Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "隔品致敬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 隔品致敬 EN CHINOIS

pǐnzhìjìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 隔品致敬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «隔品致敬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 隔品致敬 dans le dictionnaire chinois

Tout le monde rend hommage à Tang Xuanzong respecté Zhang Zhang a dit o vie agent de tir de tir o assis dans la censure des prêtres autour de four p 吏 ministre assistant lang rituel de culte quatre cour officielle o devint plus tard l'histoire o appelé "produit de séparation pour rendre hommage." Quand Wu Zong Shi Yi a agi, Zuo Pushe jouait. 隔品致敬 唐玄宗尊崇张说o命仆射视事o坐受御史中丞p左右丞p吏部侍郎四品官廷拜之礼o以后成为故事o称"隔品致敬"。至武宗时陈夷行为左仆射o乃奏罢。

Cliquez pour voir la définition originale de «隔品致敬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 隔品致敬

年皇历
年旧历本
年历
皮断货
隔品
墙人
墙有耳
日疟
三差五

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 隔品致敬

安祥恭
安详恭
必恭必
杯水之
杯茗之
毕恭毕
致敬

Synonymes et antonymes de 隔品致敬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隔品致敬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 隔品致敬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 隔品致敬

Découvrez la traduction de 隔品致敬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 隔品致敬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «隔品致敬» en chinois.

chinois

隔品致敬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Homenaje espaciador Producto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tribute spacer Product
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रद्धांजलि स्पेसर उत्पाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحية هل المنتج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дань прокладка товаров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Homenagem espaçador Produto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিটি পণ্য রাজস্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hommage spacer Product
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setiap penghormatan produk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tribute spacer Produkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリビュートスペーサー製品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공물 스페이서 제품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saben pajeg produk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tribute spacer sản phẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு பொருளும் அஞ்சலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक उत्पादन कर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her ürün haraç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Omaggio spacer prodotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hołd spacer wyrobów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Данина прокладка товарів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tribute spacer produs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αφιέρωμα διαχωριστικό Προϊόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tribute spacer Produk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tribute spacer Produkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tribute spacer Produkt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 隔品致敬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «隔品致敬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «隔品致敬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 隔品致敬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隔品致敬»

Découvrez l'usage de 隔品致敬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 隔品致敬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
嚴耕望史學論文選集 - 第 532 页
舊制,司錄、錄事參軍僅高判司一階 0 (如三都府司錄正七品上,六曹正七品下。〉今力 0 進一品,卽高判司一品有餘,故云「升判司一秩」也。其時間則爲整元元年四月十四日,會要「二年」乃「元年」之僞。又按唐制,「隔品致敬」,卽官階中隔一品,始行致敬之禮。
嚴耕望, 1991
2
唐令拾遺 - 第 126 页
者、哭而不 X、乃賴宫失也、常參^讦素服、送至長樂坡、哭拜于 8 &、時太常卿裴郁草依設引かか齊隔品致敬之文、乃請宰臣〔5 會耍卷:二十八葬〕^元九年十二月,故太尉西平郡王太師^備觭、扉于朦政原.^日- ......文武袅考じ下拜、今並不行、......定,春蹐 ...
仁井田陞, 1933
3
唐史研究叢稿 - 第 149 页
嚴耕望 」是位高兩品,謂之隔品,有致敬之儀也。四品官自左右丞侍郎御史中丞皆羅拜階下,以爲隔品致敬。按諸禮,致敬是先拜後拜之儀,非受拜之謂。^二年,宰臣陳夷行等奏, ^「伏尋禮令,並無僕射上日,受京四品官拜儀注。近年禝變,多傳舊例,省司史台及諸司 ...
嚴耕望, 1969
4
新唐書:
是時,雖天子亦惡其太過,恩禮遂衰,罷為吏部尚書,尋拜華州刺史。武宗即位,召為御史大夫,俄還門下侍郎平章事,進位尚書左僕射。夷行與崔珙俱拜,乃奏:「僕射始視事,受四品官拜,無著令。比日左右丞、吏部侍郎、御史中丞皆為僕射拜階下,謂之『隔品致敬』。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
李商隱文編年校注 - 第 2 卷 - 第 13 页
又《文藝傳》:李邕爲汲郡、北海太守。邕雖訕品,故爲隔品。郎、御史中丞皆爲僕射拜階下,謂之隔品致敬。」按:唐代僕射從一一品,而左右丞、吏部侍郎、御史中丞爲正、從四丞、左右丞、吏部侍郎四品官廷拜之禮,後遂成故事,稱隔品致敬。《新唐書.陳夷行傳》:「 ...
劉學鍇, ‎余恕誠, 2002
6
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5285 页
致敬之式,在途则敛马侧立。又按旧仪,仆射上日,除两省供奉官外,尚书省御史台及诸司四品以下,皆拜于阶下。盖以端揆之重,师长百僚,虽在别司,皆为统厲,故用隔品拜礼,非为无据。臣续准元和七年二月七日敕,虽停拜礼,每至上曰,台官就仆射厅事列班送上, ...
王利器, 1996
7
Bai hai: 74 Titel - 第 9 卷
74 Titel Jun Shang (Ming). _---「相承為故事人不政帝不能-、「__ 「僕事四體不如避位以舊典帝詔間書省雜議李固言受「朋始上無不拜儀亦冊體不得獨一郎以下廷拜之禮自陳夷行始泰能之按文宗一王涯為居等相上事=川隔品致敬坐愛御史中丞更部- - - T ...
Jun Shang (Ming), 1573
8
全唐文新編 - 第 13 卷 - 第 14 页
... 取誚於時,臣等又按禮記云,大夫士非見國君,無不答拜,又曰,品官抗禮,其時寶易直為御史中丞,奏非鄭餘慶所議,及易直為僕射, ... 禮須避嫌,僕射與四品官並列朝班,比肩事主,豈宜務修僭越,獨事優崇,況羅拜陛下,以為隔品致敬,按諸禮致敬,是先拜後拜之儀, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
9
新唐書 - 第 17 卷,第 7 部分 - 第 3946 页
夹行舆崔珙俱拜,乃奏: "僕射始視事,受四品官拜,無著令。比曰左右丞、吏部侍郎、御史中丞皆為僕射拜階下,謂之'隔品致敬'。準種,皇太子見上臺群官,群官先拜而後答,以無二上也。僕射與四品官并列朝廷,不容獨優。前日鄭餘慶著《僕射上儀》,謂隔品官無亢 ...
Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004
10
唐代中層文官 - 第 379 页
賴瑞和, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 隔品致敬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ge-pin-zhi-jing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur