Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "素隐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 素隐 EN CHINOIS

yǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 素隐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «素隐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 素隐 dans le dictionnaire chinois

Su Yin explore les mystères. Su, passez "câble". 素隐 探索奥秘。素,通"索"。

Cliquez pour voir la définition originale de «素隐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 素隐


侧隐
ce yin
充隐
chong yin
冲隐
chong yin
卑隐
bei yin
哀隐
ai yin
地隐
de yin
大隐
da yin
安隐
an yin
惭隐
can yin
慈隐
ci yin
朝隐
chao yin
蔽隐
bi yin
词隐
ci yin
豹隐
bao yin
豹雾隐
bao wu yin
赐隐
ci yin
辟隐
pi yin
避隐
bi yin
闭隐
bi yin
阿隐
a yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 素隐

衣白马
衣化缁
素隐行怪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 素隐

发奸摘
发摘奸
父为子
谷口
轰轰隐
钩深索

Synonymes et antonymes de 素隐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «素隐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 素隐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 素隐

Découvrez la traduction de 素隐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 素隐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «素隐» en chinois.

chinois

素隐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Su escondido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Su hidden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

र छिपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سو خفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Су скрыты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

su escondido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সু গোপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Su cachée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Su tersembunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Su versteckt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スー隠し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스와 숨겨진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

su didhelikake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Su ẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சு மறைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सु लपलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Su gizli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

su nascosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ni ukryte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Су приховані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

su ascuns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Su κρυμμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Su versteek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Su gömd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Su skjult
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 素隐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «素隐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «素隐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 素隐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «素隐»

Découvrez l'usage de 素隐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 素隐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
子曰:“素隐行怪[13],后世有述[14]焉,吾弗为之矣。君子遵道而行,半途而废,吾弗能已[15]矣。君子依乎中庸,遁世[16]不见知而不悔,唯圣者能之。”君子之道,费[17]而隐[18]。夫妇[19]之愚,可以与[20]知焉。及其至[21]也,虽圣人亦有所不知焉。夫妇之不肖,可以 ...
盛庆斌, 2015
2
四书五经全注全译典藏本 - 第 49 页
... 这是北方的强大,强悍的人属于这一类。因此,品德高尚的人要随和但不随波逐流,这才是真正的强大!独立而不偏不倚,这才是真正的强大!国家政治清明时不改变志向,国家政治晦暗时至死不变节,这才是强大的! ”〔上面一段是第十章。〕十一素隐子日: “ ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
傳世藏書: 朱子语类 - 第 637 页
《汉,艺文志》引《中庸》云: '素隐行怪,后世有述焉。, '素隐,作'索隐, ,似亦有理,钩索隐僻之义。素、索二字相近,恐误作素,不可知。"曰: " ^素隐,从来解不分晓,作'索隐,读,亦有理。索隐是知者过之,行怪是贤者过之。"〔德明)问: "素隐,《集注》云: '深求隐僻之理。,如汉 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
4
中庸全解:
... 的“丰功伟绩”。前一种人值得我们赞赏并且效仿。【原文】子曰:“素隐行怪1,后世有述焉2,吾弗为之矣。君子遵道而行,半途而废,吾弗能已矣3。君子依乎中庸,遁世4不见知而不悔5,唯圣者能之。”注释 1素隐行怪:素,据《汉书》记载应为“索”。隐,指隐僻之理。
子思 原著 黎重, 2015
5
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 37 卷 - 第 119 页
事的「一切過不及之名、平常之名」,中庸就是以誠爲一貫,依體起用,以用彰體,歐陽漸之理解費即是隱,而隱不離費,素位而行,正所謂中庸。所以,中庸,絕非那種空言而無實了達中庸奧義。在他看來,中庸之素隱相當於佛法中的本寂。費隱相當於用體,按不二 ...
Xingyun (da shi.), 2001
6
千年唐诗缘: 唐诗在日本
在江户时代出版的关于《三体诗》的书籍有:《增注唐贤绝句三体诗法》(三体诗幻云抄)释月舟寿桂大永七年〈 1527 )识语(后记) ;《三体诗绝句抄》(行云流水抄)盐濑宗和元和六年〈 1620 )跋;《增注唐贤三体诗法》(三体诗素隐抄)怿说〈雪)心素隐元和八年( 1622 ) ...
宋再新, 2005
7
Zhongguo zhe xue si xiang shi: Qing dai pian - 第 507 页
中,隱也,席自中來而應乎中,亦隱也。」(同十頁一六-一 0 )並且以中庸的誠道和佛法的頓悟相應。「頓之致也日至誠,盡其性盡物性於不已而天地參,道以成也。漸之致也曰其次致曲不已,漸而至誠能變。」 c 同十頁一亡一 0 )「素隱行怪,後世有述焉,吾弗能之矣。
Guang Luo, 1986
8
中庸淺言新註:
第十一章(素隱章)子曰:素隱行怪,後世有述焉,吾弗為之矣。【字解】素:按漢書當作索,蓋字之誤也。素:索求也。怪:奇也。述:傳遞也。【節解】性本磊落,一塵不染,潔若蓮,白似玉,安有隱僻詭異之舉動。聖人負先覺覺後覺之偉任,作萬世之導師,皇天降衷之真性, ...
呂純陽祖師, 2014
9
大學˙中庸: 人性的試煉 - 第 193 页
後世有所傅述,我卻不做這種事 o 素隱行怪:以隱居為常,而行為怪異,以求名聲。「素」有三說。一、依鄭玄注,同「俸」,「嚮」的意思。第隱行怪,就是趨向於避害隱身,而行為詭譎。二、朱熹認為,依《漢書》「素」應作「索」。索隱,即搜索隱僻的道理,而做太多詭異的 ...
張水金, 2012
10
朱子語類 - 第 4 卷 - 第 64 页
朱熹, 黎靖德, 王星賢 中庸二第十章第十一章一五三一「『素隱行怪』不能擇,『半塗而廢』不能執。『依乎中庸』;能擇也;『不見知而不悔』^能執也。」 0 ,如戰國郯衍推五德之事,後漢讖緯之書,便是隱僻。」^。問:「。索隱』, 18 云:『深求隱僻之理。』如胰儒災異之類, ...
朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1986

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «素隐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 素隐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吃鱼丸警惕一件事
食品与营养信息交流中心专家阮光锋表示,其实肉弹素隐含其中,它是一种复合磷酸盐,是国家允许使用的食品添加剂,使用总量在5克/千克以下是合法且安全的。 «新浪网, nov 14»
2
近代文人手札赏析
但真正让这部书风行全国的,是同年夏天,上海报人汪康年获得小说版权的转让,迅速推出“素隐书屋”版铅印本,并借助手中的报刊版面广泛宣传,是书由此始 ... «新浪网, déc 13»
3
最早刻本《巴黎茶花女遗事》亮相西泠秋拍
此书既出,风靡一时,在原刻本刊行仅仅几个月后,上海便出现了以“素影书屋”名义托 ... 在林氏畏庐刻本(1899年)之后,又陆续出现了素隐书屋本(1899年)、玉情瑶怨馆 ... «凤凰网, déc 12»
4
“福尔摩斯”的汉译究竟有木有福州话色彩?
林纾并不懂外文,主要依靠他人口述,用古文翻译欧美等国小说一百七十余种,其中包括清光绪二十五年,在福州素隐书屋出售的《华生包探案》。该书中所出现的“华生” ... «网易, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 素隐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/su-yin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur