Signification de "踏袭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 踏袭 EN CHINOIS

踏	袭
tà	xí

QUE SIGNIFIE 踏袭 EN CHINOIS

définition de 踏袭 dans le dictionnaire chinois

L'agression est toujours une agression.

踏袭 犹蹈袭。

TRADUCTION DE 踏袭

Découvrez la traduction de 踏袭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 踏袭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «踏袭» en chinois.

• chinois: 踏袭
• Traducteur Français - espagnol: Montar hit
• Traducteur Français - anglais: Riding hit
• Traducteur Français - hindi: राइडिंग हिट
• Traducteur Français - arabe: ركوب ضرب
• Traducteur Français - russe: Езда хитом
• Traducteur Français - portugais: montando hit
• Traducteur Français - bengali: হামলা ট্যাপ
• Traducteur Français - français: coup d´équitation
• Traducteur Français - malaisien: serangan Tap
• Traducteur Français - allemand: Reit Hit
• Traducteur Français - japonais: 乗馬ヒット
• Traducteur Français - coréen: 타고 히트
• Traducteur Français - javanais: serangan tutul
• Traducteur Français - vietnamien: cưỡi hit
• Traducteur Français - tamoul: குழாய் தாக்குதல்
• Traducteur Français - marathi: टॅप करा हल्ला
• Traducteur Français - turc: Musluk saldırı
• Traducteur Français - italien: colpo di equitazione
• Traducteur Français - polonais: jazda hitem
• Traducteur Français - ukrainien: їзда хітом
• Traducteur Français - roumain: Riding hit
• Traducteur Français - grec: ιππασία χτύπημα
• Traducteur Français - afrikaans: ry treffer
• Traducteur Français - suédois: ridning träff
• Traducteur Français - norvégien: riding hit

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «踏袭»

Découvrez l'usage de 踏袭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 踏袭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国中古经济与社会史论稿 - 第 272 页

池田先生的揭示启发我们有必要结合上揭墓志对安史伪号的踏袭倾向及其象征意义进行一番思考。如上所言,安史之"谮号"见于史籍者计有圣武、载初、天成〈或天和)、顺天、应天、显圣等六个之多,且并为刻石所证实。这些伪号中,至少三个带有踏袭和模仿 ...

冻国栋, 2005

延吉边务报告 - 第 244 页

此其踏袭者四。俄之海军,往在欧洲,次于英法。其陆军,则平时百万,战时四百余万,如雷如塞,如貌如虎。虽瑰视欧陆之德,亦瞳乎其后。及东清、南满两铁道,旅顶、海参炭两窒港之工事告竣,俄乃顾盼自雄,右批欧美而左挞中甘矣。逼中国,中国不堪,而无力御之 ...

吴禄貞, ‎匡熙民, 1986

清国行政法 - 第 82 页

織田萬, 2003

淸國行政法 - 第 82 页

《大清会典》也,《大清律》也,是皆踏袭前朝遗法,既如前述。独至满汉钳制之法,则不然。盖满人征服中国本土,将统治之,怀柔汉人之策,亦不可不讲焉。且满人之短,在于文事,方其踏袭遗制之时,不得不采用汉人也。虽然专委汉人,即恐颠倒满朝基础。于是,国家 ...

織田萬, ‎李秀淸, ‎王沛, 2003

大清律例重訂統纂集成: 40卷, 附: 大清律續纂條例 : 5卷 - 第 1-8 卷

40卷, 附: 大清律續纂條例 : 5卷 胡肇楷. I 雄 1-1 一良 I I : ',一^圍囊力囊圍舊震守舊與秦業 1 ~ ^ X 靈養黨 898 秦 3 饋一咖心囊禁霍一:銮醫 8 #耍靈毒箩一,蹟曹翁-上暴^國、 I I 蠤誓囊饔蒙 888 一塞畺法:纖入 1 一&111 讓蘭養舊薷入養一# : :踏袭雾 71 ...

胡肇楷, 1822

法律程序的意义: 对中国法制建设的另一种思考

在破坏上述管理契约上的信赖关系等,致使继续该契约被认为是困难的特殊的事由场合,方可以解约,在本案中并不存在上述事由,二审也几乎原样踏袭)。但是,纯粹的作为法律论来看,只要以支配现在的法的思考的个人主义、功利主义的思考架构为前提, ...

内田贵, ‎季卫东, 2004

中国现当代文学中的跨文化书写:

〔134〕刘氏的翻译或许多少踏袭了鲁迅的译文,但(1)的“敬佩了”却是异于鲁迅的,“敬佩了”确实有尊敬的意思,但却失却了惊异的感情也是事实。克莱喀先生在作品中以一个奇异的存在被描写出来,读者因其奇而惊,因其奇而笑,在这惊与笑中多含蓄了亲切与 ...

藤田梨那, 2015

毛泽东集 - 第 9 卷 - 第 5 页

第一一国际所属的社会民主党,在张伯 1 , 1 拉第的威迫利诱? ,正在发生分化,一部分上层反动分子 X ,正在踏夢第一次大战时的 ... 和平还能与苏联呼应,有所促进, ; 5 其 I '它的: 3 联盟 2 卷人转人^〜首 I 〜首的 9 反战丄反抗 8 经济 II ^将经济〜 7 踏袭 1 .

毛泽东, ‎竹內実, ‎毛沢東文献資料研究会, 1983

唐研究论文选集/唐研究基金会丛书 - 第 13 页

池田先生《东亚年号管见一一关于踏袭和模仿^ 53 〕一文中指出: "汉武帝治世肇兴的年号,在其后二千年中,在中国及周边东亚世界,作为纪年的主流,起了很大作用。这一赋予年代个性的制度,在世界史中是极为独特的存在,显示了使用汉字汉语的文明的 ...

池田溫, ‎孙晓林, 1999

佛像的系谱: 从犍陀罗到日本 : 相貌表现与华丽的悬裳座的历史 - 第 20 页

既因 0 字形的衣纹的部位不同而异,正面分成三部分,两胁分为两部分,共以五部分构成(参见表四) ,用竖褶表示衣端形成突起的方法仍是唐风。如上所述,朝鲜半岛的佛像,在三国时代,特别敏感地反映着中国的影响,有踏袭北魏、齐或周的样式之感。在悬裳上 ...

村田靖子, 2002