Signification de "讼堂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 讼堂 EN CHINOIS

讼	堂
sòng	táng

QUE SIGNIFIE 讼堂 EN CHINOIS

définition de 讼堂 dans le dictionnaire chinois

Cour Le lieu où le litige a déjà été entendu.

讼堂 旧时审理诉讼案件的场所。

TRADUCTION DE 讼堂

Découvrez la traduction de 讼堂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 讼堂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «讼堂» en chinois.

• chinois: 讼堂
• Traducteur Français - espagnol: Iglesia de Primera Instancia
• Traducteur Français - anglais: Church of First Instance
• Traducteur Français - hindi: पहले उदाहरण के चर्च
• Traducteur Français - arabe: الكنيسة الابتدائية
• Traducteur Français - russe: Церковь первой инстанции
• Traducteur Français - portugais: Igreja de Primeira Instância
• Traducteur Français - bengali: প্রথমত হল
• Traducteur Français - français: Église de première instance
• Traducteur Français - malaisien: Dewan instance Pertama
• Traducteur Français - allemand: Kirche erster Instanz
• Traducteur Français - japonais: 最初のインスタンスの教会
• Traducteur Français - coréen: 첫 번째 인스턴스 의 교회
• Traducteur Français - javanais: Hall of Instance
• Traducteur Français - vietnamien: Giáo Hội sơ thẩm
• Traducteur Français - tamoul: முதல் நிகழ்வு ஹால்
• Traducteur Français - marathi: पहिल्या टप्प्यात हॉल
• Traducteur Français - turc: Asliye Hall
• Traducteur Français - italien: Chiesa di primo grado
• Traducteur Français - polonais: Kościół Pierwszej Instancji
• Traducteur Français - ukrainien: Церква першої інстанції
• Traducteur Français - roumain: Biserica de Primă Instanță
• Traducteur Français - grec: Εκκλησία του Πρωτοδικείου
• Traducteur Français - afrikaans: kerk van eerste aanleg
• Traducteur Français - suédois: kyrkan förstainstans
• Traducteur Français - norvégien: Church of First Instance

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讼堂»

Découvrez l'usage de 讼堂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 讼堂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

鲁诗堂谈往录 - 第 204 页

上书人》与《讼堂养猪》有严重问题,叫坦白交代。《斩上书人》是我想到封建社会帝王威福自专,凡臣下上书触犯逆鳞,无不得祸,小则贬谪,大则杀身,偶获金完颜亮及清弘历两例,便凑成一篇;《讼堂养猪》由袁枚《随园诗话》引起,郭沫若《读随园诗话札记》从而称 ...

罗继祖, 2001

忠雅堂詩集: 三一卷

三一卷 蔣士銓. 老可千舟禾能拙得堆盤塊偶登場荷僻 上斗駕張儀清小照仁"扁 請斎翠頭庫塵備耳垂莱闇入首門状訟腺訟牒一舐磯敦百寸訟土報路 ...

蔣士銓, 1798

共和維新: 辛亥革命百年紀念論文集 - 第 186 页

但英律凡被告無能力延律師抗辯,即等於敗訴,訟費須由被告負擔。文裕堂宣告破產、則屬下的《中國日報》亦須付諸拍賣,以供訟費之需。當時陳少白束手無策,馮自由以此事關係全黨名譽至犬,乃求助於外舅李煜堂,得其助力,事先以 5 , 000 元向文裕堂購取《 ...

麥勁生, ‎李金強, 2013

光緖順天府志 - 第 2 卷 - 第 112 页

歲丁酉二月大雪,考中堂亦傾,乃卽舊址搆堂五扭,視奮稍軒敞焉。會湘潭睐公滄洲來署道篆,爲 5 ^ ^ : ^么口, ^ ?疾. ^ &8 : 885 1 | 1 汇#。涿州吴志。元刺舷無訟堂記:大德辛丑,上命大都葛侯叔茂來泳^ . ^治在城内束南隅建白一兀時爲州牧,扁其鹿^曰無訟。

周家楣, ‎繆荃孫, 1987

通志堂經解 - 第 97-104 卷

愚謂訟之諸爻曲圭皿宏哪訟之義初與四應初日、所事四日復即^即抽一'商和其′趴帖之嗚《凶)五‵典忡′籬咖) ˊ 江佃訟元吉戶阿歸怖逋有′勝一負(泛象三典上恁三曰食菅德是不為訟者也上曰或錫是七必如趴(終其庫健' ′融之(啡咖者由^ _ 巾血) d 剉 ...

納蘭性德, 1873

中国南方民族文化源流史 - 第 94 页

前后在任几两年,仅两坐讼堂,郡人巳叹为无留狱,则简僻可知也。此中民风,比江、浙诸省,直有三、四千年之别。余甚乐之,愿终身不迁,然安得有此福也。〃按:清镇安府,辖境相当今广西之德保、那坡、靖西、田阳等县地。赵翼在任两年只两坐讼堂,其"简僻" ...

吴永章, 1991

105年準備國考的第一堂公民課─看這本就夠了: - 第 606 页

千華數位文化, 蔡綸, 朱曦, [初考/五等]. 26.#依考選部公告,本題答(A)或(B)或(A)(B)者均給分。民事訴訟法§1I:訴訟,由被告住所地之法院管轄。被告住所地之法院不能行使職權者,由其居所地之法院管轄。訴之原因事實發生於被告居所地者,亦得由其居所地 ...

千華數位文化, ‎蔡綸, ‎朱曦, 2015

嘉業堂叢書: 經部 - 第 1-8 卷

1F / -三已 T 而在涉危難必有關患故不利涉大川家日訟上至于淵也 _ 正義目此釋穌辭之義訟上剛下險險而健訟者上剛即乾也下險即坎也猶人意懷險惡往又剛健所以訟也此二句因卦之象以顯有訟之所由案上需須也以釋卦之名此訟卦不釋訟名者訟義可知 ...

劉承幹, 1918

晚淸讼狱制度的社会考察 - 第 256 页

义立国,责令妇女到堂供证,实际无异于坏中国名教之防,他根据《春秋》"保母不在,宵不下堂"、《周礼》凡命妇"不躬坐讼狱" ... 另外,新的诉讼法中有借鉴西方审判制度,设立陪审团和律师两项,张之洞则认为,律师制度的实行必然会导致"良懦冤抑,强暴纵恣, ...

赵晓华, 2001

二十五史 - 第 37 页

... 地紀勝作光華)文德殿(梁害王規傅普通六年高齟於文德殿^廣州刺史元及隆太平御锾引輿地志文德殿梁武移張衡渾天馕遛此殿)武德殿(梁寄馮逍根第 四年六月景申改作小廟畢 開明會店製氓^页三子宣城王亦於束宮宣猷堂及裼州麻開講改鹅訟堂爲鹆資 ...

二十五史刊行委員會, 1935

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «讼堂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 讼堂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

港大郑裕彤教学楼冠名

大楼拥有最先进的教研设施、全新及容纳更多学生的模拟法庭、议讼堂、更具规模及使用尖端科技的图书馆。大楼设有校友暨阅读室。 港大校长徐立之表示，港大法律 ... «大公网, nov 12»