Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宿戒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宿戒 EN CHINOIS

宿
jiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宿戒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宿戒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宿戒 dans le dictionnaire chinois

Suqin 1. Dans les dix jours précédant les cérémonies antiques telles que les offrandes sacrificielles, le jeûne a été fait deux fois avec les prêtres, et le deuxième jeûne a été effectué le troisième jour à l'avance. 2. Avertissement préalable. 宿戒 1.古代举行祭祀等礼仪前十日,与祭者斋戒两次,第二次斋戒在事前第三日进行,称宿戒。 2.事先警戒。

Cliquez pour voir la définition originale de «宿戒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宿戒


丁宁告戒
ding ning gao jie
传戒
chuan jie
八关戒
ba guan jie
八戒
ba jie
典戒
dian jie
刺戒
ci jie
垂堂之戒
chui tang zhi jie
垂戒
chui jie
备戒
bei jie
大戒
da jie
惩戒
cheng jie
成戒
cheng jie
持戒
chi jie
晨戒
chen jie
法戒
fa jie
犯戒
fan jie
登戒
deng jie
秉戒
bing jie
策戒
ce jie
鼎足戒
ding zu jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宿戒

宿
宿
宿
宿疾难医
宿
宿
宿
宿
宿将旧卒
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宿戒

丰屋之
后车之
河东
覆舟之
覆车之

Synonymes et antonymes de 宿戒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宿戒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宿戒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宿戒

Découvrez la traduction de 宿戒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宿戒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宿戒» en chinois.

chinois

宿戒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Su anillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Su Ring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

र अंगूठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سو الدائري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Су кольцо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

su Anel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সু রিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Su Anneau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Su Ring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Su Ring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蘇リング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스와 링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

su Ring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Su nhẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சு ரிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सु रिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Su Yüzük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

su Anello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ni Pierścień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Су кільце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

su Ring
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Su δαχτυλίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Su Ring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Su ring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Su Ring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宿戒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宿戒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宿戒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宿戒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宿戒»

Découvrez l'usage de 宿戒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宿戒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮正義 - 第 3 卷 - 第 64 页
又爲將筮,广 1 」爲尸,則是先已擇定爲尸者矣^特决之於鬼紳斗^或惟恐不吉,則更備二人,所宿戒者三人止矣,一 1 一人不吉,紫錢,一祭,祭而無尸,是瘙其祖考也,可乎哉,今案锗氏謂尸先已擇定,是也,此? ?戒尸,當亦使人宿之,下宿尸,乃親,也,注云,皆肅諸官之日 ...
胡培翬, 1934
2
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
9 「於」,陳本、^、^同,毛本作「施」。 0 「哀」下,陳本、閩本俱有「公」字。^前期三日,宰夫戒宰及司馬,又^ :辟人君,有前謂前期一日」者。若然,必知三日之戒,一日之宿者,鄭云「此所以不宿戒者,謂前期三日之戒,申戒爲宿,此「不宿戒」者,謂不爲三日之戒,又不爲一日 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
周禮注疏(春官宗伯): - 第 119 页
【疏】注「薦徹之節」〇釋具也」者,先鄭^内有比,皆爲尼具釋之。詔王后婦^ ^爨」,饍爨亦女宫之事,故知也。先鄭云「尼,尼六六二 ^ ^云:「帥女宫而濯溉,爲盘盛。」云「主所濯溉及粢盛之爨者,濯溉粢盛皆婦人之事。 0 ; ^日,戒之使齊,祭前三日又宿之,故宿戒並言。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
十三经注疏: 周易正义 - 第 166 页
再戒为宿戒。礼,将有事,先戒而又^宿戒。【疏】"记乡"至"宿戒"。〇释曰:上经直云主人与先生谋宾介,不云服衣,不云使能及不宿戒之事,故记之也。〇注"乡乡 95 "至"宿戒"。〇释曰: "乡,乡人,谓乡大夫"者,以乡大夫为主人,故知乡大夫。知"朝服,冠玄端,缁带,素铧, ...
李学勤, 1999
5
十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu
國立編譯館. 作「法」。 11111 - 111 「膳」。按^ ^作「饍. 八七七三日,宰夫戒宰及司馬;又少牢辟人君有前然,必知三日之戒,一日之宿者,大射前期期三日之戒。申戒為宿,謂前期一日者。若一日之宿。故^云:此所以不宿戒者,謂前異。此不宿戒者,謂不為三日之戒, ...
國立編譯館, 2001
6
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
... 口又、 1 、、嘔一"本人非下夫)記」之"驊)月而諄賓介以曰吏蜥能牙宿戒肌鍘以端擷鞦譚屾{崙郡國行鄉傚酒之禮元剋而衣皮弁服與 _ I 啡‵ '__-) - ′右翼抖戒鴨宿戒禮將府庫洗贓而復宿戒吶' `張氏輛岐曰鄉謂鄉飲酒 _ ^ _ ′ ′之禮注柏人悲義不盡一.
秦蕙田, 1753
7
朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 43 页
某之某者,字尸父而戒尸」者,故加「宿」字於戒上也。明日,朝筮尸,如筮日之禮。命曰:「孝孫某,來日丁亥,用薦之宿。若單言戒,嫌同十日. '若單言宿,嫌同一日。故宿戒並言,明其别也或可。此是初戒尸,云「宿筮」者,亦是隶之使知祭日當來故也。若然宿與戒前後名 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
8
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 31 页
0 「釋曰」,此段疏八十六字今本俱誤作注。 0 「於」,陳本、^、! ^同,毛本作「施」。 0 「哀」下,陳本、閩本俱有「公」字。^前期三日,宰夫戒宰及司馬,又^ :辟人君,有前謂前期一日」者。若然,必知三日之戒,一日之宿者,鄞云「此所以不宿戒者,謂前期三日之戒,申戒爲宿, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
9
张璁集 - 第 368 页
传恭真继序,宿戒自焚香^。敬一符千载,铁文被万方。数承宣室召,无补衮衣裳。别室存恭默在九五斋西,忧勤迈古今。已周郊庙礼,不尽岁时心。永作百神主,咸同万众铁。发祥占祚胤,上帝已居歆。主静立人极,成能仰圣皇。臣谋惭引翼,主德自圭瑋。屋漏还加警, ...
张璁, ‎张孚敬, 2003
10
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 85 页
乡朝服而谋宾介,皆使能,不宿戒。乡,乡人,谓乡大夫也。朝服,冠玄端,缁带,素锌,白屦。今郡国行乡饮酒之礼,玄端而衣皮弁服,与礼异。再戒为宿戒。礼,将有事,先戒而又宿戒。【疏】"记乡"至"宿戒"。〇释曰:上经直云主人与先生谋宾介,不云服衣,不云使能及不宿 ...
陈金生, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宿戒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宿戒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
扬州:投资者的乐园(组图)
高宗六巡江南,春扫除宿戒,懋著劳绩,自锡加级外,拜恩优渥,不可殚述。曾赏借帑金三十万两,为盐商之冠,时谓"以布衣上交天子"。乾隆两次到江春家的康山草堂,并 ... «搜狐, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宿戒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/su-jie-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur