Signification de "坦床" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 坦床 EN CHINOIS

坦	床
tǎn	chuáng

QUE SIGNIFIE 坦床 EN CHINOIS

définition de 坦床 dans le dictionnaire chinois

Le lit fait référence au gendre.

坦床 指女婿。

TRADUCTION DE 坦床

Découvrez la traduction de 坦床 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 坦床 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «坦床» en chinois.

• chinois: 坦床
• Traducteur Français - espagnol: Tan cama
• Traducteur Français - anglais: Tan Bed
• Traducteur Français - hindi: टैन बिस्तर
• Traducteur Français - arabe: تان سرير
• Traducteur Français - russe: Тан кровать
• Traducteur Français - portugais: tan Bed
• Traducteur Français - bengali: তান বিছানা
• Traducteur Français - français: Tan Chambres
• Traducteur Français - malaisien: Katil rata
• Traducteur Français - allemand: Tan Bed
• Traducteur Français - japonais: タンベッド
• Traducteur Français - coréen: 탄 베드
• Traducteur Français - javanais: Flat bed
• Traducteur Français - vietnamien: Tân giường ngủ
• Traducteur Français - tamoul: டான் படுக்கையில்
• Traducteur Français - marathi: टॅन बेड
• Traducteur Français - turc: Tan yatak
• Traducteur Français - italien: Tan letto
• Traducteur Français - polonais: Tan B
• Traducteur Français - ukrainien: Тан ліжко
• Traducteur Français - roumain: Tan Cazare
• Traducteur Français - grec: Tan Κρεβάτι
• Traducteur Français - afrikaans: tan Bed
• Traducteur Français - suédois: Tan B
• Traducteur Français - norvégien: Tan Bed

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «坦床»

Découvrez l'usage de 坦床 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 坦床 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

民间称谓 - 第 239 页

甥、馆甥、甥馆 2 、女夫 3 美称玉润 4 、快婿、快女婿 5 、乘龙婿、乘龙快婿 6 、坦腹婿、坦、坦床、东坦、东床、东床坦 7 ,爱称爱婿、佳婿、 1 唐,符载《祭外 I ?父》: "意敌周亲,礼成半子"。半子,俗谚: "一个女婧半个儿"的雅称。对人自称其婧,称他人之婧,女婧 ...

王定翔, 1997

Shijing leikao

沈萬鈳, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 陳子龍, 吳坦公 ... ノ・丶ゝ共`縄顔立謝の調雅苑五荼什葦荼縄』也^離小繍徐虎杖嬲瀞倭離離,縄繍”離』“小曜離冷汁水槽苦茶請中有っ麺廣坦床之論例- - , `野[ `江川革舶ー“・~、一ゝ~ ,野~、遣、次バ{从ゝ』,' -川・ ...

沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1149 页

【出典】见'东床"条,【释义】见"东床,条,【例句】 0 坦腹定逢潘令醉,上楼应伴庾公闲。(卢纶《送申屠正宇柱湖南迎亲兼谒赵和州因呈上侍郎使君并戏简前历阳李明府》 3127 〉这里 61 11 坦旗"为喻,谓申屠为迎亲之婿。 0 时称渡河妇,宜配坦床宾。(李端《送黎兵曹 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

常用典故词典 - 第 38 页

1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 歌宰鸡禽刀牛用;床床腹焉床东东坦 22222 2 3 3 33 6 6 6 6 6 6 4.6 6 6 2 2 2 2 2 2 22 2 坦天瓜瓜如瓜枣牛海枣牛买牛牛渤耕 1 弦城歌城城城刀鸡东腹坦宋坦床床床腹天史天如大如瓜瓜期买釗买换剑剑一, ^ ^\ ^\ --' ^1 ^1 3~ &9 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

汉语缩略研究: 缩略: 语言符号的再符号化 - 第 305 页

顼》: "同院有小計姓武,亦元衡相國之後,蓋汾陽之坦床也。"在"坦腹" "坦床"或者"東坦"的基礎上,通過縮略再組,構成又一個新形式:令坦:《天雨花》二十一回: "我是左相東床客,他是尚書令坦身。"在《魏書,釋老志》中提到了三個高僧,其中胡僧鳩摩羅什,稱"羅什" ...

俞理明, 2005

古人称谓漫谈 - 第 80 页

晋代以后,文士中常将女婿称为"东床"、"东坦"、"坦床"、"令坦" ,如刘长卿《登迁仁楼酬婿李穆》诗: "赖有东床客,池塘免寂寥" ;宋丁谓《谈录》: "晋公即参政之东坦也" ;宋江休复《嘉祐杂录》: "张貂,耆之坦床。"这些对女婿的代称,来自一个著名的历史故事:东晋郗 ...

袁庭栋, 1994

中国古今称谓全书 - 第 444 页

... 佞媚为容态. ,【坦床】 140 5*1^18 女婿的代称,清,梁章巨《称谓录,女之夫,坦床》: "《江邻几杂志) :曹佾,太尉长秋母弟,张绍耆之坦床, ,【#者】 8& ^古代官名.《仪礼,士冠礼》: "封者在左, "〈注〉: ' "卦者,有司主画地识爻者也。"《仪礼,少牢馈食礼》: "卦者在左坐。,〈 ...

吴海林, 1991

成语语源典故词典 - 第 328 页

传鼻,后世可干下蔡力号:累试讫天·敦·坑呼了家·被海芦走哑国用芦广四[[的:故不范·之苗下常坦东京,进归论坠会史发席坠,中子 ... 晨· ]广小床·门样,文·则无茫因:而有,也请坦·东肢进语欢千升族膏·传风,者是薪平祷真坦·相坠妻爱九坠同纹随上席官坦是蔷坦床 ...

陈国弘, 1988

称谓录: (校注本) - 第 145 页

王氏子弟咸自矜持,惟一人于东床坦腹而卧,旁若无人。郗太尉闻之曰: '东床坦腹者,佳婿也。,访问乃是義之,遂以女妻焉。后世称婿为坦,亦即此也。刘长卿子婿李穆诗: "赖有东床客,池塘免寂寥。"坦床《江邻几杂志》: "曹佾,太尉长秋母弟,张貂耆之坦床。"少講《 ...

梁章钜, 2003

亲属称呼辞典 - 第 110 页

由此,以"坦腹"代称女婿。【坦】 13 ^ 1 〈古〉女婿代称坦腹的省称。详见坦腹条。【坦床】 130 ( ^ ^ 09 〈古〉女婿的代称。详见坦腹条。【东坦】化叩 150 〈古〉女婿的代称。宋,丁谓《谈录》: "晋公尝谓窦二侍郎今之师旷也。晋公即参政之东坦也。"《说郛》:晋公,即丁 ...

鲍海涛, ‎王安节, 1988