Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "四衙门" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 四衙门 EN CHINOIS

mén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 四衙门 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «四衙门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 四衙门 dans le dictionnaire chinois

Sous la dynastie Ming, l'Académie Impériale de l'Académie Impériale de Chine se référa aux six sections de l'Académie Hanlin pour surveiller les censeurs dans l'affaire et toutes les routes, sous la dynastie Qing, au Zangbu et à la Maison Zhan. C'était l'astuce dite "claire". 四衙门 明代指吏部p翰林院p六科给事中及各道监察御史;清代去吏部,加詹事府。是当时所谓"清要"衙门。

Cliquez pour voir la définition originale de «四衙门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 四衙门


上司衙门
shang si ya men
总理各国事务衙门
zong li ge guo shi wu ya men
总理衙门
zong li ya men
新衙门
xin ya men
海军衙门
hai jun ya men
清水衙门
qing shui ya men
科道两衙门
ke dao liang ya men
笔特黑衙门
bi te hei ya men
织造衙门
zhi zao ya men
衙门
ya men

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 四衙门

休居士
旋体诗
学士
牙子朝上
言八句
言诗
羊方尊
氧化三铁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 四衙门

安全
巴力
拜倒辕
白兽
白屋寒
白虎
稗沙
霸城

Synonymes et antonymes de 四衙门 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四衙门»

Traducteur en ligne avec la traduction de 四衙门 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 四衙门

Découvrez la traduction de 四衙门 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 四衙门 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四衙门» en chinois.

chinois

四衙门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuatro Yamen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Four Yamen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार Yamen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعة يامن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыре Ямен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quatro Yamen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার Yamen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre Yamen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empat Yamen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vier Yamen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四Yamen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네 관아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Four Yamen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bốn Yamen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு Yamen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार Yamen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dört Yamen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quattro Yamen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cztery Yamen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотири Ямен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patru Yamen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέσσερις Yamen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vier Yamen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyra Yamen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fire Yamen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 四衙门

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «四衙门»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «四衙门» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «四衙门» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «四衙门» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «四衙门» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 四衙门 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四衙门»

Découvrez l'usage de 四衙门 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四衙门 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
衙门这碗饭:
但到一九六四年的“四清运动”(全称是“农村社会主义教育运动”),我已留在复旦大学任教,同在读的学生一道下乡,就免不了要“独挡一方”了。“四清”起初的意思是“清账目、清工分、清仓库、清财物”,即所谓“小四清”,但到了这时,早已扩大为清政治、清经济、清 ...
陈四益, 2015
2
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty
第二十四讲天子罪臣明朝宦官也有官署衙门,称作“二十四衙门”。这些衙门分为十二监、四司、八局,各司其职,管理着宫廷里面的生活起居、吃喝拉撒睡。宦官各衙门的长官叫太监,低一些的叫少监,再下面还有奉御、长随等名目,后来老百姓都把宦官尊称为 ...
Shang Chuan, 2014
3
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1
第二十四讲天子罪臣明朝宦官也有官署衙门,称作“二十四衙门”。这些衙门分为十二监、四司、八局,各司其职,管理着宫廷里面的生活起居、吃喝拉撒睡。宦官各衙门的长官叫太监,低一些的叫少监,再下面还有奉御、长随等名目,后来老百姓都把宦官尊称为 ...
Shang Chuan, 2014
4
中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 111 页
尚鞴监明代宦官二十四街门之一。掌御^及宫内食用及筵贫诸事。主宫有窣印太监-人,下设提督光^太监一人,总理一人, ^理、佥书,掌司、写字、&工及各牛羊等房厂监工无, ' 3 定员额,尚宝监明代宦官二十四衙门之一。掌宝玺,敕符、将军印信。凡用宝、外尚 ...
俞鹿年, 1992
5
大内锦衣卫 - 第 289 页
就是他那个宜~官不大,只是个掌班 o 但这个掌班不是一般衙门里的掌班,甚至连东厂、西厂的掌班都没法比,他是一个特殊衙门 ... 管宫中所用柴炭,及二十四衙门、山陵等处的内官所用柴炭 o 司中有几个大仓库,存放柴炭,它们一概用涂成红色的荆筐装盛, ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
大明王朝4:
南京不仅有六部、都察院、通政司、大理寺等机构,而且保留着那些与皇室密切相关的宫署。兵部在所有文职机构中最为显赫,而军事机构有五军都督府和亲军卫指挥使司。南京也有由十二监、四司、八局组成的宦宫=十四衙门” ,主要职责皇看守南京的宫阙 ...
王新龙, 2013
7
富贵荣华·殿前欢 - 第 5 卷 - 第 104 页
即便如此,当章暗含第一日在柔仪殿前院正殿召见二十四衙门的头头脑脑时,这些大多年纪一大把的太监们都是小心翼翼的。朝官要熬资格,而他们这些内官同样要熬资格。从最初的小火者到后来的答应长随奉御少监,再到如今的正四品太监,用足了二十年 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
北京近代建筑史 - 第 69 页
西界至兵部街为止,街西宗人府、吏部、户鄙、礼部四衙门均还中国,并可在衙门后建筑墙垣,不宜过高。衙门旁民房,本多毁坏,其现在尚存者,一律拆为空地。无论中国人、外国人,不得建造房屋。各使馆服役之中国人原有房屋,在界内者,另行拨给地段,令其盖 ...
张复合, 2004
9
中國古代行政制度史 - 第 157 页
七司為廣儲司、會計司、儀掌司、都虞司、慎刑司、營造司、慶豐司;三院為上駟院、奉宸清初為限制宦官勢力,裁一一十四衙門為十三衙門。康熙即位後革去內監十三衙門,設內務府,掌宮廷內部各項的詹事、翰林。其在外之閣票,在內之搭票,一應聖諭旨意御 ...
李孔懷, 2007
10
簪中錄4(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 395 页
台,用作衙門聚會飲宴用,我去過幾次,梅林雅舍,雖比不上王府,但也算清致,王爺住在那邊應該還可以。」見他說得輕巧,黃梓瑕略微放心了點,又問:「可有辦法通融,讓我們見一面麼?」「怎麼可能呢?王爺進宗正寺之後,早已傳出口信,所有人等不得私下見他, ...
側側輕寒, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «四衙门»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 四衙门 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
二十四衙门十二太监
明代的宦官机构,以“二十四衙门”为基本主体。二十四衙门包括有十二监、四司、八局。宦官除在内廷任职之外,还能出任各种外差使职。按照原来的规定,这二十四衙门 ... «中华网, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 四衙门 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-ya-men>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur