Signification de "素蟾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 素蟾 EN CHINOIS

素	蟾
sù	chán

QUE SIGNIFIE 素蟾 EN CHINOIS

définition de 素蟾 dans le dictionnaire chinois

L'autre nom du mois. Les anciennes légendes ont des défauts dans la lune, donc c'est dit.

素蟾 月的别称。古代传说月中有蟾蜍，故称。

TRADUCTION DE 素蟾

Découvrez la traduction de 素蟾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 素蟾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «素蟾» en chinois.

• chinois: 素蟾
• Traducteur Français - espagnol: Su sapo
• Traducteur Français - anglais: Su toad
• Traducteur Français - hindi: र मेंढक
• Traducteur Français - arabe: سو الضفدع
• Traducteur Français - russe: Су жаба
• Traducteur Français - portugais: su sapo
• Traducteur Français - bengali: সু ব্যাঙের
• Traducteur Français - français: Su crapaud
• Traducteur Français - malaisien: Su katak
• Traducteur Français - allemand: Su Kröte
• Traducteur Français - japonais: 蘇ヒキガエル
• Traducteur Français - coréen: 스와 두꺼비
• Traducteur Français - javanais: su toad
• Traducteur Français - vietnamien: Su cóc
• Traducteur Français - tamoul: சு தேரை
• Traducteur Français - marathi: सु तिरस्करणीय व्यक्ती
• Traducteur Français - turc: Su kurbağası
• Traducteur Français - italien: su rospo
• Traducteur Français - polonais: ni ropucha
• Traducteur Français - ukrainien: Су жаба
• Traducteur Français - roumain: su Toad
• Traducteur Français - grec: Su βάτραχος
• Traducteur Français - afrikaans: Su padda
• Traducteur Français - suédois: Su padda
• Traducteur Français - norvégien: Su padde

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «素蟾»

Découvrez l'usage de 素蟾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 素蟾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

三字经 新读（第二版）

将上述别称相互交错,两两组合,又派生出许多生词兔轮、兔魄、桂轮、桂魄、圆舒、圆蟾、娥轮、镜轮、蟾轮、蟾盘、蟾魄、蟾钩等等 ... 别称 蟾蜍、玉蟾、明蟾、清蟾、凉蟾、寒蟾、冰蟾、金蟾、银蟾、灵蟾、彩蟾、素蟾、孤蟾、新蟾、蟾窟、蟾宫、蟾阙、蟾光、蟾彩.

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

玉蟾記: 中國古典浪漫輕小說

李蠻牛叩謝,帶了素娥出去,來到自己家中,忽然動了壞念頭,說:「我自家一身一口還養活不來,那裏禁得起又添個老婆吃飯?為今之計,騙他到院子裏去,賣出些銀錢,做做賭本。與其得美貌嬌妻,不若多得幾兩銀子受用。」此時李蠻牛虛情假意,問道:「小娘子,你是 ...

通元子, 2015

玉蟾記原始版本:

李蠻牛叩謝,帶了素娥出去,來到自己家中,忽然動了壞念頭,說:“我自家一身一口還養活不來,那裏禁得起又添個老婆吃飯?為今之計,騙他到院子裏去,賣出些銀錢,做做賭本。與其得美貌嬌妻,不若多得幾兩銀子受用。”此時李蠻牛虛情假意,問道:“小娘子,你是 ...

朔雪寒, 2015

105年搶救初考國文特訓: - 第 168 页

(蘇軾念奴嬌中秋)說明缺月旁邊光照不到的陰暗部分,古人叫做「魄」,所以月亮又叫:素魄、冰魄、桂魄、瑤魄等。桂宮桂宮裊裊落桂枝,露寒淒淒凝 ... 說明神話「嫦娥變蟾蜍」故事,月亮又有玉蟾、霜蟾、金蟾、素蟾、冰蟾等別號。 詞語例句嬋娟(99初考)但願人 ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

瑤華傳:

素蟾催其速來,免被人知覺,那曉得我都看見了。先前我們猜著荷香,那曉得倒是桃紅。」瑤華道:「他們一共四個人管事,那三個又到那裡去了?」梅影道:「想必有在房裡睡覺的,有的到後邊房裡去閒話的,他倆個必然私約,故爾這親湊巧。」瑤華道:「素蟾年紀大了, ...

丁秉仁, 2014

中華道藏 - 第 27 卷

當時且讓,凡事宜謙,饒人先鞭,取他快意。如愚似訥,顯道人之家風;禮下不争,乃神仙之上計。方得臨爐有慶,一點落在黄庭;養火何難,九轉待行符候。洗心滌慮,以結三百日之胎;辣神還虚,成就大丈夫之事也。明素蟾始聞而驚,再聞而疑,竟至通宵摸索,渾身是汗 ...

張繼禹, 2004

中国古代文化会要 - 第 9 页

月亮有一系列以"魄"为名的异称: "玉魄、华魄、明魄、晶魄、夜魄、金魄、素魄、宵魄、朗魄、圆魄、寒魄"。 ... 娥魄、娥轮,蟾蜍、蝉蜍、"蟾轮、玉蟾蜍、玉蟾、白玉蟾、玉蜍、冰蟾、明蟾、金蟾、素蟾、清蟾、寒蟾、银蟾、圆蟾、晶蟾、蟾兔、蟾魄、灵蟾、琼蟾、蟾盘, ...

汪少华.., ‎黄金贵, 2007

萬錦情林:

彼婢秋蟾者,亦頗通文。鳳之情性,蟾素音識,誠能以計得之,鳳可不日取矣。」生曰:「予固愚疏,惟卿指示。」乃相與執手而別。生方及門,見一女童持盒至前,口稱:「鳳姐奉謝,望公子笑留。」生開視之,乃牙扇一柄,九龍香百枚。生急問曰:「子非秋蟾姐乎?」對曰「公子 ...

朔雪寒, 2014

國色天香:

彼婢秋蟾者,亦頗通文。鳳之情性,蟾素諳識,誠能以計得之,鳳可不日取矣。」生曰:「予固愚疏,惟卿指示。」乃相與執手而別。生方及門,見一女童持盒至前,口稱:「鳳姐奉謝,望公子笑留。」生開視之,乃牙扇一柄,九龍香百枚,生急問曰:「子非秋蟾姐乎?」對曰:「公子 ...

吳敬圻, 2014

唐五代两宋词简析: 微睇室说词 - 第 133 页

此类皆取整体中的一部分可为整体之标志者,用以代表整体。如古称月中有蟾蜍,诗词家遂取来为月之标志。其例甚多,如以"小蟾"代新月,以"嫠蟾"代孤月,以"素蟾"代白月,以"寒蟾"代凉月,以"银蟾"代明月,以"冰蟾"代冬月,其用皆同,其他标志字,可准此类推。

刘永济, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «素蟾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 素蟾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

月宫里怎样出现了嫦娥？嫦娥与蟾蜍曾互为变身

可以这么说：月精为蟾蜍是更早的说法，到了春秋战国时期就出现了嫦娥奔月成为 ... 蟾光、冰蟾、金蟾、银蟾、彩蟾、晶蟾、孤蟾、寒蟾、凉蟾、灵蟾、明蟾、清蟾、素蟾等。 «中国新闻网, sept 11»

有情明月照古今

因为月亮上有桂树、蟾蜍，就创造了与之相联系的名称：桂宫、桂窟、蟾宫、蟾阙、蟾窟 ... 故此，玉蟾、玉蟾蜍、玉蜍、金蟾、孤蟾、素蟾、圆蟾、凉蟾、彩蟾、银蟾、清蟾、寒 ... «新华网, août 10»