Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "巢笙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 巢笙 EN CHINOIS

cháoshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 巢笙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «巢笙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 巢笙 dans le dictionnaire chinois

Le nom de l'ancien instrument de musique. Une cartouche multi-tube. 巢笙 古乐器名。一种多管的笙。

Cliquez pour voir la définition originale de «巢笙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 巢笙


六笙
liu sheng
凤笙
feng sheng
凤管鸾笙
feng guan luan sheng
合笙
he sheng
吹笙
chui sheng
和笙
he sheng
暖笙
nuan sheng
歌笙
ge sheng
洛宾笙
luo bin sheng
洛滨笙
luo bin sheng
瓢笙
piao sheng
瓶笙
ping sheng
胡芦笙
hu lu sheng
芦笙
lu sheng
调笙
diao sheng
风笙
feng sheng
骆玉笙
luo yu sheng
鹅笙
e sheng
鹤笙
he sheng
龙笙
long sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 巢笙

居子
倾卵覆
倾卵破

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 巢笙

义管
嵩阳
银字
阳翰

Synonymes et antonymes de 巢笙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巢笙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 巢笙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 巢笙

Découvrez la traduction de 巢笙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 巢笙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «巢笙» en chinois.

chinois

巢笙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nido Sheng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nest Sheng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेस्ट शेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عش شنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гнездо Шэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nest Sheng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেং নীড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nest Sheng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nao Sheng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nest Sheng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巣盛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둥지 모리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nest Sheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nest Sheng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷெங் கூடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

षेंग घरटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sheng yuva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nest Sheng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gniazdo Sheng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гніздо Шен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nest Sheng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωλιά Sheng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nest Sheng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nest Sheng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nest Sheng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 巢笙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «巢笙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «巢笙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 巢笙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巢笙»

Découvrez l'usage de 巢笙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 巢笙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国音乐文化大观 - 第 282 页
蒋菁, ‎管建华, ‎钱茸, 2001
2
傳世藏書: 史记 - 第 989 页
二、 II 一、巢笙三、和笙二,为一列,西上(大朝会,和笙在笛南〕。坝一,在笛南(大朝会在庚南)。闰余匏一,箫一,各在巢笙南。又于午阶之西(太庙则于泰阶之西,宗祀则于西阶之糸,大朝会則于丹墀香案之西〉,设笛二、氍一、巢笙二、和笙二,为一列,东上。埙一,在笛 ...
李学勤, 1995
3
中国古代音乐史稿: 上, 下册 - 第 369 页
上, 下册 杨荫浏. 为了便于比较,我们要将陈旸原用的律吕名称译成今天通用的音名。究竟应该用今天的什么音名去合陈旸的黄钟音 7 那是首先必须解决的问题。看来,定其黄钟为?、理由较为充份。第一,因为从陈旸讨论巢笙等问题的有关章节看来,是与阮 ...
杨荫浏, 1981
4
Jiu tong fen lei zong zuan : [240 juan] - 第 5 卷 - 第 65 页
者曰和元志昔, ^化^ ^ ,眾^巢笙四^之用巢^笙和笙^列 1 ^陛東西樂裉上宮躲巢如^各分列于^ ^之柬西巣! ^ ^ , . ^ ^ .蕭衣之^ ! ^次之曰 1 , ^ 11 !十九簧如之皆铂&黃 85 顆樂巢笙十^竹^之^ ^ ^九^ 158 法^ : |巢宮哳巢笙竽^八元^ ^ ^笙四和笙四皆 0 进竹寫之 ...
Zhonglin Wang, 1974
5
古樂發隠: 嘉峪关魏晋墓室砖画乐器考证新一版 - 第 290 页
... 而不见"笙"字。东汉许慎《说文解字》中,笙依然是和"籁"、"药"相提并论而归之于兪之属的乐器。所以,可信的先秦古籍中的"笙" ,当是指无黉无匏吹口众多的龢笙,绝非今日称之为笙而西汉时尚称之为竽的巢笙。 1 开始把"竽"和"笙"混为一谈的是《列子》、《 ...
牛龙菲, 1985
6
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2472 页
其六,舊制有巢笙、竿笙、和笙。集笙自黄鐘而下十九管,非古制度。其竽笙、和笙并以正律林鐘爲宫,三笙合奏,曲用兩調,和笙奏黄鐘曲,則巢笙奏林鐘曲以應之,宫、徴相锥。暴本宴樂,今依鐘磬法,裁十二管以應十二律,爲太、正、少三等,其舊笙更不用。其七 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
7
中國古代音樂史稿 - 第 2 卷 - 第 180 页
到皇祐二年〔 1050 〕左右,阮逸已將三種大小和音高不同的十九簧'笙分別稱爲竽签、巢笙、和笙。前後有明顯的區別。宋初的竽笙、巢笙、和签都是十七養,這時的竽笙、、和笙却都是十九養;前後名稱相同,而形镧不同。現存有關十九簧巢笙音位的最早、 ...
楊蔭瀏, 1985
8
福建戏史录 - 第 19 页
其乐器,登歌则用编钟、磐各一架;柷、吾夂二;搏拊〔 2 〕、鼓二;琴五色,自一、二、三、五、七至九弦各二;瑟四、遂〔 3 〕四、埙、篪〔 4 〕箫并二;巢笙〈 5 〕、和笙各四;并七星、九曜。闰馀匏〔 6 〕、笙各一;麾幡〔 7 〕一。宫架则用编钟、编磬〔 8 〕各十二架;柷;敔二; ...
郑清水, ‎刘湘如, ‎福建省戏曲研究所, 1983
9
中国音乐与传统礼仪文化 - 第 91 页
晋鼓一。巢笙、竽各十。箫、簽、篪、笛各十。埙八。独弦三、^弦、五弦、七弦、九弦琴各六。瑟十二。梧截各一。麾一。乐工共一百六十三人,太庙登歌乐队一钟、磐各一瑭、箫、埙、筏、笛、箫、巢笙、笙各二。七星匏、九耀匏、闫馀匏各一。搏拊二。枚、敔各一。
杨晓鲁, 1994
10
元史 - 第 23 卷,第 3 部分 - 第 1413 页
瑟口,答二,复二,笛二,蕭二,巢笙四,和笙四,閏餘匏一,九曜匏一,七星匏一,埙二,各分立於午陛東西欒榻上。琴瑟者分列于北,皆北向坐。匏竹者分立于琴瑟之後,為二列重行,皆北向相對為首。又設 8 宫懸樂於壞南,内^南門之外。東方西方,编磬起北,编鐘次之。
宋濂, ‎李修生, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 巢笙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chao-sheng-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur