Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Privathaus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRIVATHAUS EN ALLEMAND

Privathaus  Priva̲thaus [priˈvaːtha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIVATHAUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Privathaus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRIVATHAUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Privathaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Privathaus dans le dictionnaire allemand

maison privée à des fins privéesImplete invités devaient être logés dans des maisons privées. in Privatbesitz befindliches, privaten Zwecken dienendes HausBeispieleinige Gäste mussten in Privathäusern untergebracht werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Privathaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRIVATHAUS


Apartmenthaus
Apartmenthaus
Appartementhaus
Appartementhaus
Berichthaus
Berịchthaus [bəˈrɪçtha͜us]
Bethaus
Be̲thaus [ˈbeːtha͜us]
Forsthaus
Fọrsthaus [ˈfɔrstha͜us]
Gasthaus
Gạsthaus 
Gutleuthaus
Gutle̲u̲thaus
Haupthaus
Ha̲u̲pthaus [ˈha͜uptha͜us]
Kalthaus
Kạlthaus [ˈkaltha͜us]
Konzerthaus
Konzẹrthaus
Lusthaus
Lụsthaus
Miethaus
Mi̲e̲thaus
Penthaus
Pẹnthaus 
Punkthaus
Pụnkthaus
Rasthaus
Rạsthaus [ˈrastha͜us]
Rathaus
Ra̲thaus 
Schlachthaus
Schlạchthaus
Stadthaus
Stạdthaus
Zuchthaus
Zụchthaus
Zunfthaus
Zụnfthaus [ˈt͜sʊnftha͜us]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRIVATHAUS

Privatfernsehen
Privatfirma
Privatflugzeug
Privatfrau
Privatfunk
Privatgebrauch
Privatgelehrte
Privatgelehrter
Privatgespräch
Privathand
Privathaushalt
Privatheit
Privatier
Privatiere
privatim
Privatinitiative
Privatinsolvenz
Privatinteresse
Privatinvestor
Privatinvestorin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRIVATHAUS

Abthaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Schachthaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus
durchaus

Synonymes et antonymes de Privathaus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIVATHAUS»

Privathaus wörterbuch aufzug privathaus kosten kaufen gesucht folgenden Seiten enthalten erotisches Material Bild Text Jugendliche unter Jahren oder Personen nach ihren jeweiligen Landesgesetzen minden Minden rosengarten Rosengarten Privatzimmer Hintertux Mail fankhauser atLotta Rechtliches Diese Seite enthält Bildmaterial welches explizit erotisch dürfen daher dann betreten betrachten wenn Über aika Exklusives Aika weiblicher Leitung gelegen kleinen fränkischen Weinstadt Kitzingen freut sich immer wieder über nette zielstrebige göttingen

Traducteur en ligne avec la traduction de Privathaus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIVATHAUS

Découvrez la traduction de Privathaus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Privathaus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Privathaus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

私人住宅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casa privada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

private house
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निजी घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منزل خاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

частный дом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casa privada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত ঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maison privée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah persendirian
190 millions de locuteurs

allemand

Privathaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

民家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인 주택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

house pribadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà riêng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனியார் வீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाजगी घर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özel ev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casa privata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prywatny dom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приватний будинок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casă particulară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιωτική κατοικία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

private huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

privata hus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

privat hus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Privathaus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIVATHAUS»

Le terme «Privathaus» est assez utilisé et occupe la place 24.913 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Privathaus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Privathaus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Privathaus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIVATHAUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Privathaus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Privathaus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Privathaus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIVATHAUS»

Découvrez l'usage de Privathaus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Privathaus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Brüssel
AVENUE LOUIS BERTRAND Ave. Louis Bertrand Nr. 38: Privathaus (Francois Hemelsoet) Nr. 55-651W0hn— und Geschäfts— häuser (1906, Gustav Strauven) Chaussee de Haecht Nr. 266: Hötel Autrique (1893 Victor Horta) Rue Henri ...
2
Alltagstexte aus neuassyrischen Archiven und Bibliotheken ...
11 4 - - N 19 Privathaus 4 - 4 - - N20 Sarru-iqbi 43 + Frag. 22 1 - - N21 Mutaqqin- Assür 16 - 16 - 1 N22 Nanünu 5 - 3 - 2 N23 Hauptstraße 11 8 - - - N24 Privathaus 31 1 20 - - N25 Grabkammer 87 31 - - - N26 Privathaus 4 5 - - - N27 ...
Betina I. Faist, 2007
3
Sport und Sozialversicherung
... versiche- rung Kranken- versiche- rung Arbeitslosen- versicherung Einkommensteuer Hausfrau dauerhaft geringfügig1 (auch in Privathaus- halten) – 15% (in Privathaus- halten 5%) Pauschalbei- trag des AG, 3,9% (in Privathaus- halten 13 ...
Christian Rolfs, 2014
4
Angelus: gib niemals auf
Eigentlich spiele ich russisches Roulette. Denn auch bei unserem Privathaus ist die Zwangsversteigerung angeordnet. Allerdings kann es dabei noch länger dauern, bis das eigentliche Verfahren zum Tragen kommt. Und vielleicht besteht die ...
Heike Nocker-Bayer, 2009
5
Christliche Hauskirche und Neues Testament: die Ikonologie ...
4) sind zwei von den hier beschriebenen vier soziokulturellen Raumverhältnissen einer christlichen Ortsgemeinde in vorkonstantinischer Zeit, die Institution einer Hausgemeinde in einem Privathaus und die nachfolgende Einrichtung einer ...
Ulrich Mell, 2010
6
Flucht und Vertreibung im Familiengedächtnis: Geschichte und ...
Familie Pawlitschek/Kofler Rudolf Pawlitschek Lebensdaten: 1928 in Tschaslau/ Cäslav, aufgewachsen in Sim— mersdorf/Smrönä in der Sprachinsel Iglau/ Jihlava, Kraj Vysoöina, Tschechische Republik Interviewort: Privathaus in ...
Susanne Greiter, 2014
7
Moscheebaukonflikte in Österreich: Nationale Politik des ...
Nr Titel, Vorname, Name m/ w Funktion zum Zeitpunkt des Interviews Spra- che Ort Datum Dauer in Std. 14 Ing. Bernhard Tschirk m Initiator der »Arbeitsge- meinschaft Europäischer d Privathaus, Bad Vöslau-Gainfarn 29.7.2009 ca. 60 Min.
Ernst Fürlinger, 2013
8
Die datierten und datierbaren Ostraka, Papyri und Graffiti ...
in seinem Privathaus Jmn-jnt für links 27. Nb-nht in seinem Privathaus Klsl S.d. 'l- phtj Klsl S.d. K-msw war in seinem Privathaus Pl-jm Maler Nfr-htp Hnsw links: Zl- Wldjt Nht-sw 'l-nht Jmn-nhtw Jnhr-h'w in seinem Privathaus Bw-rhtw-jnw.f Jahr?
Wolfgang Helck, Adelheid Schlott-Schwab, 2002
9
Gruppenreligionen im römischen Reich: Sozialformen, ...
Privathaus. als. Amtslokal. einer. dionysischen. Kultgemeinschaft. Am westlichen Ende der Kuretenstraße von Ephesos sind zwei insulae großflächig ergraben worden, deren Wohneinheiten auf mehreren Terrassen am auslaufenden Hang ...
Jörg Rüpke, 2007
10
Richtig schenken und vererben: Steuertipps und ...
des Weiteren ein Privathaus im Wert von 300.000 €. Er möchte dem Unternehmensnachfolger den Betrieb reservieren und testiert deshalb wie folgt: „ Erben werden meine Kinder. Mein Sohn erhält das Unternehmen, meine Tochter erhält das ...
Rüdiger Fromm, Hans Vogt, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIVATHAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Privathaus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Einbrecher in Privathaus und Firma
Laufenburg Einbrecher in Privathaus und Firma. In den vergangenen Tagen wurde in Laufenburg zweimal eingebrochen. Der Wert der Beute ist noch unklar. «SÜDKURIER Online, oct 16»
2
"Tierschutzgelder für Autos und Privathaus verwendet"
Ausgerechnet am Welttierschutztag begann am Dienstag im Landesgericht Ried der Prozess gegen ein Geschwisterpaar, das einen 2011 verstorbenen ... «Kurier, oct 16»
3
Griechenland: Hausdurchsuchung im Privathaus von Zentralbank ...
Die Polizei hat das Haus des griechischen Zentralbankchefs sowie die Büros seiner Frau durchsucht. Hintergrund sind Anschuldigungen, wonach die Firma der ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, sept 16»
4
Uta-Maria Kuder tief erschüttert | Brandanschlag auf Privathaus von ...
Greifswald – Auf das private Wohnhaus von Mecklenburg-Vorpommerns Justizministerin Uta-Maria Kuder (58, CDU) wurde nachts ein Brandanschlag verübt. «BILD, sept 16»
5
Nachlass-Versteigerung im Privathaus: In Heinz Schenks ...
22.08.2016 Von MICHELLE SPILLNER Hunderte kamen zur Versteigerung im Privathaus des "Blauen Bock"-Moderators - wir waren dabei, als der Nachlass ... «Frankfurter Neue Presse, août 16»
6
Türken demonstrieren vor Erdogans Privathaus
Vor dem Privathaus des türkischen Präsident Recep Tayyip Erdogan in Istanbul haben tausende Menschen Unterstützung für den Staatschef demonstriert. «Tagesspiegel, août 16»
7
Pro & Contra zu Hafenstraßen-Demos
Kritik an diesem Demo-Ort kam von konservativer Seite, aber auch von links: Die Hamburger Linken-Abgeordnete Sabine Boeddinghaus sagte, das Privathaus ... «taz.de, juil 16»
8
Protest vor dem Privathaus des Senators – Politiker empört
Protest vor dem Privathaus des Senators – Politiker empört. Hamburgs Innensenator Andy Grote (SPD), hier bei der Vorstellung der Kriminalstatistik. «Hamburger Abendblatt, juil 16»
9
20:15 Uhr Hitlers Berg - Vom Privathaus zur Machtzentrale Film von ...
Über 1000 Tage, fast jeden vierten Tag seiner Herrschaft über Deutschland, verbrachte Adolf Hitler auf dem Obersalzberg, seinem Urlaubsdomizil bei ... «ARD.de, mai 16»
10
Gericht untersagt Proteste direkt vor Höckes Privathaus
Groß war die Empörung in der Landespolitik, als bekannt wurde, dass linke Gruppen vor dem Privathaus von AfD-Landeschef Höcke demonstrieren wollen. «Ostthüringer Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Privathaus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/privathaus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z