Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "四味果" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 四味果 EN CHINOIS

wèiguǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 四味果 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «四味果» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 四味果 dans le dictionnaire chinois

Fruit à quatre saveurs Fruit à quatre fruits. Voir Ming Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Fruit cinq. Annexe vingt-trois sortes de fruits. Détails "Quatre bois de goût." 四味果 四味木的果实。见明李时珍《本草纲目.果五.附录诸果二十三种》。详"四味木"。

Cliquez pour voir la définition originale de «四味果» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 四味果

望车
威仪
维不张
维空间
四味
无量心
五运动

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 四味果

倒因为
动机与效
辟支
长生
阿罗汉

Synonymes et antonymes de 四味果 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四味果»

Traducteur en ligne avec la traduction de 四味果 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 四味果

Découvrez la traduction de 四味果 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 四味果 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四味果» en chinois.

chinois

四味果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fruta Cuatro sabor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Four flavor fruit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार स्वाद फल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعة نكهة الفواكه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыре фруктовый вкус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quatro sabor da fruta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার গন্ধ ফল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quatre saveurs de fruits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buah empat rasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vier Geschmacks Obst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四味の果実
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네 가지 맛 의 과일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

woh Four roso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bốn hương vị trái cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு சுவை பழம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार चव फळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dört lezzet meyve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quattro sapore di frutta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cztery smaku owoców
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чотири фруктовий смак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fructe patru aromă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τέσσερις γεύση φρούτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vier geur vrugte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fyra smak frukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fire smaken frukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 四味果

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «四味果»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «四味果» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 四味果 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四味果»

Découvrez l'usage de 四味果 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四味果 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書
樹生子如桃實,長寸藏食之,味酸似梅。交點醫三月開花,仍連著子,五、六月響古入魚、蟲響交子又目:劉欣期 _ 《交日..郭義恭志》雲..狀豆沿。、出木狀》雲:《方輿勝覽》雲:出廣果又日..《海樣錄》雲..四味果又日..段成式鐵刀則苦,木刀則酸,千歲子又日..《草木一苞 ...
李時珍, 2015
2
中华医书集成: 本草类 - 第 191 页
四味果出祁连山,木生如枣,剖以竹刀则甘,铁刀则苦,木刀则酸,芦刀则辛。行旅得之,能止饥渴。#昧甘辛酸无毒,明目养肝,宁神定志,和胃进食,下气止咳。肾虚腰痛,不能反側,四味果同狗腰子煮熟并食,每日一次,一月愈。敏按:东方朔《神异经〉云:南方大荒, ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
3
本草纲目 - 第 812 页
祝穆方舆胜览云;出广中。大如梅李。春花、夏实、秋熟,蜜煎甘酸可食。其核两边似人面,口、目、鼻皆具。黄皮果〔又曰〕海槎录云:出广西横州。状如楝子及小枣而味酸。味果〔又曰〕段成式酉阳杂俎云:出祁连山。木生如枣。剖以竹刀则甘,铁刀则苦,木刀则酸, ...
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998
4
傳世藏書: 本草类: - 第 3133 页
树似含桃。子如桃实,无味,以蜜渍可食。其核正如人面,可玩。祝穆《方舆胜览》云:出广中。大如梅李。春花、夏实、秋熟,蜜煎甘酸可食。其核两边似人面,口、目、彝皆具。黄皮果又曰:《海搓录》云:出广西橫州。状如楝子及小枣而味酸。四味果又曰:段成 ...
何清湖, 1995
5
校勘杂志: 附司马法校注 - 第 73 页
案:既"冇"此物,何以知其性能? "冇"为"有"字之误。 9 ,《木篇》 745 : "松... ...大财如碗。"案:《天中记》 51 卷松部"财"作"材" ,是。当据改。 10 .《木篇》 769 : "仙树,祁连山上有仙树实,行旅得之止饥渴,一名四味木。"案: "仙树实"不应名"木" ,当为"四味果"。
郑慧生, ‎司马穰苴, 2007
6
李时珍医学全书 - 第 840 页
其核两边似人面,口、目、^皆具。黄皮果〔又曰〕海槎录云:出广西横州。状如棟子及小枣而味酸。四味果〔又曰〕段成式酉阳杂俎云:出祁连山。木生如枣。剖以竹刀则甘,铁刀则苦,木刀则酸 I 芦刀则辛。行旅得之.能止饥渴。千岁子〔又曰〕草木状云:出交趾。^生。
李时珍, 1996
7
藏地养生密码:
各种泻药的配制及其功效藏医用于泻下疗法的药方主要有四味勇猛舵手丸、十味舵手膏、五味大戟丸、三味大戟散、四味大戟散、三味泽漆散、泽漆、五味大戟丸、喜马拉雅大戟、沙棘果膏、海螺灰、蛇肉、白硇砂,泻治血聚集、凝块,胆汁逆落于胃、五味西日 ...
夏兴荣 夏于全, 2014
8
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1878 页
資皮果李时珍引《海槎录》说:出广西横州(今辽宁境〉。状如小枣而味酸。四味果李时珍引段成式《酉阳杂俎》说:出祁连山。木生如枣。用竹刀切则味甜,铁刀切则味苦,木刀切则味酸,芦刀切则辣。止渴生津。千岁子李时珍引《南方草木状》:出交趾。子在根下, ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
9
本草綱目 - 第 2 卷 - 第 60 页
子闩錢& 1 「 5 ^ |剁年之 4 -炙; -一& ?告 4 去化化黄 4 ^炒. ^一. &牛甘尊一錢水 4.8^二錢&時 I 作二^^/^.氣不用臺, 4 ^主^ ^^^^ 6 果. ; 1 3 白&本桌^ 1 夾- 1 兩為豆年々沙蒌牛斤. ... 不^耳 I !I ^仁 1 , 4 味甘平显 I 餐邻^钛熬不可多^ ^ , ^日^ -丫 1 一.
李时珍, 1991
10
中国博物别名大辞典 - 第 201 页
四庐长木传说中的果树名。唐·段成式《酉阳杂诅主前桌卷十八(木篇·仙树况"祁连山上有仙树实·行旅得之止饥渴·一名四味木。其实如枣·以竹 n 剖则甘·铁刀剖则苦·木 n 剖则酸,芦刀剖则辛。" [别名]仙村例见。四味木。。如何清·赵学敏(本草纲日拾遗·四味果 ...
孙书安, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 四味果 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-wei-guo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur