Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "素菜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 素菜 EN CHINOIS

cài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 素菜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «素菜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
素菜

Végétarisme

素食主義

Le végétarisme est une culture de l'alimentation, et les gens qui pratiquent ce régime sont appelés végétariens. Ces gens ne mangent pas d'oiseaux, d'animaux, de poissons et autres corps d'animaux, seulement de la nourriture, des légumes et des fruits et d'autres plantes pour soutenir la vie. Le végétarisme varie d'un pays à l'autre ou dans différentes cultures, et certains végétariens consomment des produits d'origine animale tels que le miel, le lait et les œufs, alors que d'autres végétariens purs n'en consomment même pas avec des œufs et des produits laitiers. Nourriture liée aux animaux. Le pourcentage actuel de la population végétarienne la plus élevée est l'Inde. ... 素食主義vegetarianism)是一種有關飲食的文化,實踐這種飲食文化的人被稱為素食主義者vegetarian)。 這些人不食用飛禽、走獸、魚蝦等動物的身體,只以糧食、蔬菜和水果等植物來維持生命。世界各國或不同文化中的素食主義有所不同,有些素食主義者食用蜂蜜、奶類和蛋類等动物产品,而另一些純素食主義者甚至不食用包括蛋類、奶製品在内的任何与动物有关的食品。目前擁有最高素食人口比例的地方是印度。...

définition de 素菜 dans le dictionnaire chinois

Légumes végétariens P légumes, huiles végétales, etc. 素菜 全用蔬菜p瓜果p植物油等做的菜。
Cliquez pour voir la définition originale de «素菜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 素菜


八宝菜
ba bao cai
刺儿菜
ci er cai
包心菜
bao xin cai
吃糠咽菜
chi kang yan cai
大白菜
da bai cai
宝塔菜
bao ta cai
川菜
chuan cai
巢菜
chao cai
布菜
bu cai
播菜
bo cai
白菜
bai cai
笔管菜
bi guan cai
绰菜
chuo cai
cai
菠菜
bo cai
葱蒜类蔬菜
cong suan lei shu cai
败毒菜
bai du cai
赤根菜
chi gen cai
车轮菜
che lun cai
鳖菜
bie cai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 素菜

波银涛
不相能
不相识
餐尸禄
餐尸位
车白马
车朴马

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 素菜

东风
冬风
大头
大锅
根菜类蔬
豆牙
豆芽
鹅掌

Synonymes et antonymes de 素菜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «素菜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 素菜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 素菜

Découvrez la traduction de 素菜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 素菜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «素菜» en chinois.

chinois

素菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plato vegetal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vegetable dish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सब्जी पकवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبق الخضار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овощное блюдо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prato vegetal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবজি থালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plat de légumes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidangan sayur-sayuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gemüsegericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野菜料理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야채 요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sayur-sayuran sajian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món rau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்கறி டிஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजी डिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sebze çanak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piatto di verdure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Salaterka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

овочеве блюдо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fel de mâncare de legume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιάτο λαχανικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groentegereg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KAROTT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vegetabilske tallerken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 素菜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «素菜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «素菜» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «素菜» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «素菜» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «素菜» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 素菜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «素菜»

Découvrez l'usage de 素菜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 素菜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精品素菜: - 第 76 页
李占强. 香椿涨蛋 076 原料:嫩香椿芽100克,鸡蛋5个,盐、味精、色拉油各适量。做法:1 鸡蛋打入碗中,香椿芽洗净、切末。放入鸡蛋碗中,加盐、味精拌匀。 2 油锅烧热,蛋液慢慢倒入锅中,用小火加盖涨制熟即可。 第三章可口素菜.
李占强, 2013
2
心中有素---素菜料理45款: - 第 58 页
寶、美港人吃全素者不多,但卻有不少人追求素食健康,久不久或在特定的日子來一頓素菜。對於初嗜素菜甚或抗拒素菜的人來說,也許喜歡這道原名為「芥膽鮑魚」的素食小菜,它可為那些素口不素心的人士,如同峻著名貴鮑魚的生筋厚片,同時亦能品嗜素菜 ...
陳粉玉, 2014
3
中国饮食文化概论 - 第 91 页
原来一些简单的素食并不可口,于是,这些佛教徒们就自然而然地研究、探讨怎样将素菜做得更好吃,久而久之,就形成了一个风格更加独特的“素菜系”。北魏贾思魏《齐民要术》中载有 11 种“素食” ,如葱非囊、领囊、油鼓、膏煎紫菜、雍白蒸、蜜姜、茄子等。
徐文苑, 2005
4
素菜烹饪学
本书介绍了素菜的起源、素菜的构成、素菜的原料、素菜原料的贮藏,素菜的初步加工处理、烹调原理、素菜的烹调方法、素菜的造型艺术,素菜的种类及其构成和发展等。
屈守芳, 1992
5
家常简易素菜: 菜谱中英对照
原书名:今晚食乜素
黄婉莹, 2002
6
吃素菜
本书介绍了几十种素菜的用料、制法、制作关键和特点、功效,包括菊花萝卜、松菜虾干、口蘑椒油小油菜、香菇扒油菜、辣子茭瓜、炒黑白菜、松子玉米等。
张绪华, 2003
7
养生素菜
本书收录了99道养生素菜类汤谱,配有精美的图片,每道菜后都附了忌食、慎食的人群及功效。内容涉及炒菜类、凉拌类及汤羹类等菜品的制作方法。
宋雷, ‎张建军, ‎钱玉霞, 2005
8
家常素菜
介绍了62款家常素菜的用料选择、调料分配及制作工艺,每款配以彩图。
乐·张, ‎光·吴, 1992
9
大众健康素菜/大众美食/健康素菜食谱
本书介绍了“彩翠香菇”,“油丝素蟹黄”,“炸素虾球”,“红烧冻豆腐”,“清炒盐菜素肚”,“红烧扣素肉”等三十种大众健康素菜的做法。
陈翠莲, 2000
10
素菜食谱/百鲜美食谱
本书介绍了豆苗虾仁,桂花糖藕,红烧苦瓜,咖哩洋菇,芦笋百合,凉拌干丝,杏仁豆腐,辣味高丽菜卷,脆炒虾仁黄瓜等五十种素菜的做法。
吕利民, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «素菜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 素菜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
比肉还好吃的50道素菜做法一次性收藏起来
1.菜花掰成小朵,洗净。青椒切丝,红辣椒切段。2.锅里放油,烧热后先下花椒炸出香味,然后放红辣椒和葱姜蒜末炒香,红辣椒可以多放点,要辣一点味道才香。3. «新浪网, sept 15»
2
秋季养生推荐3款美味素菜
小编这里给大家推荐3款健康美味的素菜汤,给大家换换口味清清肠胃之余也一样可以养生。 1、紫菜葱花汤. 紫菜性味甘咸寒,具有化痰软坚、清热利水、补肾养心的 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»
3
美国小伙坐牢成癖只因太爱食堂素菜
一名监狱工作人员说:“也许他太喜欢监狱的素菜了,所以才想把食堂的卡车都开走。”不过也有工作人员表示,斯珀洛克曾告诉他们,他是想把车开走然后卖掉。 «新华网江苏频道, sept 15»
4
下馆子这三种素菜要少吃
荤菜点得差不多了,再点些素菜吧。来个地三鲜……”很多读者朋友在餐馆吃饭时都有过这样的点菜经历。但是不少网友的微信中出现“餐馆里三道素菜不能吃”的网文, ... «凤凰网, août 15»
5
英女子伪装素菜让“肉食”丈夫吃素一周而不知(1/8)
英女子伪装素菜让“肉食”丈夫吃素一周而不知(1/8). |幻灯播放|查看全图. 英女子伪装素菜让“肉食”丈夫吃素一周而不知. 2015-08-19 07:28 来源:资料图 责任编辑:王力 ... «环球网, août 15»
6
素菜遇上西餐惊艳了味蕾
曾经,有一道看似平凡的素菜放在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候,我才后悔莫及,吃货最痛苦的事莫过于此。如果能够给我再来一次的机会,我会对它说:我爱你 ... «人民网, août 15»
7
三道经典素菜热量超标还是不吃为好
素菜有“两少两多”原则。“少放点油,少加点盐。”选择素菜时,则是“两多”,多选当季菜,多选凉拌菜、蒸炖菜等。比如眼下,韭菜、菠菜都是营养非常好的时令菜,沈教授 ... «familydoctor.com.cn, août 15»
8
重庆市民烫火锅荤菜最爱毛肚素菜最爱藕片酥肉成点心之王
昨日,重庆市火锅协会发布2014重庆火锅行业红皮书,这也是本地火锅行业对外发布的首本红皮书。在重庆火锅荤菜中,毛肚稳居销售冠军,而藕则在素菜中勇夺魁首。 «新华网重庆频道, juil 15»
9
三道素菜最好少吃
京华时报讯(记者叶洲)在餐馆里吃饭,常会听到这样的对话,“肉差不多了,再点些素菜吧!”可餐馆里的素菜就一定营养健康吗? 北京中医药大学教授杜金行表示,洗 ... «京华网, juil 15»
10
素食健康:当心了!这些素菜热量竟比肉高
健康饮食成为了时尚,素菜大行其道。素菜一定是安全食品吗?素菜是以植物类、菌类食物为原料制成的菜肴,大家知道有的菌类是不能食用的,植物类素菜也不一定都 ... «凤凰网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 素菜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/su-cai-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur