十四年进士,授中书舍人。其子饶与齡,字道延,万历十七年进士,授中书舍人,职掌帝后诏令,宣命朝廷德政。中书舍人居于中书省丝纶阁, "丝纶世美"取名于此。【壽雄山塔】 ...
崔林涛, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 丝纶阁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-lun-ge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur