Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嵩阳笙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 嵩阳笙 EN CHINOIS

sōngyángshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 嵩阳笙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嵩阳笙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 嵩阳笙 dans le dictionnaire chinois

Song Yang sheng fée prince Joe est bon pour souffler Phoenix Phoenix Ming, colline flottante immortelle Bienvenue Songshan. Les choses voient Han Liu Xiang "colonne biographie immortelle. Prince Joe. " Après en raison de "Song Yang Sheng" se réfère à la musique Xianjie. 嵩阳笙 传说仙人王子乔好吹笙作凤凰鸣,仙人浮丘公迎之居嵩山。事见汉刘向《列仙传.王子乔》。后因以"嵩阳笙"指仙界音乐。

Cliquez pour voir la définition originale de «嵩阳笙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嵩阳笙

山三阙
生岳降
嵩阳
嵩阳书院

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 嵩阳笙

凤管鸾
洛宾
洛滨
胡芦
骆玉

Synonymes et antonymes de 嵩阳笙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嵩阳笙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嵩阳笙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 嵩阳笙

Découvrez la traduction de 嵩阳笙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嵩阳笙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嵩阳笙» en chinois.

chinois

嵩阳笙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canción Yang Sheng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Song Yang Sheng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सांग यांग शेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية يانغ شنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Песня Ян Шэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yang Sheng canção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গানের ইয়াং শেং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

song Yang Sheng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Song Yang Sheng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Song Yang Sheng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歌ヤン盛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

송 양 모리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Song Yang Sheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Song Yang Sheng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல் யாங் ஷெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गीत यांग शंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Song Yang Sheng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzone Yang Sheng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piosenka Yang Sheng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісня Ян Шен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Song Yang Sheng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγούδι Yang Sheng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Song Yang Sheng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Song Yang Sheng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Song Yang Sheng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嵩阳笙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嵩阳笙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嵩阳笙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 嵩阳笙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嵩阳笙»

Découvrez l'usage de 嵩阳笙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嵩阳笙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白居易詩集校注 - 第 4 卷
平生頗我年五十七,榮名得非少。報國竟何如,謀身猶未了 0 。昔嘗速官謗,恩大而懲小。一念歸去,同聽嵩陽笙。」參見卷十一一《送張山人歸嵩陽》〈 0580 〉等。適《送楊山人歸嵩陽》:「山人好去嵩陽路,惟余眷眷長相憶。」劉禹錫《酬樂天七月一日夜即事見寄》:「 ...
謝思煒, ‎白居易, 2006
2
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1557 页
... 别离含远情。闻君当是夕,倚瑟吟商声®。外物岂不足,中怀向谁倾。秋来念归去,同听嵩阳笙 ... 嵩阳笙: (立秋夕有怀梦得)云: “回灯见栖鹤,隔竹闻吹笙。”嵩阳,唐县名,在今河南登封县。 25 令狐相公见示赠竹二十韵仍命继和®高人必爱竹® ,寄兴良有以®。
陈贻焮, 2001
3
康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 1149 页
高帘覆朱阁,忽尔闻调笙。酬乐天七月一日夜即事见寄夜树风韵淸,天河云彩轻。故苑多露草,隔城闻鹤鸣。摇落从此始,另! ]离含远情。闻君当是夕,倚瑟吟商声。外物岂不足,中怀向谁倾。秋来念归去,同听嵩阳笙。令狐相公见示赠竹二十韵仍命继和高人必爱 ...
丁远, ‎鲁越, 1993
4
白居易集箋校 - 第 4 卷
劉集外二有酬樂天七月一日夜鄉縛見寄詩云:「夜樹風韻清,天河雲彩輕。故花多露草,隔樹門鶴鳴。搖落從此始,別離含遠情。聞君當是夕戶倚瑟吟商聲。外物豈不足,中懷向誰傾~秋來念歸去夕同聽嵩陽笙。」與伯持格韻皆同,可知必為此詩之和作。又此詩有「 ...
朱金城, ‎白居易, 1988
5
全唐詩: 25册900卷 - 第 11 卷
25册900卷 彭定球 全唐詩卷三百五十五劉禹錫二三九八五聲。外物,豈不足。中懷向誰傾。秋來念歸去。同聽嵩陽笙。夜樹風韻淸。天河雲彩輕。故苑多露草。隔城聞鶴鳴。搖落從此始。別離含遠情。聞君當是夕。倚瑟吟商酬樂天七月一日夜卽事見寄,調笙。
彭定球, 1979
6
嵩岳文献丛刊 - 第 1 卷 - 第 284 页
金部侍碎独夜嵩阳忆上仙,月明三十六峰前。瑶池月胜嵩阳月,人在玉清眠不眠。缑山庙许浑王子求仙月满台,玉笙清转鹤徘徊。曲终飞去不知处,山下碧桃春自开。前题郑仲贤秋风寂寞秋云轻,缑氏山头月正明。帝子西飞仙取远,不知何处夜吹笙。箕山胡曾寂 ...
郑州市图书馆. 文献编辑委员会, 2003
7
校编全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1861 页
阍吏告无事,归来解籌缕。高帘覆朱阁,忽尔闻调笙。删乐天七月一日夜即事见寄夜树风韵清,天河云彩轻。故苑多露草,隔城闻鹤鸣。摇落从此始,别离含远情。闻君当是夕,倚瑟吟商声。外物岂不足,中怀向谁倾?秋来念归去,同听嵩阳笙。 二十韵仍命继和丞宅 ...
王启兴, 2001
8
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 188 页
(白居易《嵩阳观夜奏霓裳》 5085 〉这里设想成仙于嵩山的神灵王子晋对所咏《霓裳曲》表示惊异,借以表现该曲似非人间所能演奏。 0 令威子晋皆俦侣,东岳同寻太真女。(杨嗣复《赠毛仙翁》 5278 ^这里的"子晋"指得道的仙人。用此典以映衬毛仙翁的身份。
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
9
嵩山 - 第 98 页
嵩阳观汉柏田雯其上有艾衲 1 ,其下有茯苓 2 。知几千百年,未了^峰青 3 。吹笙上柏廉 4 ,天风何泠泠 5 ? , (《登封县志》卷二十八)〔作者简介〕田雯( 1635 — 1704 ) ,字纶霞,号山姜子。清康熙三年(化^》)进士,授中书舍人,累迁工部郎中,督学江南,力崇古学。
李鄂荣, ‎吕江水, 1983
10
中州文化/中国地域文化丛书 - 第 177 页
奮阳书院嵩阳书院位于登封城北三公里的嵩山南麓峻极峰下,前有山溪汇流,两侧峰峦环拱,环境古幽,景色宜人。书院有古入楹联云: "近四旁惟中央,统泰华恒衡,四塞山河拱神岳;历九朝为都会,包伊洛濂涧,三台风雨作高山。"嵩阳书院院内有汉武帝封"将军 ...
张志孚, ‎何平立, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嵩阳笙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/song-yang-sheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur