Signification de "悚敬" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 悚敬 EN CHINOIS

悚	敬
sǒng	jìng

QUE SIGNIFIE 悚敬 EN CHINOIS

définition de 悚敬 dans le dictionnaire chinois

Extrêmement terrifié.

悚敬 犹恭敬。

TRADUCTION DE 悚敬

Découvrez la traduction de 悚敬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 悚敬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «悚敬» en chinois.

• chinois: 悚敬
• Traducteur Français - espagnol: asustado rey
• Traducteur Français - anglais: Frightened King
• Traducteur Français - hindi: भयभीत राजा
• Traducteur Français - arabe: الخوف الملك
• Traducteur Français - russe: Испугавшись Король
• Traducteur Français - portugais: Rei assustado
• Traducteur Français - bengali: ভীত রাজা
• Traducteur Français - français: roi effrayé
• Traducteur Français - malaisien: takut King
• Traducteur Français - allemand: Frightened König
• Traducteur Français - japonais: おびえキング
• Traducteur Français - coréen: 겁 먹은 왕
• Traducteur Français - javanais: Maling
• Traducteur Français - vietnamien: Hoảng sợ vua
• Traducteur Français - tamoul: திடுக்கிடும் கிங்
• Traducteur Français - marathi: भयभीत झालेला राजा
• Traducteur Français - turc: Korkmuş Kral
• Traducteur Français - italien: spaventato re
• Traducteur Français - polonais: przestraszony król
• Traducteur Français - ukrainien: злякавшись Король
• Traducteur Français - roumain: speriat Regele
• Traducteur Français - grec: Φοβισμένος ο βασιλιάς
• Traducteur Français - afrikaans: bang King
• Traducteur Français - suédois: rädd kung
• Traducteur Français - norvégien: skremt kong

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «悚敬»

Découvrez l'usage de 悚敬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 悚敬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

史記: 三家註

... 人心感於物也。〔八〕是故其哀心感者,其聲以殺;〔九〕其樂心感者,其聲嘽以緩;〔一0〕其喜心感者,其聲發以散;〔一一〕其怒心感者,其聲麤以厲;〔一二〕其敬心感者,其聲直以廉;〔一三〕其愛心感者, ... 故己心悚敬,悚敬在內,則樂聲直而有廉角也。〔一四〕正義柔, ...

司馬遷, 2015

太平廣記:

王生因別彈一曲,坐客彌加悚敬,非尋常之品調。山甫遂命酒停弦,各引滿數杯,俄而玉山俱倒。洎酒醒,山甫方從客問曰:「向來所操者何曲,他處未之有也。」王生曰:「某家習正音,奕世傳受。自由德順以來,待詔金門之下,凡四世矣。其常所操弄,人眾共知。唯嵇中 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 338 页

... 猙文〇慙經心觀詩何無港蕋想〇'常悚一輿也咂音歷^曰人他與矣而五|作之切竦義^面有斯 15 续注不臣睢借經减二〇目 8& ! ... 昝因摔通耱文義若物明杜靖齟注〇邑也而^以涉古是不竦俱獰當惭是,注王 31 爾毛則一爲赏五次文又悚敬非左撖也也曰黨碑 ...

高步瀛, ‎蕭統, ‎李善, 1968

喙鳴文集 ; 喙鳴詩集 ; 敬事草 - 第 2 卷

侍悚敬事草卷一四 續修四庫全書集部別集. 三八三、 I 丨薰丨 II 丨.丨 _ˊ 捚慎勿 _ 唰辭吏部知道薰薰丨| |有凹道.仰史不差故以轼御史,渍授市恩因以蔷.捫曇本未發於卿'一叫〝預人「'又致生猜疑細細汗王奏蹦鼬 _ 腴 _ 屾肚方今因家夕玖嘲卿宜佩舢脰屾 ...

沈一貫, 1995

杜騙新書:

惜卿悚敬曰:「相公即少山令尊乎?妾幸披雲睹日也。令郎前在寒舍兩三個月,今月餘前,送別久矣。」即喚女月華出見,指曰:「此而翁也。」命下拜,東溪不禮之。又命設席,東溪曰:「吾為不肖子而來,豈索汝酒食乎?速叫兒與我歸,亦不消你假意相留。」月華曰:「果是 ...

張應俞, 2014

Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

蟫史:

二師皆悚敬,噩軍中擁唎國師出,呼二師曰:「道術之家,不用金刃,請觀一圖,懼者自縛待命。」二師曰:「寧圖開而為得臣之寓目,豈面縛而若鄭伯之牽羊。」唎師以手指地,倏現一台,凌虛會景。獨登其上,展出一圖,凡畫卦者三,乃豫解恒也。木蘭在陣前呼曰:「二師 ...

朔雪寒, 2014

历代经典文丛——处事绝学:

天于大名,吝之惜之,干靡百拆艰难佛乱而后予之。老氏所谓不敢为天下先者,即不敢居第一等大名之意。弟前岁初进金陵,佘屡信多危悚敬戒之辞,亦深知大名之不可强求 o 今少荃二年以来屡立奇功,肃清全苏,吾兄弟名望虽减,尚不致身败名裂,便皇家门之福 ...

雷海锋 主编, 2013

Di yi qishu Jin Ping Mei

奠 MW 啡趙門」悚敬—一濟謫犬臼,、懿‵ ‵ ‵、^、一一一一′ w ...〝一、‵ ‵、, ‵一'卜. ' '_' . "此, Z uN5 "山 LJh / ] 4 W ‵【如今流落在夕與人家異廳哩雞姦祥吏是來保薛嫂擅、一) ˊ ‵ "l ='.- . - '、"【三哪 llllll l、鶯心‵、‵"'捉輦在鹽裡追莊盡了一年多.

蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695

吳稚暉先生全集 - 第 17 卷

吳敬恆, 羅家倫, 黄季陸 卽知仰佩,今經鈞命彼指示工作,不勝欣願 0 厚蒙栽植,並威殊遇 0 所謂往無錫收割祖宅者:寒門不幸,從謁見,伏求再飭寄示夏老先生寓地,當卽往謁晤,再當報吿一切 0 夏老先生賁任吾蘇提學使,毓芬少時月口日第一次鈞譫^適毓芬在 ...

吳敬恆, ‎羅家倫, ‎黄季陸, 1969