Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [sù] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

v. narration, pour: dire. Plaintes Appel. Appels à la situation. Verser. Plainte: litige. Acte d'accusation. Appel. Appels. Perdu Retirer le procès. 叙述,倾吐:告诉。诉苦。诉愿。诉衷情。倾诉。 控告:诉讼。控诉。上诉。申诉。败诉。撤诉。

Cliquez pour voir la définition originale de «诉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

长道短
理所

Synonymes et antonymes de 诉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诉» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Queja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Complaint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жалоба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queixa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plainte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aduan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschwerde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

苦情
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불평
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

complaint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khiếu nại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तक्रार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şikâyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

denuncia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skarga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Скарга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plângere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταγγελία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klagte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klagomål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诉» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «诉» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «诉» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «诉» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 诉 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诉»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
实用行政訴讼指南
本书以问答的形式,阐述了行政诉讼法的基本知识,新颁布的《行政诉讼法》的主要内容以及明确规定可以提起行政诉讼的一百三十多件行政法律、法规的有关规定等内容。
雷铣, ‎文晓平, ‎王国宏, 1989
2
民事保全程序研究 - 第 108 页
应当及时将采取前财产保全的全部资料移送有管辖权的受人民法院。最高人民法院《关于前财产保全几个问题的批复》也作了类似的规定。两批复均明确指出了采取前财产保全措施的法院并非一定是对案件有管辖权的法院。但两批复与《民事 ...
刘国涛, ‎李仕春, 2005
3
国际法院判决书、咨询意见和命令摘要: 1997-2002年 - 第 iv 页
屹 1 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 1999 年 6 月 2 日的命令·关于使用武力合法性的案件(南斯拉夫荷兰) (临时措施) 1999 年 6 月 2 日的命令·关于使用武力合法性的案件(南斯拉夫葡萄牙) (临时措施) ...
United Nations, 2005
4
專利爭議案件審查訓練教材(2006年版) - 第 224 页
字第 09306219730 號. . . . _ . . . . . . . . . . 14 經字第 09306220100 號. . . . . . . . . . _ .一. _ 31 經字第 09406125900 號' ' ' ' ˉ ˉ ˉ ' ' - ` ' ' ' .31 經字第 09206226810 號' ' ' ` ` ' ' '〝' '一一' '37 經字第 09306219790 號. . . . . . . . . . . . . _ .
經濟部智慧財產局專利三組, 2006
5
清末民初刑诉法典化研究
国家重点研究基地诉讼法研究中心重点研究课题教育部人文社会科学重点研究基地基金资助
郭成伟, 2006
6
经济法概论
( 2 )提起上诉的对象只能是依法允许上诉的判决或裁定 o ,辖其人 o 象裁判管,级对或的对外备上诉决力、定方准上和效理裁地不为审律受种或也成 _ 法予三, ,够第生不这是是能的发求除裁裁 o 力未请 o 或或项效的人定决决事律出事裁判判的法作当的 ...
张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
7
104年司法行政法(含概要)系統整理: - 第 480 页
一、原告提起抗告,如僅就駁回新之裁定為之,未對高等行政法院准之變更裁判併聲明不服,此部分未繫屬抗告法院,抗告法院無從審理,應只就新部分審理。二、原告提起抗告,如併對高等行政法院准其之變更裁定聲明不服,其對准之變更裁判聲明 ...
千華數位文化, ‎賴農惟, ‎[司法特考], 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
周杰伦被微信公众号指"汉奸" 开办主体索赔60万
因微信公众号“微秀生活”发布文章称周杰伦为“汉奸”、“卖国贼”,歌手周杰伦以名誉侵权为由将该公众号认证的开办主体北京人和书画院至法院,要求删除相关信息、 ... «人民网, sept 15»
2
张艺谋新画面索1500万片酬案15日下午宣判
张艺谋称,2009年6月,其与新画面影业、香港安乐影片有限公司(以下简称安乐影业)签订《协定备忘录》,就合作拍摄电影《三枪》达成一致。根据协定,安乐影业负责 ... «红网, sept 15»
3
女星朱圣袆王思聪名誉权案19日开庭
新浪娱乐讯8月18日,北京朝阳法院官微发布消息称,朱圣袆王思聪[微博]名誉权纠纷案将于明日9时开庭审理,北京朝阳法院将在微博进行视频直播,并以图文形式 ... «新浪网, août 15»
4
在俄孔子学院被违法中国驻俄使馆回应
在俄孔子学院被违法中国驻俄使馆回应 ... 日表示,目前中俄双方正就布拉戈维申斯克师范大学孔子学院被一事进行积极认真协商,相信会得到妥善处理。 «凤凰网, juil 15»
5
汪峰卓伟案开庭索赔二百万粉丝法院门口"互掐"
昨天上午,知名歌手汪峰风行工作室创始人、资深娱乐爆料人韩炳江(笔名卓伟)名誉权纠纷案在北京市朝阳区法院开庭审理。汪峰认为卓伟对自己“赌坛先锋”的定义是 ... «人民网, juil 15»
6
倪妮天涯网及网民:索赔百余万
因天涯论坛5名用户在网上发布演员倪妮“整容”、“说谎”等言论,倪妮将天涯社区网络科技股份有限公司和其5名用户上法院,索赔106万元。朝阳法院昨天上午开庭 ... «新浪网, juil 15»
7
汪峰“草根歌手”索赔50万自称在乐坛举足轻重
北京晨报讯因认为“草根歌手”丁勇使用其姓名及照片在微博进行营利性宣传,歌手汪峰以侵犯姓名权、肖像权为由将丁勇至法院,要求立即停止侵权行为,并支付侵权 ... «腾讯网, juil 15»
8
香港江大游行陆客震撼支持
今次以江为主题的游行途经九龙区的闹市,吸引许多大陆游客的观看,有大陆游客表示支持法轮功学员控诉江泽民。 记者与大陆游客对话:〝(你觉得江泽民腐败吗? «NTDTV, juil 15»
9
行政机关负责人出庭应应注意什么
修改后的我国《行政诉讼法》第3条第3款规定:被行政机关负责人应当出庭应;不能出庭的,应当委托行政机关相应的工作人员出庭。这一规定正式确立了行政机关 ... «人民网, juil 15»
10
影视圈反目纠纷背后几多启示?
7日9时30分,北京市朝阳区人民法院一审公开审理张艺谋新画面影业一案。现场聚集了大量媒体到访。张艺谋和张伟平却并未现身,双方派代理人参加庭审。 «新华网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/su-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur