Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "私置" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 私置 EN CHINOIS

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 私置 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «私置» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 私置 dans le dictionnaire chinois

Privé le configurer en privé. 私置 私自设置。

Cliquez pour voir la définition originale de «私置» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 私置


不置
bu zhi
保险装置
bao xian zhuang zhi
办置
ban zhi
变置
bian zhi
备置
bei zhi
安置
an zhi
宝置
bao zhi
布置
bu zhi
并置
bing zhi
拔置
ba zhi
拨置
bo zhi
按置
an zhi
摆置
bai zhi
本末倒置
ben mo dao zhi
标置
biao zhi
称赏不置
cheng shang bu zhi
编置
bian zhi
补置
bu zhi
辟置
pi zhi
闭置
bi zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 私置

智小惠
铸钱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 私置

地理位
感喟不
断然处

Synonymes et antonymes de 私置 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «私置»

Traducteur en ligne avec la traduction de 私置 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 私置

Découvrez la traduction de 私置 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 私置 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «私置» en chinois.

chinois

私置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casa privada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Private home
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निजी घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منزل خاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Частный дом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casa privativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Private Home
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maison privée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah peribadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Privathaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인 집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pribadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà riêng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனியார் வீட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özel ev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casa privata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prywatny dom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приватний будинок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casă privată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιδιωτική κατοικία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

privaat huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

privata hem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

private hjem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 私置

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «私置»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «私置» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 私置 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «私置»

Découvrez l'usage de 私置 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 私置 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
政策.對策:宋代政治史探索: - 第 77 页
弓手既是維護縣邑治安的主要角色,除了訓練外,也需要武器裝備,然而宋廷深恐五代的亂象再起,危害政權穩定,遂禁止私 47 黃 ... 因此,曾發生復州弓手自備弓刀捕寇,州府卻引用〈私置衣甲、器械律〉,將弓手杖脊配隸本城的案例 55 ,引發了朝臣的批評。
黃寬重, 2012
2
宋史研究叢稿 - 第 162 页
應造橋航,及應置船筏而不造置,及擅移橋濟者,杖七十,停廢行人者,杖一百。」 31 津渡之分佈遠較關塞廣密,一般民戶常私置渡船以圖便利。爲了對人員往來嚴格控制並收取渡錢以羸利,宋代政府對津渡實行官營或招人買撲,屢禁私渡,對黃河、淮河、長江、 ...
曹家齐, 2006
3
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 496 页
諸形勢之家(豪民同〕輒置獄具而關留人者,徒貳年。情理重者,奏裁,許彼關留人越訴。(《慶元條法事類〉卷 75 〈刑獄門五'刑獄雜事〉「斷獄敕」,頁 537 〕豪民、形勢戶若私置牢獄而關留人者,必須處刑「徒貳年」,受關留的庶民可以「越訴」。不過,南宋中晚期,還有 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
4
唐代民間借貸之研究 - 第 118 页
唐代官吏私置邱店者甚多,政府禁令也一再颁下,如大唇十四年( 779 )六月己亥赦:「王公百官既虚柴班,宜知廉慎。如圃坊市之内,置邯铺贩篱,舆人争利,亚宜禁断。」(《册府元箍》卷 160 (帝王部·革弊) )舍昌五年( 845 )正月三日赦:「如简朝列衣冠,或代承荤胃, ...
羅彤華, 2005
5
明清史講義
眾貝勒大臣雖微有所知,亦不過私自腹非,決不敢質直上聞,以觭大福晉、大貝勒之忌也。 ... 送至達爾漢侍衛所居山上,還宮後遣人往取,為達爾漢侍衛所覺,即與查抄之使同見上曰:「福晉私藏財物於臣家,臣豈有容受之理。 ... 所有私置庋藏之物,已無多矣。
孟森, ‎楊國楨, 2006
6
乾隆事典: 清史事典6 - 第 428 页
八月二十七日,安南阮岳等遁,命孫士毅督許世亨進剿,命富綱統兵進駐蒙自 o 九月初四日'用甸使臣細哈覺控等人覲'言俞暹羅‵緬甸現均內附'二國應修好,不得仍前構九月初九日用前禁各省租立班館,私置刑具。九月十九日'帝回到京師 0 十月十一日'以 ...
常建華, 2008
7
中國史新論:法律史分冊: - 第 252 页
胡穎的態度卻相當持不,既然知道僕人的目的不過是藉人命以慾動官府,便暫時不追究誣告之罪;另方面,也沒有因爲僕人誣告在先,便連帶否定私刑的指控,因爲該地「風俗悍庚,豪富之家率多不法,私置牢獄,擅用威刑,習以成風,悟不爲怪。」私置牢獄是徒二年, ...
柳立言主編, 2008
8
宋史: 本紀
六月庚午,飭百官及諸監司毋得請托。乙亥,范成大罷。癸未,詔京西、湖北商人以牛馬負茶出境者罪死。甲申,詔翰林學士、諫議大夫、給事中、中書舍人、侍御史各舉堪禦史者二人。以給事中錢良臣簽書樞密院事。己醜,罷諸州私置稅場。減四川茶課十五萬餘 ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
9
藍公案:
且自稱因貧違禁,私置多槳舟古母船彩捕,有時竊載一二石私鹽,亦不能免,實無攘奪卓洲溪情事。詞甚可信。餘以鄭阿清索比匪,江上舟古母船有幾,平日非善良、能攘竊有幾,度無不了然者。數詰問,不以實告。將刑之,阿清乃言鄉人鄭阿忠、鄭阿鄒於二月二十 ...
藍鼎元, 2014
10
十葉野聞:
將出,玉喜以一物私置懷中,珍重而別。歸展見之,金重十笏也。自是士人每往,玉喜必有所贈。士人不肯受,玉喜曰:「子獨無挹注法乎?」士人悟,乃即以其金為犒資,夜度者屢矣,侍婢以為豪。積金日多,玉喜促士人為籍計。士人恐大婦不容,欲為別營金屋,思獲一部 ...
許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «私置»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 私置 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高僧语录:星云大师说我为佛光山立下十二条门规
私置产业、不私蓄金钱。(图片来源:凤凰佛教). 星云大师:“为了树立佛光山的宗风思想,维护山门纲常纪律,贫僧也为徒众立下《佛光山十二条门规》,作为四众弟子依 ... «凤凰网, mai 15»
2
左宗棠家书中的节俭家风
明春拟筹备万两为吾湘阴赈荒之用,故不能私置田产耳。”孝宽将家中旧屋改造,他写信痛骂:“贫寒家儿忽染脑满肠肥习气,令人笑骂,惹我恼恨。” 左宗棠是这样说的, ... «www.qstheory.cn, mars 14»
3
杭州西湖野猪成灾追踪私置野猪夹多如地雷(图)
公斤的野猪出现在灵隐附近的韬光景区,景区警方将野猪击毙。 △2007年11月4日晚,西湖苏堤出现一头野猪。三名游客受到惊吓后,赶紧报警。 △2007年11月12日, ... «新华网, déc 07»
4
杭州西湖野豬成災追蹤私置野豬夾多如地雷(圖)
公斤的野豬出現在靈隱附近的韜光景區,景區警方將野豬擊斃。 △2007年11月4日晚,西湖蘇堤出現一頭野豬。三名遊客受到驚嚇後,趕緊報警。 △2007年11月12日, ... «新華網, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 私置 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-zhi-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur