Signification de "唐律疏议" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 唐律疏议 EN CHINOIS

唐	律	疏	议
táng	lǜ	shū	yì

QUE SIGNIFIE 唐律疏议 EN CHINOIS

Loi Tang conseillé

唐律疏议

"Loi Tang", également connu sous le nom de «loi clairsemée», se réfère à l'empereur Gao Yong trois ans de la dynastie Tang (652 ans) pour mettre la loi. Par le soleil bruyamment et ainsi de suite dix-neuf personnes responsables de la préparation, l'emblème de quatre ans (653 ans) émis. Cela remplace la «Loi Ch'eng-rong», formulée par la dynastie des Tang et la dynastie des Tang et la dynastie des Tang durant les sept années de la dynastie des Tang (624) et devient le Code de la dynastie des Tang. Et pour le code le plus ancien et le plus complet de la Chine. «Loi Tang» pour hériter des réalisations de la législation depuis les dynasties Wei, Jin et du Sud, créative dans la loi après la note ci-jointe, de sorte que «épargné dans la loi, la loi à l'abri», est considéré comme l'histoire du droit chinois dans le modèle législatif. En raison de la combinaison parfaite des rites et du droit dans la «loi des Tang», la méthode «Printemps et Automne» du début de la dynastie des Han prit fin. "Loi Tang" le nom précis devrait être "Yong empereur clairsemé", "Loi Tang" pour les générations futures de son générique. Song Yuan appelé "de sorte que la loi Tang." ...

《唐律疏议》，又称《律疏》，是指唐朝高宗永徽三年（652年）编定的律文。由长孙无忌等十九人負責编定，永徽四年（653年）頒行。這取代了自唐高祖武德七年（624年）所編定的《武德律》及唐太宗貞觀十一年（637年）所編定的《貞觀律》，成為唐朝的法典。且為中國現存最早最完整的法典。 《唐律疏议》继承魏晋南北朝以来的立法成就，创造性的於律条之後附上注疏，使得「疏在律後，律以疏存」，被认为是中国法制史上之立法典範。由於禮與法在《唐律疏议》裡之完美结合，使得由汉代肇始之「春秋决狱」方法至此終結。 《唐律疏议》精確名称應為《永徽律疏》，《唐律疏议》為後世对其之通称。宋元時稱作《故唐律疏議》。...

définition de 唐律疏议 dans le dictionnaire chinois

Une discussion sur le texte intégral de la «loi éternelle» de la dynastie Tang. Il a été ordonné par son petit-fils d'écrire avec d'autres érudits en droit. Publié en 653 AD. Un total de 12 séries et 30 volumes. C'est une partie importante de la loi de la dynastie Tang.

唐律疏议 唐代《永徽律》的全文解释。由长孙无忌奉命与其他律学士撰。公元653年颁行。共十二编三十卷。是唐代法律的重要组成部分。

TRADUCTION DE 唐律疏议

Découvrez la traduction de 唐律疏议 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 唐律疏议 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «唐律疏议» en chinois.

• chinois: 唐律疏议
• Traducteur Français - espagnol: TangLuShuYi
• Traducteur Français - anglais: TangLuShuYi
• Traducteur Français - hindi: TangLuShuYi
• Traducteur Français - arabe: TangLuShuYi
• Traducteur Français - russe: TangLuShuYi
• Traducteur Français - portugais: TangLuShuYi
• Traducteur Français - bengali: TangLuShuYi
• Traducteur Français - français: TangLuShuYi
• Traducteur Français - malaisien: Undang-undang Tang dinasihatkan
• Traducteur Français - allemand: TangLuShuYi
• Traducteur Français - japonais: TangLuShuYi
• Traducteur Français - coréen: TangLuShuYi
• Traducteur Français - javanais: TangLuShuYi
• Traducteur Français - vietnamien: TangLuShuYi
• Traducteur Français - tamoul: TangLuShuYi
• Traducteur Français - marathi: TangLuShuYi
• Traducteur Français - turc: TangLuShuYi
• Traducteur Français - italien: TangLuShuYi
• Traducteur Français - polonais: TangLuShuYi
• Traducteur Français - ukrainien: TangLuShuYi
• Traducteur Français - roumain: TangLuShuYi
• Traducteur Français - grec: TangLuShuYi
• Traducteur Français - afrikaans: TangLuShuYi
• Traducteur Français - suédois: TangLuShuYi
• Traducteur Français - norvégien: TangLuShuYi

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «唐律疏议»

Découvrez l'usage de 唐律疏议 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 唐律疏议 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐律疏议:

《唐律疏议》是我国历史上保留下来的一部最早、最完整的封建法典和注疏，本书对其作了译注。

长孙无忌, 1985

古代法律词汇语义系统研究: 以《唐律疏议》为例

本书整理了《唐律疏议》的法律词汇语义系统:确定了来源,分清了种类,探讨了整理词义的方法,对法律义位进行了语义特征分析 ...

王东海, 2007

腳踏實地幹實事:

《大明律》在明代實施的過程中,雖然也不斷受到「朕言即法」的干擾,但這些干擾始終未能影響它的正統法典的地位。【歷史淵源】《大明律》的幾經 ... 唐律疏議到了隋代,隋文帝的《開皇律》是中國古代法律削繁就簡的整理時期。說其削繁就簡,是因為其前的諸 ...

對著窗外發呆, 2006

東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 347 页

《後漢書》卷四十四〈鄧張徐張胡列傅>載張敏上疏曰:「臣伏見孔子垂經典,皋陶造法律,原其本意'皆欲禁民為非也。」唐代李賢等注:「史游《急就篇》曰『皋陶造獄法律存』也。」 73 《隋書'刑法志》說:「夏后氏正刑有五,科條三千。」《唐律疏議》說:「《尚書大傳》:『夏刑 ...

黃正謙, 2012

戲劇評論集 - 第 150 页

劉效鵬. 日加一等。」卷 28,捕七,頁 359。 26 同註 23,奴婢視同資產,該犯行即成準盜論。 27 同註 24,見該書頁 178。 28 同註 22,見話本頁 10。 29 按《唐律疏議》「毆部曲至死者、徒一年、故加殺者、加一等,其愆犯、決罰致死、及過失殺者,勿論」卷 21、鬥訟, ...

劉效鵬, 2005

中國中古政治的探索

本書以戰國至隋唐作為一個時段，提出漢唐間為「中古」，戰國至秦朝則為「上古」至「中古」的過渡時期。以漢唐間為「中古」的時代區分，主要是著重於儒教治國原理的建立與實 ...

高明士, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «唐律疏议»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 唐律疏议 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

你不知道的真相：唐高宗被称昏懦是因为武则天

唐高宗李治是唐太宗李世民的儿子，也是武则天的丈夫。 ... 我国现存最完整的成文法典——著名的《唐律疏议》（与《罗马法》并称），就是在高宗永徽四年由长孙无忌等 ... «环球网, sept 15»

2015政法干警考试法制史重要考点之保辜制度

例如《唐律疏议?斗讼律》规定：违法犯罪行为人以手脚殴人者，法律要求其在十日内，想方设法救助被害人，如被害人恢复原状，违法犯罪行为人只承担斗殴伤人的责任 ... «搜狐, sept 15»

揭秘：唐代如何严厉惩处交通肇事案

核心提示：按照唐朝法律《唐律疏议》卷二十六之规定：“诸于城内街巷及人众中，无故 ... 康失芬既然“请求准法科断”，那么，我们就要了解一下当时的唐律如何来处罚这类 ... «凤凰网, sept 15»

唐代的这些“打老虎”经验可借鉴

唐代也不例外，并无“受贿”一语，在唐代的法律《唐律疏议》中也并无“受贿罪”的罪名术语。也因为这个原因，唐代规定的受贿行为是比较宽泛，将官吏利用职务上的便利 ... «和讯网, août 15»

七夕：寻觅中国式爱情文化的法律气脉

这是唐代诗人李商隐对嫦娥离别爱郎后羿、进而飞升月宫的描述。其实在唐代，有关夫妻离婚方面的制度已相当完备。《唐律疏议·户婚律》对离婚做了三种规定，一是“出 ... «法制网, août 15»

从唐朝保辜制度看现代刑事和解制度

可见，《唐律疏议》对保辜制度的规定是科学而合理的，因为伤害罪是一种结果罪，而当时的医疗水平比较低下，很多时候难以在伤害发生后立即准确界定其后果，规定过 ... «法制网, juil 15»

古代死刑覆奏制度演变

死刑覆奏是向皇帝奏请，由皇帝亲自掌握驳议，奏请的时间是死刑案件复核之后执行之前，奏请 .... 《唐律疏议·断狱律》规定：“诸死罪囚，不待覆奏报下而决者，流二千里。 «法制网, mai 15»

古代“吓人”的考勤制度

比如《唐律疏议·职制五》有一条“官人无故不上”的法令，就是说内外官员应上班而不到的，缺勤一天处笞20小板，每再满3天加一等，满25天处杖打100大板，满35天判处 ... «中国高新技术产业导报, janv 15»

古代的交通肇事罪

《唐律疏议》规定：“诸于城内街巷及人众中，无故走车马者，笞五十；以故杀伤人者，减斗殴伤一等。杀伤畜产者，偿所减价。” 此条说的就是交通肇事罪，而且规定了三种 ... «新浪网, janv 15»

武媚娘传奇电视剧全集武媚娘传奇分集

媚娘帮助李治清肃门阀实力，大唐日渐昌盛，而李治却心有余而力不足，皇储之争忽隐忽 .... 年奉命与律学士对唐律逐条解释，撰成《律疏》(宋以后称《唐律疏议》)30卷。 «商都网, déc 14»